“霜刀新发硎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜刀新发硎”出自哪首诗?
答案: “霜刀新发硎”出自: 宋代 释德洪的 《送僧游泗洲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng dāo xīn fā xíng ,诗句平仄: 。
问题2:“霜刀新发硎”的上一句是什么?
答案:
“霜刀新发硎”的上一句是: 看君新句法 , 诗句拼音为: kàn jūn xīn jù fǎ
,诗句平仄: 。
问题3:“霜刀新发硎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“霜刀新发硎”已经是最后一句了。
“霜刀新发硎”全诗
送僧游泗洲 (sòng sēng yóu sì zhōu)
浊流一千里,快泻如建瓴。
解舟东湾桥,昼夜不得停。
忽惊万顷碧,一举当眼青。
自推舴艋窗,出步杨柳汀。
精神觉萧散,鹤雏生翅翎。
僧伽坐閲世,层崖登青冥。
生涯亦何有,随处悬盂瓶。
洗心依老宿,湛意终残经。
回头大梁梦,尘迹俱凋零。
余亦厌久客,行趁东扬舲。
会宿淮山阳,话此遭熏蒸。
看君新句法,霜刀新发硎。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄○仄,仄仄○仄平。
仄平?仄平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平平平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,○仄平平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
○平平仄仄,平平平仄平。
“霜刀新发硎”繁体原文
送僧游泗洲
濁流一千里,快瀉如建瓴。
解舟東灣橋,晝夜不得停。
忽驚萬頃碧,一舉當眼青。
自推舴艋窗,出步楊柳汀。
精神覺蕭散,鶴雛生翅翎。
僧伽坐閲世,層崖登青冥。
生涯亦何有,隨處懸盂瓶。
洗心依老宿,湛意終殘經。
回頭大梁夢,塵迹俱凋零。
余亦厭久客,行趁東揚舲。
會宿淮山陽,話此遭熏蒸。
看君新句法,霜刀新發硎。
“霜刀新发硎”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
浊流一千里,快泻如建瓴。
仄平平平平,仄仄仄仄平。
解舟东湾桥,昼夜不得停。
仄平仄○仄,仄仄○仄平。
忽惊万顷碧,一举当眼青。
仄平?仄平,仄仄平仄平。
自推舴艋窗,出步杨柳汀。
平平仄平仄,仄平平仄平。
精神觉萧散,鹤雏生翅翎。
平平仄仄仄,平平平平平。
僧伽坐閲世,层崖登青冥。
平平仄平仄,平仄平平平。
生涯亦何有,随处悬盂瓶。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
洗心依老宿,湛意终残经。
○平仄平仄,平仄平平平。
回头大梁梦,尘迹俱凋零。
平仄仄仄仄,○仄平平平。
余亦厌久客,行趁东扬舲。
仄仄平平平,仄仄平平平。
会宿淮山阳,话此遭熏蒸。
○平平仄仄,平平平仄平。
看君新句法,霜刀新发硎。
“霜刀新发硎”全诗注音
浊流一千里,快泻如建瓴。
解舟东湾桥,昼夜不得停。
忽惊万顷碧,一举当眼青。
自推舴艋窗,出步杨柳汀。
精神觉萧散,鹤雏生翅翎。
僧伽坐閲世,层崖登青冥。
生涯亦何有,随处悬盂瓶。
洗心依老宿,湛意终残经。
回头大梁梦,尘迹俱凋零。
余亦厌久客,行趁东扬舲。
会宿淮山阳,话此遭熏蒸。
看君新句法,霜刀新发硎。
“霜刀新发硎”全诗翻译
译文:
浊流奔涌千里,速度如同倾倒的建瓴。
解下船只,穿过东湾桥,昼夜不停歇。
忽然惊叹眼前壮阔的景象,万顷碧波一举间映入眼帘。
推开舴艋窗,踏上杨柳垂依的汀岸。
心灵感悟渐渐散开,宛如鹤雏生长羽翼。
身为僧伽,坐观世事沧桑,攀登层峦青云。
生涯又算得了什么,随处悬挂钵盂。
洗涤心灵,依循古老的住处,心境宁静终修习佛经。
回头回想大梁时的梦境,尘封的痕迹都已凋零。
我也已厌倦作为客人久居,准备驾着东扬舲启程。
在淮山阳会宿,聊以道说这次遭遇熏蒸之事。
欣赏你的新句法,像霜刀新磨的锋芒一样锐利。
总结:全文:全文描述了作者的旅程,从奔涌的浊流到东湾桥的船只,眼前的壮阔景象让他心灵感悟,如同鹤雏长出翅膀。作为僧伽,他观世察俗,攀登层峦青云。生涯如行云流水,处处悬挂钵盂,洗涤心灵,修习佛经。回首往事,梦境与尘封皆已凋零。他决心离开作客之地,驾船东扬,途中在淮山阳会宿,谈论遭遇的熏蒸之事。并表扬对方的新句法,如同锋利的霜刀。
“霜刀新发硎”相关诗句:
- 霜刀新发硎 出自 [宋] 释德洪 ·《送僧游泗洲 》
- 砉刀发新硎 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 牛刀新发硎 出自 [宋] 喻良能 ·《留别赵明府 》
- 牛刀发新硎 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵折枢密题向萍乡莞尔堂 》
- 提刀四顾新发硎 出自 [宋] 郭祥正 ·《代先书寄庐郡朱龙图 》
- 提刀更发硎 出自 [宋] 华镇 ·《送越倅胡郎中入京 》
- 试用发硎刀 出自 [唐] 独孤及 ·《送虢州王录事之任 》
- 提刀见发硎 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 什袭发硎刀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其一 》
- 聊试发硎刀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送舅氏野夫之宣城二首 其一 》
- 金刀贵发硎 出自 [宋] 蔡襄 ·《过皇甫侍郎 》
- 刀硎未轻发 出自 [宋] 郑刚中 ·《送宋叔海郎中总领湖北 》
- 敏手刀发硎 出自 [宋] 郭印 ·《送陈守 》
- 騞然聊试发硎刀 出自 [宋] 罗与之 ·《寄企梅兄 》
- 剸烦余刃发硎刀 出自 [宋] 张守 ·《胡进彦挽词 》
- 山棱光并发硎刀 出自 [宋] 李弥逊 ·《新晴再用似表弟髙字韵 》
- 奇才初试发硎刀 出自 [宋] 陆游 ·《送陈怀叔赴上皋酒官却还都下 》
- 想见牛刀刃发硎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄黄从善 》
- 牛刀发硎思一邦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和曹子方杂言 》
- 英姿萧飒发硎刀 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹操 其七 》