“八分地位傲公侯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“八分地位傲公侯”出自哪首诗？
答案： “八分地位傲公侯”出自： 宋代 陈着的 《次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā fēn dì wèi ào gōng hóu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“八分地位傲公侯”的上一句是什么？
答案：
“八分地位傲公侯”的上一句是： 二万言书关社稷 , 诗句拼音为： èr wàn yán shū guān shè jì
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“八分地位傲公侯”的下一句是什么？
答案： “八分地位傲公侯”的下一句是： 儒家本色饶青眼 , 诗句拼音为： rú jiā běn sè ráo qīng yǎn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“八分地位傲公侯”全诗
次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其二 (cì yùn yì zǎi xú hé qiè chū shì suǒ zuò wǔ shǒu qí èr)
谁其知我独春秋，小试毫芒大用留。
二万言书关社稷，八分地位傲公侯。
儒家本色饶青眼，仕路焦心早白头。
笑杀庸人漫多事，包荒襟量自休休。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“八分地位傲公侯”繁体原文
次韻邑宰徐何慊出示所作五首 其二
誰其知我獨春秋，小試毫芒大用留。
二萬言書關社稷，八分地位傲公侯。
儒家本色饒青眼，仕路焦心早白頭。
笑殺庸人漫多事，包荒襟量自休休。
“八分地位傲公侯”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
谁其知我独春秋，小试毫芒大用留。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
二万言书关社稷，八分地位傲公侯。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
儒家本色饶青眼，仕路焦心早白头。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
笑杀庸人漫多事，包荒襟量自休休。
“八分地位傲公侯”全诗注音
谁其知我独春秋，小试毫芒大用留。
二万言书关社稷，八分地位傲公侯。
儒家本色饶青眼，仕路焦心早白头。
笑杀庸人漫多事，包荒襟量自休休。
“八分地位傲公侯”全诗翻译
译文：
谁能理解我所经历的起伏，我在微小的尝试中留下巨大的影响。
二万言的著作关乎国家社稷，八分之地位使我自傲如公侯。
儒家的本质深得人心，然而从政之路令我焦虑，年岁早早地就白了发。
轻松嘲笑平庸之人的琐事不断，却在包容荒芜之间自我安慰。
总结：
诗人表达了自己的奋斗历程和对儒家思想的赞美，同时描绘了从政之路的压力和欢乐，以及对琐事的嘲笑和对平静宽容的态度。
“八分地位傲公侯”相关诗句：
- 八分地位傲公侯 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其二 》
- 八九分地位 出自 [宋] 文天祥 ·《赠莆阳卓大着顺宁精舍三十韵 》
- 地位向妨八九分 出自 [宋] 陈杰 ·《恶讲义不逊者 》
- 医傲过公侯 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚寓叹六首 其二 》
- 野坐傲公侯 出自 [宋] 王谌 ·《赠括苍季此翁 》
- 不如当日傲公侯 出自 [宋] 强至 ·《次韵酬礼之见赠 》
- 使不位于公侯 出自 [宋] 郭祥正 ·《王逢原哀词 》
- 将军迁位作公侯 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 六十五 》
- 君侯地位高入云 出自 [宋] 危稹 ·《上隆兴赵帅 》
- 公无势位分 出自 [宋] 崔敦礼 ·《送梁倅二首 其二 》
- 於地分六位 出自 [宋] 方回 ·《读素问十六首 其一三 》
- 香坛分地位 出自 [唐] 张继 ·《剡县法台寺灌顶坛诗 》
- 地位九分人物好 出自 [宋] 彭秋宇 ·《读吟啸集 其二 》
- 分数不难升地位 出自 [宋] 方回 ·《送胡云峰炳文录广信二首 其一 》
- 信手公侯八十年 出自 [宋] 苏泂 ·《三山放翁先生生朝以筇竹杖爲寿一首 》
- 五侯七貂十八公 出自 [宋] 李廌 ·《王实洗儿歌 》
- 即在公元七五八--七八一年吐蕃逐渐侵吞河陇地区 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 一位才彰五位分 出自 [宋] 释元实 ·《偈 》
- 门地寡公侯 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 门地寡公侯 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》