首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 听曹刚弹琵琶 > 四弦掁触五音殊

“四弦掁触五音殊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四弦掁触五音殊”出自哪首诗?

答案:四弦掁触五音殊”出自: 唐代 薛逢 《听曹刚弹琵琶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì xián chéng chù wǔ yīn shū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“四弦掁触五音殊”的上一句是什么?

答案:四弦掁触五音殊”的上一句是: 禁曲新翻下玉都 , 诗句拼音为:jìn qū xīn fān xià yù dōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“四弦掁触五音殊”的下一句是什么?

答案:四弦掁触五音殊”的下一句是: 不知天上弹多少 , 诗句拼音为: bù zhī tiān shàng tán duō shǎo ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“四弦掁触五音殊”全诗

听曹刚弹琵琶 (tīng cáo gāng tán pí pá)

朝代:唐    作者: 薛逢

禁曲新翻下玉都,四弦掁触五音殊
不知天上弹多少,金凤衔花尾半无。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jìn qū xīn fān xià yù dōu , sì xián chéng chù wǔ yīn shū 。
bù zhī tiān shàng tán duō shǎo , jīn fèng xián huā wěi bàn wú 。

“四弦掁触五音殊”繁体原文

聽曹剛彈琵琶

禁曲新翻下玉都,四弦掁觸五音殊。
不知天上彈多少,金鳳銜花尾半無。

“四弦掁触五音殊”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
禁曲新翻下玉都,四弦掁触五音殊。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不知天上弹多少,金凤衔花尾半无。

“四弦掁触五音殊”全诗注音

jìn qū xīn fān xià yù dōu , sì xián chéng chù wǔ yīn shū 。

禁曲新翻下玉都,四弦掁触五音殊。

bù zhī tiān shàng tán duō shǎo , jīn fèng xián huā wěi bàn wú 。

不知天上弹多少,金凤衔花尾半无。

“四弦掁触五音殊”全诗翻译

译文:
禁曲新翻下玉都,四弦承受弹奏出独特的五音。
不知道有多少天上的音乐被演奏,金凤衔着花,尾巴几乎没有。

“四弦掁触五音殊”诗句作者薛逢介绍:

薛逢,字陶臣,蒲州河东人。会昌初,擢进士第,授爲万年尉,直弘文馆,历侍御史、尚书郎。出爲巴州刺史,复斥蓬州,寻以太常少卿召还,历给事中,迁秘书监,卒。集十卷,今编诗一卷。更多...

“四弦掁触五音殊”相关诗句: