“淹该万卷一空函”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淹该万卷一空函”出自哪首诗?
答案: “淹该万卷一空函”出自: 宋代 度正的 《临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵为赋三章以勉之云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yān gāi wàn juàn yī kōng hán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“淹该万卷一空函”的上一句是什么?
答案:
“淹该万卷一空函”的上一句是: 涵养工夫自野岩 , 诗句拼音为:hán yǎng gōng fū zì yě yán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“淹该万卷一空函”的下一句是什么?
答案: “淹该万卷一空函”的下一句是: 何须识者方能识 , 诗句拼音为: hé xū shí zhě fāng néng shí ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“淹该万卷一空函”全诗
临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵为赋三章以勉之云 (lín qióng jì cì wèi zì yán liù shì zǔ pò huāng xiān shēng wǎn jū jǐng líng yīn zàng yān hòu shì zǐ sūn suì shí bù néng bài sǎo rì fù qiáo mù bù jīn zhī yōu kǎi rán yù wǎng xié qí suǒ cáng yí shū yī juàn qiú shū zhǐ wěi qiě yún shì xíng bìng zhī wǔ chāng shěng yùn shǐ biǎo xiōng yǐ lǐ guān guāng shàng guó yòng zhèng yán zì yùn fù shī yī zhāng yǐ yán zhì zhèng yì yòng yán zì yùn wèi fù sān zhāng yǐ miǎn zhī yún)
涵养工夫自野岩,淹该万卷一空函。
何须识者方能识,自是谗人不敢谗。
骐骥栖栖垂皂枥,驽骀扰扰被金衔。
不妨希价咸阳市,未必人人眼目凡。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“淹该万卷一空函”繁体原文
臨邛計次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孫歲時不能拜掃日負樵牧不禁之憂慨然欲往携其所藏遺書一卷求書紙尾且云是行并之武昌省運使表兄迤邐觀光上國用正巖字韵賦詩一章以言志正亦用巖字韵爲賦三章以勉之云 其二
涵養工夫自野巖,淹該萬卷一空函。
何須識者方能識,自是讒人不敢讒。
騏驥栖栖垂皂櫪,駑駘擾擾被金銜。
不妨希價咸陽市,未必人人眼目凡。
“淹该万卷一空函”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
涵养工夫自野岩,淹该万卷一空函。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何须识者方能识,自是谗人不敢谗。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
骐骥栖栖垂皂枥,驽骀扰扰被金衔。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不妨希价咸阳市,未必人人眼目凡。
“淹该万卷一空函”全诗注音
涵养工夫自野岩,淹该万卷一空函。
何须识者方能识,自是谗人不敢谗。
骐骥栖栖垂皂枥,驽骀扰扰被金衔。
不妨希价咸阳市,未必人人眼目凡。
“淹该万卷一空函”全诗翻译
译文:
涵养修养的功夫就像是从野外的岩石间汲取水源一样,需要深思熟虑地消化万卷书卷,使之如空函一般。
不必非得被人认可方才能够真正认识,自有那些心怀不良意图的人不敢妄加非议。
高贵的骐骥安详地栖息在皂荚树下,而平凡的驽骀却因佩戴金衔而焦躁不安。
也许不妨在咸阳城的市集中寻找宝贵的珍品,然而并不是每个人都能够一眼辨别其价值。
总结:
诗人通过描绘骐骥、驽骀的比喻,以及涵养修养的比喻,表达了人们在追求知识和修养的过程中,不应被外界的评价所左右,应当坚持真正的内在价值。他强调了自我肯定的重要性,警示人们要警惕那些心怀不良意图的人的谗言,同时也暗示了珍贵的东西不一定会被每个人所认知。
“淹该万卷一空函”相关诗句:
- 淹该万卷一空函 出自 [宋] 度正 ·《临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵爲赋三章以勉之云 》
- 该淹伯始万端理 出自 [宋] 苏籀 ·《送中书潘舍人省上二首 其二 》
- 一句该通五百函 出自 [宋] 释怀深 ·《善友诵金刚经求偈 》
- 万卷该不得 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二一 》
- 老矣万卷徒兼该 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之登高斋三首 其二 》
- 该卷第一部分正面抄唐人诗一百五十六首 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 岂独藉淹该 出自 [宋] 冯时行 ·《送杨元老召赴阙 》
- 一句该万象 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一二 》
- 万卷空催一寸心 出自 [宋] 楼钥 ·《次许深甫寄陈颐刚韵 其一 》
- 开函卷舒于小万有之上 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章四大字诗帖赞 》
- 会一理中该万殊 出自 [宋] 徐元杰 ·《别旴江易耕道 》
- 一塔该八万四千 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 校文中均以「一作某」代指该卷 出自 [唐] 伏牛上人(王蜀时高僧) ·《三伤颂 》
- 两函经卷一炉香 出自 [宋] 王洋 ·《题邻僧房壁 》
- 函送王孙一卷诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵检察贽卷 》
- 万里空函亦何益 出自 [唐] 贯休 ·《寄大愿和尚 》
- 该卷有五首已收入《全唐诗补逸》卷二 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一一四 》
- 一书开闭遂空函 出自 [宋] 宋祁 ·《寄郑天休 》
- 经岁空函无一字 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄冯初心给事 》
- 丹去一函空锁钥 出自 [宋] 刘子寰 ·《玉隆宫 》