首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 林深 > 机心犹在钓鱼湾

“机心犹在钓鱼湾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“机心犹在钓鱼湾”出自哪首诗?

答案:机心犹在钓鱼湾”出自: 宋代 罗与之 《林深》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī xīn yóu zài diào yú wān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“机心犹在钓鱼湾”的上一句是什么?

答案:机心犹在钓鱼湾”的上一句是: 可笑野人无系累 , 诗句拼音为: kě xiào yě rén wú xì lèi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“机心犹在钓鱼湾”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“机心犹在钓鱼湾”已经是最后一句了。

“机心犹在钓鱼湾”全诗

林深 (lín shēn)

朝代:宋    作者: 罗与之

林深氛杂不相关,衆建芳馨两庑间。
月榭琴弹新制曲,晓窗画展旧游山。
凄凉风满竹十个,的皪春归梅一班。
可笑野人无系累,机心犹在钓鱼湾

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lín shēn fēn zá bù xiāng guān , zhòng jiàn fāng xīn liǎng wǔ jiān 。
yuè xiè qín tán xīn zhì qū , xiǎo chuāng huà zhǎn jiù yóu shān 。
qī liáng fēng mǎn zhú shí gè , de lì chūn guī méi yī bān 。
kě xiào yě rén wú xì lèi , jī xīn yóu zài diào yú wān 。

“机心犹在钓鱼湾”繁体原文

林深

林深氛雜不相關,衆建芳馨兩廡間。
月榭琴彈新製曲,曉窗畫展舊遊山。
凄凉風滿竹十箇,的皪春歸梅一班。
可笑野人無繫累,機心猶在釣魚灣。

“机心犹在钓鱼湾”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
林深氛杂不相关,衆建芳馨两庑间。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
月榭琴弹新制曲,晓窗画展旧游山。

平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
凄凉风满竹十个,的皪春归梅一班。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
可笑野人无系累,机心犹在钓鱼湾。

“机心犹在钓鱼湾”全诗注音

lín shēn fēn zá bù xiāng guān , zhòng jiàn fāng xīn liǎng wǔ jiān 。

林深氛杂不相关,衆建芳馨两庑间。

yuè xiè qín tán xīn zhì qū , xiǎo chuāng huà zhǎn jiù yóu shān 。

月榭琴弹新制曲,晓窗画展旧游山。

qī liáng fēng mǎn zhú shí gè , de lì chūn guī méi yī bān 。

凄凉风满竹十个,的皪春归梅一班。

kě xiào yě rén wú xì lèi , jī xīn yóu zài diào yú wān 。

可笑野人无系累,机心犹在钓鱼湾。

“机心犹在钓鱼湾”全诗翻译

译文:

林深茂密,气氛多样,各建筑香气交织在两座庑之间。
月榭里有人弹奏新谱曲,晨光透过窗户展示着昔日游山的画作。
凄凉的风吹满竹林,十个人一班归来,春光还有梅花相伴。
可笑的是,野人没有拘束的牵绊,心思仍在于钓鱼湾。

“机心犹在钓鱼湾”诗句作者罗与之介绍:

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安南)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏(《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》)。有《雪坡小稿》二卷。 罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。更多...

“机心犹在钓鱼湾”相关诗句: