“忽挂万丈横霄虹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忽挂万丈横霄虹”出自哪首诗?

答案:忽挂万丈横霄虹”出自: 宋代 刘弇 《安成道中作六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū guà wàn zhàng héng xiāo hóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平○

问题2:“忽挂万丈横霄虹”的上一句是什么?

答案:忽挂万丈横霄虹”的上一句是: 酸然软雨吹空蒙 , 诗句拼音为:suān rán ruǎn yǔ chuī kōng méng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平○

问题3:“忽挂万丈横霄虹”的下一句是什么?

答案:忽挂万丈横霄虹”的下一句是: 阴晴回互倏翕中 , 诗句拼音为: yīn qíng huí hù shū xī zhōng ,诗句平仄:平平○仄仄仄○

“忽挂万丈横霄虹”全诗

安成道中作六首 其六 (ān chéng dào zhōng zuò liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘弇

酸然软雨吹空蒙,忽挂万丈横霄虹,阴晴回互倏翕中。
由来天意不可测,惜哉庶物终鞠穷。

平平仄仄○○平,仄仄仄仄○平○,平平○仄仄仄○。
平平平仄仄仄仄,仄平仄仄平仄平。

suān rán ruǎn yǔ chuī kōng méng , hū guà wàn zhàng héng xiāo hóng , yīn qíng huí hù shū xī zhōng 。
yóu lái tiān yì bù kě cè , xī zāi shù wù zhōng jū qióng 。

“忽挂万丈横霄虹”繁体原文

安成道中作六首 其六

酸然軟雨吹空濛,忽掛萬丈橫霄虹,陰晴回互倏翕中。
由來天意不可測,惜哉庶物終鞠窮。

“忽挂万丈横霄虹”韵律对照

平平仄仄○○平,仄仄仄仄○平○,平平○仄仄仄○。
酸然软雨吹空蒙,忽挂万丈横霄虹,阴晴回互倏翕中。

平平平仄仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
由来天意不可测,惜哉庶物终鞠穷。

“忽挂万丈横霄虹”全诗注音

suān rán ruǎn yǔ chuī kōng méng , hū guà wàn zhàng héng xiāo hóng , yīn qíng huí hù shū xī zhōng 。

酸然软雨吹空蒙,忽挂万丈横霄虹,阴晴回互倏翕中。

yóu lái tiān yì bù kě cè , xī zāi shù wù zhōng jū qióng 。

由来天意不可测,惜哉庶物终鞠穷。

“忽挂万丈横霄虹”全诗翻译

译文:
酸酸的细雨吹拂着茫茫天空,突然挂起万丈长虹横亘其间,阴晴交替变化迅速而又不可捉摸。
天意的变幻莫测,令人惋惜世间万物终将归于穷尽。



总结:

诗人以天气现象比喻人生的变幻无常,天意难测,使得人们对生命的短暂感到惋惜。这首诗通过描绘自然现象,表达了对命运的思考和对世间万物命运的感慨。

“忽挂万丈横霄虹”总结赏析

赏析:这首诗《安成道中作六首 其六》是唐代诗人刘弇创作的,表达了对天气变幻莫测的感叹,以及对生命的短暂和无常的思考。
诗中以"酸然软雨吹空蒙"来形容细雨轻柔地洒落,令天空变得朦胧不清。接着描绘了一道壮丽的彩虹横亘天空,突显了天气的突变和多变性,以及大自然的神奇之处。"阴晴回互倏翕中"则强调了阴晴之间的快速变化,似乎转瞬即逝。
最后两句"由来天意不可测,惜哉庶物终鞠穷"则反映了诗人对生命和命运的深刻思考。他认为天意无法预测,生命的命运充满了变数,因此应当珍惜生命,不要放弃希望,不论遇到什么困难。
标签: 自然景观、生命哲理

“忽挂万丈横霄虹”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“忽挂万丈横霄虹”相关诗句: