“古原三丈穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古原三丈穴”出自哪首诗?
答案: “古原三丈穴”出自: 唐代 元稹的 《江陵三梦 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ yuán sān zhàng xué ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“古原三丈穴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古原三丈穴”已经是第一句了。
问题3:“古原三丈穴”的下一句是什么?
答案: “古原三丈穴”的下一句是: 深葬一枝琼 , 诗句拼音为: shēn zàng yī zhī qióng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“古原三丈穴”全诗
江陵三梦 二 (jiāng líng sān mèng èr)
古原三丈穴,深葬一枝琼。
崩剥山门坏,烟绵坟草生。
久依荒陇坐,却望远村行。
惊觉满床月,风波江上声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
“古原三丈穴”繁体原文
江陵三夢 二
古原三丈穴,深葬一枝瓊。
崩剝山門壞,煙綿墳草生。
久依荒隴坐,却望遠村行。
驚覺滿床月,風波江上聲。
“古原三丈穴”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
古原三丈穴,深葬一枝琼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
崩剥山门坏,烟绵坟草生。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
久依荒陇坐,却望远村行。
平仄仄平仄,平平平仄平。
惊觉满床月,风波江上声。
“古原三丈穴”全诗注音
古原三丈穴,深葬一枝琼。
崩剥山门坏,烟绵坟草生。
久依荒陇坐,却望远村行。
惊觉满床月,风波江上声。
“古原三丈穴”全诗翻译
译文:
古代原野上,有一个三丈深的墓穴,埋葬了一株珍贵的花木。
山门崩塌破败,墓地草木蔓延茂盛。
长久以来,我独自坐在荒凉的田野旁,却望着远处的村庄行人。
突然惊觉,床上满是明亮的月光,江上的风浪传来阵阵声响。
总结:
诗人身处古原,目睹了一座深埋花木的墓穴,景象荒凉。山门崩塌,墓地荒草丛生。诗人久坐荒陇,望向远方的村庄,心中感慨万分。突然间,他被床上明亮的月光惊醒,听到江上风浪的声响。整首诗表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨,以及对自然景物的敏感和惊叹。
“古原三丈穴”相关诗句:
- 古原三丈穴 出自 [唐] 元稹 ·《江陵三梦 二 》
- 古寺试求三丈壁 出自 [宋] 陆游 ·《舟中大醉偶赋长句 》
- 茅栋三间映古原 出自 [唐] 尚颜 ·《赠村公 》
- 深穴万丈坑 出自 [唐] 于濆 ·《古征战 》
- 百丈烟霞龙洞穴 出自 [宋] 真德秀 ·《七峰行爲外舅寿 》
- 岩穴嵌巉深数丈 出自 [宋] 王宗贤 ·《龙蜕洞 》
- 书藏䰠穴千丈幽 出自 [宋] 王十朋 ·《禹庙歌 》
- 原岭迤巢穴 出自 [宋] 刘黻 ·《避寇 》
- 群胡穴中原 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜书感二首 其一 》
- 中原虎穴空 出自 [唐] 杜牧 ·《题永崇西平王宅太尉愬院六韵 》
- 九原开祔穴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李康靖少傅夫人挽词二首 其二 》
- 九原开祔穴 出自 [宋] 喻良能 ·《挽李靖少傅夫人 其二 》
- 中原荆棘穴豺虎 出自 [宋] 王柏 ·《题定武兰亭副本 》
- 士叹中原虎穴深 出自 [宋] 王令 ·《和人古剑 》
- 中原窟穴尚狐兔 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》
- 三十三人入虎穴 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一五 》
- 所以五丈原 出自 [宋] 孙应时 ·《定军山叹 》
- 西观五丈原 出自 [宋] 苏轼 ·《是日至下马碛憩於北山僧舍有阁曰怀贤南直斜谷西临五丈原诸葛孔明所从出师也 》
- 昔时百丈原 出自 [宋] 司马光 ·《又和夜雨宿村舍 》
- 五丈原头作边面 出自 [宋] 陆游 ·《凉州行 》