“保皇祚兮万斯春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“保皇祚兮万斯春”出自哪首诗?
答案: “保皇祚兮万斯春”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 舒和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo huáng zuò xī wàn sī chūn ,诗句平仄: 仄平仄平仄平平 。
问题2:“保皇祚兮万斯春”的上一句是什么?
答案:
“保皇祚兮万斯春”的上一句是: 愉贵神兮般以乐 , 诗句拼音为: yú guì shén xī bān yǐ lè
,诗句平仄: 仄平仄平仄平平 。
问题3:“保皇祚兮万斯春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“保皇祚兮万斯春”已经是最后一句了。
“保皇祚兮万斯春”全诗
郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 舒和 (jiāo miào gē cí sì jiǔ gōng guì shén yuè zhāng shū hé)
羽龠既阕干戚陈,八音克谐六变新。
愉贵神兮般以乐,保皇祚兮万斯春。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
“保皇祚兮万斯春”繁体原文
郊廟歌辭 祀九宮貴神樂章 舒和
羽籥既闋干戚陳,八音克諧六變新。
愉貴神兮般以樂,保皇祚兮萬斯春。
“保皇祚兮万斯春”韵律对照
仄仄仄仄平仄平,仄平仄平仄仄平。
羽龠既阕干戚陈,八音克谐六变新。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
愉贵神兮般以乐,保皇祚兮万斯春。
“保皇祚兮万斯春”全诗注音
羽龠既阕干戚陈,八音克谐六变新。
愉贵神兮般以乐,保皇祚兮万斯春。
“保皇祚兮万斯春”全诗翻译
译文:
羽龠已经断绝,干戚陈列,八音能够和谐,六变带来新的变革。
愉快的贵族啊,以音乐来表达喜悦之情,保护皇位的祝福啊,万事都如春天般繁荣。
“保皇祚兮万斯春”总结赏析
赏析::
这首诗是一首祭祀九宫贵神的歌辞,歌颂了祭祀之乐,以及神明保佑皇室昌盛的美好祝愿。诗人以优美的语言和抒情的笔调,表达了对祭祀九宫贵神的虔诚,以及对国家兴盛的热切期盼。
首先,诗人运用了古典音乐的术语,如“羽龠”和“八音”,来描述祭祀的庄严隆重。这些词语暗示着祭祀仪式的高雅和庄重,以及音乐的和谐与美妙。这与祭祀活动的神圣性相契合,彰显出祭祀的重要性。
接着,诗人以“愉贵神兮般以乐”的形象,表现出祭祀九宫贵神的愉悦和欢乐。这里的“愉”和“般以乐”描绘了祭祀仪式的愉悦氛围,也传递出神明的神秘和亲近感。诗人似乎在强调祭祀不仅是一种宗教活动,还是一种文化享受。
最后,诗中提到“保皇祚兮万斯春”,表达了对皇室昌盛的美好愿望。这句话暗示了祭祀的目的,即祈求神明保佑国家繁荣富强,万事如意。整首诗通过对祭祀九宫贵神的歌颂,传达了对国家兴盛和神明祝福的热切期盼。
标签: 抒情、祈愿
“保皇祚兮万斯春”相关诗句:
- 保皇祚兮万斯春 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 舒和 》
- 保子孙兮千万春 出自 [唐] 李宏臯 ·《铜柱辞 》
- 皇祚续千春 出自 [宋] 王曾 ·《句 其二 》
- 皇祚续千春 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇后阁 其三 》
- 惟传祚之亿万兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《思嵩送刘推官赴幕府 》
- 万古兮是保 出自 [宋] 刘宰 ·《书窦文卿墓 》
- 栥盛普淖兮洁敬斯皇 出自 [唐] 无名氏 ·《籍田赋附田父歌 》
- 圣祚千春万国朝 出自 [唐] 沈佺期 ·《守岁应制 》
- 谅公保福祚 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 皇图自乐万斯年 出自 [宋] 宋庠 ·《天人阁端午帖子词 其三 》
- 圣皇历服万斯年 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 使与春争妍兮曷保常真 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋岁寒歌五章 其三 》
- 期亿万斯年兮 出自 [宋] 曹勋 ·《将进酒 》
- 光万丈兮斯文 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其二 》
- 万斯年兮福吾乡 出自 [宋] 蒋堂 ·《棹歌 》
- 秉斯印兮千万寿 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其三 》
- 景祚斯融 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祀圜丘乐章 雍和 》
- 拜稽首兮皇万寿 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其七 》
- 争祝皇龄万万春 出自 [宋] 姚勉 ·《戊午喜罢和籴 其一 》
- 仰祝皇龄万万春 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八七 》