“无人[识]阮家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无人[识]阮家”出自哪首诗？
答案： “无人[识]阮家”出自： 唐代 许浑的 《宿东横山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú rén [ shí ] ruǎn jiā ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“无人[识]阮家”的上一句是什么？
答案：
“无人[识]阮家”的上一句是： 谩向仙林宿 , 诗句拼音为： màn xiàng xiān lín sù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“无人[识]阮家”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“无人[识]阮家”已经是最后一句了。
“无人[识]阮家”全诗
宿东横山 (sù dōng héng shān)
孤舟路渐赊，时见碧桃花。
溪雨滩声急，岩风树势斜。
猕猴垂弱蔓，鹳鹤[睡]横槎。
谩向仙林宿，无人[识]阮家。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“无人[识]阮家”繁体原文
宿東橫山
孤舟路漸賒，時見碧桃花。
溪雨灘聲急，巖風樹勢斜。
獼猴垂弱蔓，鸛鶴[睡]橫槎。
謾向仙林宿，無人[識]阮家。
“无人[识]阮家”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
孤舟路渐赊，时见碧桃花。
平仄平平仄，平平仄仄平。
溪雨滩声急，岩风树势斜。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
猕猴垂弱蔓，鹳鹤[睡]横槎。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
谩向仙林宿，无人[识]阮家。
“无人[识]阮家”全诗注音
孤舟路渐赊，时见碧桃花。
溪雨滩声急，岩风树势斜。
猕猴垂弱蔓，鹳鹤[睡]横槎。
谩向仙林宿，无人[识]阮家。
“无人[识]阮家”全诗翻译
译文：
孤舟行驶在逐渐变窄的水道上，偶尔会看到碧桃花开放的景象。溪水嘈杂地奔流，沙滩上的声音显得急促，岩石上的风吹使得树木摇曳不定。猕猴悬挂在藤蔓上，看起来瘦弱无助，而鹳鹤则横卧在一艘破损的船上沉睡。我不禁自言自语，说要在仙人居住的林中过夜，却无人认识我这个阮家的人。
总结：
诗人乘坐孤舟，沿着狭窄的水道前行，路途中偶遇美丽的碧桃花。溪水急速流动，沙滩上的声音显得急促，岩石上的风使得树木摇曳不定。诗中出现瘦弱的猕猴悬挂在藤蔓上，以及沉睡的鹳鹤横卧在破损的船上。诗人自言自语，表达了要在仙人居住的林中过夜的愿望，但却没有人认识他属于阮家这个姓氏。
“无人[识]阮家”相关诗句：
- 无人识阮家 出自 [唐] 杜牧 ·《宿东横山濑 》
- 无人[识]阮家 出自 [唐] 许浑 ·《宿东横山 》
- 家声久识南北阮 出自 [宋] 仇远 ·《和李致远秀才 》
- 仙家日月无人识 出自 [宋] 林仰 ·《刘阮祠 》
- 无人曾识此家风 出自 [宋] 吕本中 ·《寄璧公道友 》
- 最喜无人识故家 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题大赛山中人家 》
- 仙家妙用无人识 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十八代讳士元字仲良 》
- 无贫似阮家 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和希深雨後见过小池 》
- 人方嵇阮似无愧 出自 [宋] 李彭 ·《游云居三首 其一 》
- 不属刘家与阮家 出自 [宋] 释居简 ·《白马金砂洞 》
- 施家更与阮家殊 出自 [宋] 王质 ·《送施丙卿 》
- 定识阮东平 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子真会灵源庙池亭 》
- 谁识阮生狂 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 修竹轩 》
- 遥识楚人家 出自 [唐] 温庭筠 ·《题卢处士山居 》
- 家远识人稀 出自 [唐] 张蠙 ·《云朔逢山友 》
- 邻家人未识 出自 [唐] 王建 ·《新嫁娘词三首 一 》
- 强识家人书 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其三 》
- 人苦不识家 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其三 》
- 要识田家略无事 出自 [宋] 赵蕃 ·《郊居晚行呈章令四首 其三 》
- 世情无识笑东家 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权宗丞十首 其五 》