“下客追随岂易逢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下客追随岂易逢”出自哪首诗?
答案: “下客追随岂易逢”出自: 宋代 强至的 《和重九晚登骑山楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià kè zhuī suí qǐ yì féng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“下客追随岂易逢”的上一句是什么?
答案:
“下客追随岂易逢”的上一句是: 登临楼观一重重 , 诗句拼音为:dēng lín lóu guān yī chóng chóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“下客追随岂易逢”的下一句是什么?
答案: “下客追随岂易逢”的下一句是: 九日燕私同恺乐 , 诗句拼音为: jiǔ rì yàn sī tóng kǎi lè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“下客追随岂易逢”全诗
和重九晚登骑山楼 (hé chóng jiǔ wǎn dēng qí shān lóu)
登临楼观一重重,下客追随岂易逢。
九日燕私同恺乐,三台礼数极优容。
自酬佳节挥鸿笔,谁诧元勳载景钟。
只恐斜阳催胜事,时时回首望西峰。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“下客追随岂易逢”繁体原文
和重九晚登騎山樓
登臨樓觀一重重,下客追隨豈易逢。
九日燕私同愷樂,三台禮數極優容。
自酬佳節揮鴻筆,誰詫元勳載景鐘。
只恐斜陽催勝事,時時回首望西峰。
“下客追随岂易逢”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
登临楼观一重重,下客追随岂易逢。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
九日燕私同恺乐,三台礼数极优容。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自酬佳节挥鸿笔,谁诧元勳载景钟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只恐斜阳催胜事,时时回首望西峰。
“下客追随岂易逢”全诗注音
登临楼观一重重,下客追随岂易逢。
九日燕私同恺乐,三台礼数极优容。
自酬佳节挥鸿笔,谁诧元勳载景钟。
只恐斜阳催胜事,时时回首望西峰。
“下客追随岂易逢”全诗翻译
译文:
登上高楼可以观赏层层叠叠的景色,但是下来的客人却不容易再相遇。
九月初九,我和燕子一同欢乐,三台的礼仪待客非常优雅。
我自己亲笔回赠佳节的礼物,谁能想到会被载入历史钟声中。
只是担忧夕阳西下会催促胜景的离去,不禁时常回首眺望西峰。
全文
总结:
作者在高楼上观赏景色,不舍得客人离去。九月初九,作者和燕子共度快乐时光,主人热情招待客人,礼仪优雅。作者亲笔回赠礼物,意外成为历史佳话。只是担心美景难长久,时常回望西峰。
“下客追随岂易逢”总结赏析
赏析:在《和重九晚登骑山楼》中,诗人强至以壮丽的山景为背景,以华丽的辞藻和深邃的意境,表达了对佳节和美景的赞美之情。诗人以登高远眺的方式,描绘了山楼层叠重叠的景色,展现了壮观的气势。他感慨于追随客人难以相逢,表现了人生的无常和离别之苦。接着,诗人以九日燕私、三台礼数的美好场景,表现了节日的欢庆和礼仪之美。诗人以挥毫自酬的形式,描绘了他自身的才情和气节,也对元勋载景钟的成就表示敬佩。最后,诗人以斜阳催胜事,时时回首望西峰的形象,表达了时光流逝,美好时光易逝的感叹,展现了对光阴流逝的深切思考。
“下客追随岂易逢”相关诗句:
- 下客追随岂易逢 出自 [宋] 强至 ·《和重九晚登骑山楼 》
- 多惭下客滥追随 出自 [宋] 杨损 ·《经略龙图开拓曾公岩景物一新遂爲诸岩之冠因成拙诗投之 》
- 顾岂易追配 出自 [宋] 刘才邵 ·《观澜阁爲罗长卿题 》
- 追随有逢掖 出自 [宋] 赵蕃 ·《端峰往还三首 其二 》
- 胜境追游岂易寻 出自 [宋] 张志行 ·《邑宰同游岘峰 》
- 岂知鷄犬易追寻 出自 [宋] 朱熹 ·《复斋偶题 》
- 精巧岂易容追陪 出自 [宋] 李纲 ·《浔守李侯以所蓄法书十轴相示题卷末 》
- 观阁三休岂易追 出自 [宋] 苏籀 ·《山行入寺一首 》
- 相逢意气得追随 出自 [宋] 韩淲 ·《别子似 》
- 岂惟朋友相追随 出自 [宋] 欧阳修 ·《长句送陆子履学士通判宿州 》
- 公外追随岂待招 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬邠州通判王稷太博 》
- 吾人岂易逢 出自 [宋] 王十朋 ·《访曹梦良 》
- 至人岂易逢 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 知心逢岂易 出自 [宋] 薛嵎 ·《送僧自然过许峰 》
- 仙山岂易逢 出自 [宋] 曹勋 ·《到庐阜谒清虚 》
- 昌辰岂易逢 出自 [宋] 邵雍 ·《天津新居成谢府尹王君贶尚书 》
- 良工岂易逢 出自 [唐] 骆宾王 ·《浮槎 》
- 佳会岂易逢 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚集江园会者五人黄叔鱼林平父黄文若刁黄叔与仆也以暝色带飞鸟爲韵余得色字 》
- 枯柳岂易逢 出自 [宋] 苏轼 ·《谪居三适三首 旦起理发 》
- 此语岂易逢 出自 [宋] 毛滂 ·《汪发强中见遗佳篇笔势高妙且从仆求诗以归輙爲此数句 》