首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈三首 其一 > 古帆高挂下惊湍

“古帆高挂下惊湍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“古帆高挂下惊湍”出自哪首诗？

答案： “古帆高挂下惊湍”出自： 宋代 释有权的 《偈三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ fān gāo guà xià jīng tuān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“古帆高挂下惊湍”的上一句是什么？

答案： “古帆高挂下惊湍”的上一句是： 黑漆崑仑把钓竿 , 诗句拼音为：hēi qī kūn lún bǎ diào gān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“古帆高挂下惊湍”的下一句是什么？

答案： “古帆高挂下惊湍”的下一句是： 芦花影里弄明月 , 诗句拼音为： lú huā yǐng lǐ lòng míng yuè ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。

“古帆高挂下惊湍”全诗

偈三首 其一 (jì sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释有权。

黑漆崑仑把钓竿，古帆高挂下惊湍。
芦花影里弄明月，引得盲龟上钓船。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

hēi qī kūn lún bǎ diào gān ， gǔ fān gāo guà xià jīng tuān 。
lú huā yǐng lǐ lòng míng yuè ， yǐn de máng guī shàng diào chuán 。

“古帆高挂下惊湍”繁体原文

偈三首 其一

黑漆崑崙把釣竿，古帆高掛下驚湍。
蘆花影裏弄明月，引得盲龜上釣船。

“古帆高挂下惊湍”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
黑漆崑仑把钓竿，古帆高挂下惊湍。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
芦花影里弄明月，引得盲龟上钓船。

“古帆高挂下惊湍”全诗注音

hēi qī kūn lún bǎ diào gān ， gǔ fān gāo guà xià jīng tuān 。

黑漆崑仑把钓竿，古帆高挂下惊湍。

lú huā yǐng lǐ lòng míng yuè ， yǐn de máng guī shàng diào chuán 。

芦花影里弄明月，引得盲龟上钓船。

“古帆高挂下惊湍”全诗翻译

译文：

黑漆涂抹的崑仑山上拿着钓竿，古老的帆挂得高高的，下面是急湍流。在芦花的影子里玩耍着明亮的月光，诱使着一只盲龟爬上了钓船。
全诗表现了一幅钓鱼的景象。诗人在崑仑山上，手持黑漆涂抹的钓竿，眼前挂着高高的古帆。湍急的河水奔腾而过。月光透过芦花的影子，在水面上闪烁。在这美丽的景色中，一只盲龟受到了月光的引诱，爬上了钓船。整个诗意充满了诗人对大自然的赞美和渲染，将人与自然融为一体。

“古帆高挂下惊湍”诗句作者释有权介绍：

释有权（？～一一八○），号伊庵，俗姓祁，临安昌化（今浙江临安西）人。年十四得度，首礼灵隠佛智裕禅师，爲无庵法全禅师器重，密付心印。後游历湖湘江浙几十年，依应庵於归宗，参大慧於径山。法全住道场，招分座说法，自是声播诸方。孝宗淳熙七年示寂。爲南岳下十七世，道场法全禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○、《新续高僧传》四集卷一四有传。今录诗十四首。更多...

“古帆高挂下惊湍”相关诗句：

“古帆高挂下惊湍”每个字的意思：

包含“古帆高挂下惊湍”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂