首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 少华山 > 惟恐蛟龙怒还逞

“惟恐蛟龙怒还逞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“惟恐蛟龙怒还逞”出自哪首诗？

答案： “惟恐蛟龙怒还逞”出自： 宋代 李廌的 《少华山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wéi kǒng jiāo lóng nù huán chěng ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。

问题2：“惟恐蛟龙怒还逞”的上一句是什么？

答案： “惟恐蛟龙怒还逞”的上一句是： 居民惴惴已忧疑 , 诗句拼音为： jū mín zhuì zhuì yǐ yōu yí ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。

问题3：“惟恐蛟龙怒还逞”的下一句是什么？

答案： “惟恐蛟龙怒还逞”的下一句是： 勿令岸谷复颠移 , 诗句拼音为： wù lìng àn gǔ fù diān yí ，诗句平仄：仄仄仄仄仄平平。

“惟恐蛟龙怒还逞”全诗

少华山 (shǎo huà shān)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

少华连延翠烟永，细路缘云上高顶。
奇峰西奔入秦蜀，幽谷南通接荆郢。
昔年蛟龙忽变化，怒蹙山巅压州境。
山灵吐怪助豪强，地轴狂推如转梗。
盘龙七社万户余，卵覆巢倾伸臂猛。
近来又说神羊岭，六里横开罅如井。
居民惴惴已忧疑，惟恐蛟龙怒还逞。
勿令岸谷复颠移，鼓铸神功烦禹鼎。

仄平平平仄平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平平仄平仄，平仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄○仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

shǎo huá lián yán cuì yān yǒng ， xì lù yuán yún shàng gāo dǐng 。
qí fēng xī bēn rù qín shǔ ， yōu gǔ nán tōng jiē jīng yǐng 。
xī nián jiāo lóng hū biàn huà ， nù cù shān diān yā zhōu jìng 。
shān líng tǔ guài zhù háo qiáng ， dì zhóu kuáng tuī rú zhuǎn gěng 。
pán lóng qī shè wàn hù yú ， luǎn fù cháo qīng shēn bì měng 。
jìn lái yòu shuō shén yáng lǐng ， liù lǐ héng kāi xià rú jǐng 。
jū mín zhuì zhuì yǐ yōu yí ， wéi kǒng jiāo lóng nù huán chěng 。
wù lìng àn gǔ fù diān yí ， gǔ zhù shén gōng fán yǔ dǐng 。

“惟恐蛟龙怒还逞”繁体原文

少華山

少華連延翠烟永，細路緣雲上高頂。
奇峰西奔入秦蜀，幽谷南通接荆郢。
昔年蛟龍忽變化，怒蹙山巔壓州境。
山靈吐怪助豪彊，地軸狂推如轉梗。
盤龍七社萬戶餘，卵覆巢傾伸臂猛。
近來又說神羊嶺，六里橫開罅如井。
居民惴惴已憂疑，惟恐蛟龍怒還逞。
勿令岸谷復顛移，鼓鑄神功煩禹鼎。

“惟恐蛟龙怒还逞”韵律对照

仄平平平仄平仄，仄仄○平仄平仄。
少华连延翠烟永，细路缘云上高顶。

平平平平仄平仄，平仄平平仄平仄。
奇峰西奔入秦蜀，幽谷南通接荆郢。

仄平平平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
昔年蛟龙忽变化，怒蹙山巅压州境。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平○仄仄。
山灵吐怪助豪强，地轴狂推如转梗。

平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
盘龙七社万户余，卵覆巢倾伸臂猛。

仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄○仄。
近来又说神羊岭，六里横开罅如井。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
居民惴惴已忧疑，惟恐蛟龙怒还逞。

仄仄仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
勿令岸谷复颠移，鼓铸神功烦禹鼎。

“惟恐蛟龙怒还逞”全诗注音

shǎo huá lián yán cuì yān yǒng ， xì lù yuán yún shàng gāo dǐng 。

少华连延翠烟永，细路缘云上高顶。

qí fēng xī bēn rù qín shǔ ， yōu gǔ nán tōng jiē jīng yǐng 。

奇峰西奔入秦蜀，幽谷南通接荆郢。

xī nián jiāo lóng hū biàn huà ， nù cù shān diān yā zhōu jìng 。

昔年蛟龙忽变化，怒蹙山巅压州境。

shān líng tǔ guài zhù háo qiáng ， dì zhóu kuáng tuī rú zhuǎn gěng 。

山灵吐怪助豪强，地轴狂推如转梗。

pán lóng qī shè wàn hù yú ， luǎn fù cháo qīng shēn bì měng 。

盘龙七社万户余，卵覆巢倾伸臂猛。

jìn lái yòu shuō shén yáng lǐng ， liù lǐ héng kāi xià rú jǐng 。

近来又说神羊岭，六里横开罅如井。

jū mín zhuì zhuì yǐ yōu yí ， wéi kǒng jiāo lóng nù huán chěng 。

居民惴惴已忧疑，惟恐蛟龙怒还逞。

wù lìng àn gǔ fù diān yí ， gǔ zhù shén gōng fán yǔ dǐng 。

勿令岸谷复颠移，鼓铸神功烦禹鼎。

“惟恐蛟龙怒还逞”全诗翻译

译文：
少华山连绵延绕，青翠的烟永远缭绕，一条细细的小路沿着云端通向高山顶端。奇峰向西奔腾入秦蜀之间，幽谷向南延伸连接荆郢之地。往昔，蛟龙突然变幻莫测，怒吼着压迫着山巅，几乎要覆盖整个州境。山灵吐出奇怪的力量助长着豪强，大地仿佛疯狂地推挤着，犹如梗转一般。盘龙七社的万户人家都悬念万分，好像鸟巢倾覆，伸展着宽大的臂膀，显得异常威猛。近来又有传闻，说神羊岭出现了新的异象，六里长的裂缝像井口一样横开。居民都感到惶惶不安，担心蛟龙的愤怒再次肆虐。切不可让岸谷再次颠倒移动，必须鼓足精神，铸就神奇的功绩，不让禹皇的圣鼎烦扰。
全文描述了山峰异象频现的景象，山灵的力量难测，人们惶恐不安，呼吁保护山脉稳定，防止灾害发生。

“惟恐蛟龙怒还逞”诗句作者李廌介绍：

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“惟恐蛟龙怒还逞”相关诗句：

“惟恐蛟龙怒还逞”每个字的意思：

包含“惟恐蛟龙怒还逞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂