“胜境追游岂易寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胜境追游岂易寻”出自哪首诗？
答案： “胜境追游岂易寻”出自： 宋代 张志行的 《邑宰同游岘峰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèng jìng zhuī yóu qǐ yì xún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“胜境追游岂易寻”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“胜境追游岂易寻”已经是第一句了。
问题3：“胜境追游岂易寻”的下一句是什么？
答案： “胜境追游岂易寻”的下一句是： 公余喜得共登临 , 诗句拼音为： gōng yú xǐ dé gòng dēng lín ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“胜境追游岂易寻”全诗
邑宰同游岘峰 (yì zǎi tóng yóu xiàn fēng)
胜境追游岂易寻，公余喜得共登临。
攀萝缥缈云霄兴，夹道琮琤玉石音。
置酒但教呼我辈，题名何必刻碑阴。
篮舆归去敲明月，盛集应堪继竹林。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“胜境追游岂易寻”繁体原文
邑宰同遊峴峰
勝境追遊豈易尋，公餘喜得共登臨。
攀蘿縹緲雲霄興，夾道琮琤玉石音。
置酒但教呼我輩，題名何必刻碑陰。
籃輿歸去敲明月，盛集應堪繼竹林。
“胜境追游岂易寻”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
胜境追游岂易寻，公余喜得共登临。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
攀萝缥缈云霄兴，夹道琮琤玉石音。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
置酒但教呼我辈，题名何必刻碑阴。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
篮舆归去敲明月，盛集应堪继竹林。
“胜境追游岂易寻”全诗注音
胜境追游岂易寻，公余喜得共登临。
攀萝缥缈云霄兴，夹道琮琤玉石音。
置酒但教呼我辈，题名何必刻碑阴。
篮舆归去敲明月，盛集应堪继竹林。
“胜境追游岂易寻”全诗翻译
译文：
胜境的游览何尝容易找到，公余高兴地与众人一同登上了那高处。攀援着茂密的藤萝，踏步踌躇于虚幻的云霄之上，心中兴奋。路旁奏起了悠扬的琴瑟之音，如同美玉相碰，音声清脆悦耳。
设宴设酒，只管召唤我们这些朋友，何须将名姓镌刻在石碑的阴影下。篮舆带我归去时，敲击着明亮的月光，此刻盛集的欢聚定会延续在那竹林中。
“胜境追游岂易寻”相关诗句：
- 胜境追游岂易寻 出自 [宋] 张志行 ·《邑宰同游岘峰 》
- 寻真游胜境 出自 [唐] 蜀太后徐氏 ·《题彭州阳平化 》
- 岂知鷄犬易追寻 出自 [宋] 朱熹 ·《复斋偶题 》
- 境上绝追寻 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其四 》
- 此行作意追胜境 出自 [宋] 杨万里 ·《月夜阻风泊舟太湖石塘南头四首 其一 》
- 追寻梦境烟云散 出自 [宋] 李纲 ·《早起 》
- 境上追寻也大难 出自 [宋] 刘子羽 ·《颂 》
- 信心诸境绝追寻 出自 [宋] 释印肃 ·《颂 其四 》
- 胜境寻已徧 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送闵永言赴彭门 》
- 胜境徒自寻 出自 [唐] 皎然 ·《晚冬废溪东寺怀李司直纵 》
- 胜景且追寻 出自 [宋] 锺伷 ·《龙南玉石岩 》
- 仙境难寻复易迷 出自 [宋] 欧阳修 ·《三游洞 》
- 顾岂易追配 出自 [宋] 刘才邵 ·《观澜阁爲罗长卿题 》
- 境胜岂不豫 出自 [唐] 柳宗元 ·《湘口馆潇湘二水所会 》
- 他日却来寻胜境 出自 [宋] 韦骧 ·《閲九华録 》
- 且喜江山寻胜境 出自 [宋] 魏野 ·《送李主簿之任南陵 》
- 我病未能寻胜境 出自 [宋] 李纲 ·《子弟辈游天池余以病不果往 》
- 陶令寻山胜境开 出自 [宋] 赵湘 ·《游石桥寺 》
- 好趂江山寻胜境 出自 [唐] 贾岛 ·《送友人之南陵 》
- 尽日引渠寻胜境 出自 [宋] 王禹偁 ·《与嘉佑同游宝应寺 》