“滋味佐饔周九土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“滋味佐饔周九土”出自哪首诗?
答案: “滋味佐饔周九土”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵蔡安度秀才赋盐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zī wèi zuǒ yōng zhōu jiǔ tǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“滋味佐饔周九土”的上一句是什么?
答案:
“滋味佐饔周九土”的上一句是: 积雪飞霜阜货财 , 诗句拼音为: jī xuě fēi shuāng fù huò cái
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“滋味佐饔周九土”的下一句是什么?
答案: “滋味佐饔周九土”的下一句是: 柳星端合祀坛垓 , 诗句拼音为: liǔ xīng duān hé sì tán gāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“滋味佐饔周九土”全诗
次韵蔡安度秀才赋盐 (cì yùn cài ān dù xiù cái fù yán)
法更盐筴利源开,濒海熬波亹亹来。
贡篚烧羊谩南北,嘉笾形虎间榛梅。
鍜圭搥璧严疆域,积雪飞霜阜货财。
滋味佐饔周九土,柳星端合祀坛垓。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“滋味佐饔周九土”繁体原文
次韻蔡安度秀才賦鹽
法更鹽筴利源開,瀕海熬波亹亹來。
貢篚燒羊謾南北,嘉籩形虎間榛梅。
鍜圭搥璧嚴疆域,積雪飛霜阜貨財。
滋味佐饔周九土,柳星端合祀壇垓。
“滋味佐饔周九土”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
法更盐筴利源开,濒海熬波亹亹来。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
贡篚烧羊谩南北,嘉笾形虎间榛梅。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鍜圭搥璧严疆域,积雪飞霜阜货财。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
滋味佐饔周九土,柳星端合祀坛垓。
“滋味佐饔周九土”全诗注音
法更盐筴利源开,濒海熬波亹亹来。
贡篚烧羊谩南北,嘉笾形虎间榛梅。
鍜圭搥璧严疆域,积雪飞霜阜货财。
滋味佐饔周九土,柳星端合祀坛垓。
“滋味佐饔周九土”全诗翻译
译文:
法更盐税,利源大开,沿海熬煎着滚滚而来。
奉上贡篚,烧烤美味,南北间犹如形似虎豹的榛梅。
锻造神圭,击破美玉,巩固边疆疆域,积聚雪飘霜降间的丰厚财富。
滋味独特,辅佐美餐,成就周室的九土盛世,柳絮飞扬时合祭坛垓。
总结:
这段古文描绘了一个繁荣昌盛的场景。通过法规的改革和盐税的增收,国家的利益不断扩大。同时,贡篚中呈现出美味佳肴,南北间的美食就像形似虎豹的榛梅一样令人垂涎欲滴。在经济方面,通过锻造神圭和击破美玉,国家边疆得到了加强和巩固,积聚了丰厚的财富。滋味的独特与美餐相辅相成,使得周室达到了九土盛世的繁荣,而柳絮飘飞之时,则举行盛大的祭祀仪式来庆贺。整篇古文展示了国家繁荣昌盛的景象。
“滋味佐饔周九土”总结赏析
赏析:这首诗《次韵蔡安度秀才赋盐》由葛胜仲创作,以叙述盐的生产过程和盐商的繁荣为主题。诗人以生动的语言描绘了盐的制作过程,表现了海滨盐业的繁荣景象。诗中用词贴切,形象生动,通过描述盐的采集、炙制,以及贸易活动,展现了当时盐业兴盛的场景。诗人还以雄浑的语言,赞美了盐商的勤劳和智慧,将盐业与社会经济联系起来,体现了当时盐商的地位和财富。
“滋味佐饔周九土”相关诗句:
- 滋味佐饔周九土 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵蔡安度秀才赋盐 》
- 欲以佐滋味 出自 [宋] 吕本中 ·《戒杀八首 其二 》
- 寒笋佐晨饔 出自 [宋] 司马光 ·《潞公游龙门光以室家病不获参陪献诗十六韵 》
- 得非佐饔者 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 二 》
- 滋味调九鼎 出自 [宋] 陈造 ·《题雍和堂 》
- 佐饔而尝心颇辄 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《再次前韵戏志康 》
- 街衢生鱼堪佐饔 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵道祖大水 》
- 佐饔但有思尝者 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸生绝粮偶作二首示勉夫 其二 》
- 便敕佐饔淹苦酒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首爲谢 其一 》
- 九牧土田周制在 出自 [唐] 罗隐 ·《钱塘府亭 》
- 饔盛九牢飱 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 熊蹯佐其滋 出自 [宋] 李流谦 ·《从冯黎州饮梅林以山谷旧时爱酒陶彭泽今日梅花树下僧分韵赋诗得时字 》
- 周汉须佐佑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄题龚立道农隠堂 》
- 中兴欲佐周 出自 [宋] 张扩 ·《挽懿节皇后词五首 其二 》
- 姜牙佐周武 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 四 》
- 历佐周与殷 出自 [宋] 度正 ·《寿寺丞唐丈 》
- 味佐芳菘惬 出自 [宋] 穆修 ·《食鱼 》
- 佐以脯醢味 出自 [唐] 白居易 ·《二年三月五日斋毕开素当食偶吟赠妻弘农郡君 》
- 吃没滋味 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四七 》
- 滋味最长 出自 [宋] 释智愚 ·《懒瓒和尚赞 》