“乘时起陆梁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乘时起陆梁”出自哪首诗?
答案: “乘时起陆梁”出自: 宋代 朱熹的 《斋居感兴二十首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng shí qǐ lù liáng ,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题2:“乘时起陆梁”的上一句是什么?
答案:
“乘时起陆梁”的上一句是: 青青千里草 , 诗句拼音为: qīng qīng qiān lǐ cǎo
,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题3:“乘时起陆梁”的下一句是什么?
答案: “乘时起陆梁”的下一句是: 当涂转凶悖 , 诗句拼音为: dāng tú zhuǎn xiōng bèi ,诗句平仄:○平仄平仄。
“乘时起陆梁”全诗
斋居感兴二十首 其六 (zhāi jū gǎn xīng èr shí shǒu qí liù)
东京失其御,刑臣弄天纲。
西园植奸秽,五族沉忠良。
青青千里草,乘时起陆梁。
当涂转凶悖,炎精遂无光。
桓桓左将军,仗钺西南疆。
伏龙一奋跃,凤雏亦飞翔。
祀汉配彼天,出师惊四方。
天意竟莫回,王图不偏昌。
晋史自帝魏,後贤盍更张。
世无鲁连子,千载徒悲伤。
平平仄○仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平平仄仄,○平仄仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄○平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
平仄仄仄○,○平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄○○。
仄平仄平仄,平仄平平平。
“乘时起陆梁”繁体原文
齋居感興二十首 其六
東京失其御,刑臣弄天綱。
西園植姦穢,五族沉忠良。
青青千里草,乘時起陸梁。
當塗轉凶悖,炎精遂無光。
桓桓左將軍,仗鉞西南疆。
伏龍一奮躍,鳳雛亦飛翔。
祀漢配彼天,出師驚四方。
天意竟莫回,王圖不偏昌。
晉史自帝魏,後賢盍更張。
世無魯連子,千載徒悲傷。
“乘时起陆梁”韵律对照
平平仄○仄,平平仄平平。
东京失其御,刑臣弄天纲。
平平仄平仄,仄仄平平平。
西园植奸秽,五族沉忠良。
平平平仄仄,○平仄仄平。
青青千里草,乘时起陆梁。
○平仄平仄,平平仄平平。
当涂转凶悖,炎精遂无光。
平平仄○平,仄仄平平平。
桓桓左将军,仗钺西南疆。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
伏龙一奋跃,凤雏亦飞翔。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
祀汉配彼天,出师惊四方。
平仄仄仄○,○平仄平平。
天意竟莫回,王图不偏昌。
仄仄仄仄仄,仄平仄○○。
晋史自帝魏,後贤盍更张。
仄平仄平仄,平仄平平平。
世无鲁连子,千载徒悲伤。
“乘时起陆梁”全诗注音
东京失其御,刑臣弄天纲。
西园植奸秽,五族沉忠良。
青青千里草,乘时起陆梁。
当涂转凶悖,炎精遂无光。
桓桓左将军,仗钺西南疆。
伏龙一奋跃,凤雏亦飞翔。
祀汉配彼天,出师惊四方。
天意竟莫回,王图不偏昌。
晋史自帝魏,後贤盍更张。
世无鲁连子,千载徒悲伤。
“乘时起陆梁”全诗翻译
译文:
东京失去了皇帝的统治,刑臣们篡改天纲。
西园里种满了奸邪和污秽之人,五族之中沉没了忠良之士。
青青广阔的草原上,趁着时机崛起着陆梁之雄。
当涂转变为凶恶之地,炎帝的精灵再也看不见光明。
桓桓作为左将军,手持钺斧守护着西南疆土。
伏龙一跃而起,凤雏也飞翔腾空。
祭祀汉帝使天降福,出征将帅震惊四方。
然而天意终究不可违背,王室的盛世不再延续。
晋朝历史沿承魏代皇统,后来的贤人岂能继续光耀。
世间再没有鲁连子那般的忠诚,千载之后只剩下空虚的悲伤。
全诗讲述了东京失去御政,刑臣篡位,西园成了奸邪之地,五族忠良沉没。草原上陆梁崛起,当涂转为凶地,炎帝之精灵无光。桓桓左将军守护西南疆土,伏龙凤雏飞翔。祭祀汉帝福泽四方,但天意无法改变,王室没落。晋朝继承魏代,后人难再光耀,世间再无鲁连子的忠诚,千载悲伤。
“乘时起陆梁”相关诗句:
- 乘时起陆梁 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其六 》
- 陆梁能几时 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 推毂当时起陆沈 出自 [宋] 张纲 ·《郑枢密生日五首 其五 》
- 陆乘肩轝水乘舟 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 病中五绝句 五 》
- 陆乘肩舆水乘舟 出自 [宋] 王安石 ·《招元度 》
- 英雄起乘时 出自 [宋] 刘子翬 ·《吊史 》
- 旱妖作魃乘时起 出自 [宋] 王庭珪 ·《县僚祷雨盘藤庙连日大澍次韵黄超然 》
- 乘时盗贼起风尘 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其三 》
- 决起乘时迁木鶑 出自 [宋] 曾丰 ·《续演雅 》
- 常时陆陆未足道 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵子磐悼畜马死 》
- 测其陆梁 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》
- 炎官纷陆梁 出自 [宋] 范成大 ·《次韵庆充避暑水西寺 》
- 宁免盗陆梁 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 胡兵更陆梁 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 貔虎政陆梁 出自 [宋] 张扩 ·《送次公侄从辟顔拱卫军中 》
- 乡来矜陆梁 出自 [宋] 释居简 ·《送王寺丞 》
- 叛国正陆梁 出自 [宋] 刘敞 ·《送秦州通判陆学 》
- 狼心肆陆梁 出自 [宋] 王迈 ·《郑昂叔和余问盗诗末及山东事弟侄辈又问山东本末再用前韵答之 》
- 旱魃肆陆梁 出自 [宋] 王迈 ·《还毡行 》
- 冯夷肆陆梁 出自 [宋] 王迈 ·《赠谈星达士 》