“再开图画看潇湘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“再开图画看潇湘”出自哪首诗？
答案： “再开图画看潇湘”出自： 宋代 韩忠彦的 《题江干初雪图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zài kāi tú huà kàn xiāo xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“再开图画看潇湘”的上一句是什么？
答案：
“再开图画看潇湘”的上一句是： 唯有紫枢黄阁老 , 诗句拼音为： wéi yǒu zǐ shū huáng gé lǎo
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“再开图画看潇湘”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“再开图画看潇湘”已经是最后一句了。
“再开图画看潇湘”全诗
题江干初雪图 (tí jiāng gān chū xuě tú)
诸公当日聚岩廊，半谪南荒半已亡。
唯有紫枢黄阁老，再开图画看潇湘。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“再开图画看潇湘”繁体原文
題江干初雪圖
諸公當日聚巖廊，半謫南荒半已亡。
唯有紫樞黄閣老，再開圖畫看瀟湘。
“再开图画看潇湘”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
诸公当日聚岩廊，半谪南荒半已亡。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
唯有紫枢黄阁老，再开图画看潇湘。
“再开图画看潇湘”全诗注音
诸公当日聚岩廊，半谪南荒半已亡。
唯有紫枢黄阁老，再开图画看潇湘。
“再开图画看潇湘”全诗翻译
译文：
诸位先生那天聚在岩廊，一部分人因遭遇南荒而流离失所，另一部分则已经逝去。
只有紫枢黄阁的老者依然健在，再次打开图画欣赏潇湘美景。
全文总结：这段古文描绘了一群人聚集在岩廊，其中一部分人因南荒而逃亡，一部分人已经过世。只有一位叫做紫枢黄阁的老者仍然健在，他再次打开图画来欣赏潇湘的美景。
“再开图画看潇湘”相关诗句：
- 再开图画看潇湘 出自 [宋] 韩忠彦 ·《题江干初雪图 》
- 画出潇湘八景图 出自 [宋] 赵希逢 ·《江楼 》
- 千里潇湘画图湿 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥李天贶朝请招锺离公序中散吴渊卿长官洎予同饮家园怀疏阁 》
- 指点潇湘在图画 出自 [宋] 韩淲 ·《何学谕随黄守靖州 》
- 画出潇湘八景图 出自 [宋] 赵希逢 ·《和登楼晚望 其二 》
- 画图展尽潇湘绿 出自 [宋] 李之仪 ·《四时词拟徐陵用今体次东坡旧韵 秋 》
- 潇湘图上看 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其八 》
- 悬图时要看潇湘 出自 [唐] 李中 ·《吉水春暮访蔡文庆处士留题 》
- 湘江水生图画开 出自 [宋] 释德洪 ·《送向禅者省亲约三月时复来 》
- 天将图画开湘堧 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭 》
- 市井再复图画开 出自 [宋] 陈着 ·《送邑簿李大用任满 》
- 四面天开图画看 出自 [宋] 黄庚 ·《题吴实斋北山别业 》
- 潇湘八景图 出自 [宋] 戴复古 ·《湘中 》
- 观君潇湘图 出自 [宋] 文天祥 ·《赠周东卿画鱼 》
- 玉堂屏上潇湘图 出自 [宋] 冯山 ·《求刘忱明复龙图爲画山水 》
- 坐我潇湘水墨图 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清心院双清轩 》
- 画图画出湘江水 出自 [宋] 李祁 ·《题朱泽民山水 》
- 潇湘不盈画 出自 [唐] 王昌龄 ·《岳阳别李十七越宾 》
- 闲景画潇湘 出自 [宋] 李觏 ·《书楼夏晚 》
- 潇湘画短屏 出自 [宋] 周紫芝 ·《临安道中晚晴书所见二首 其二 》