首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 耿曼老将命乡邦见过匆遽言别复作诗送之 > 岂容不尽长鲸量

“岂容不尽长鲸量”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岂容不尽长鲸量”出自哪首诗？

答案： “岂容不尽长鲸量”出自： 宋代 吴芾的 《耿曼老将命乡邦见过匆遽言别复作诗送之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ róng bù jìn cháng jīng liáng ，诗句平仄： 仄平仄仄○平○ 。

问题2：“岂容不尽长鲸量”的上一句是什么？

答案： “岂容不尽长鲸量”的上一句是： 而今花下幸逢君 , 诗句拼音为： ér jīn huā xià xìng féng jūn ，诗句平仄： 仄平仄仄○平○ 。

问题3：“岂容不尽长鲸量”的下一句是什么？

答案： “岂容不尽长鲸量”的下一句是： 如君志尚迥不羣 , 诗句拼音为： rú jūn zhì shàng jiǒng bù qún ，诗句平仄：○平仄仄仄仄平。

“岂容不尽长鲸量”全诗

耿曼老将命乡邦见过匆遽言别复作诗送之 (gěng màn lǎo jiàng mìng xiāng bāng jiàn guò cōng jù yán bié fù zuò shī sòng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

我方退老湖山上，混迹渔樵甘放浪。
亲旧凋零会面稀，与君亦复成疏旷。
何期拥节到乡邦，得得驱车肯迂访。
开门倒屣笑相迎，尽室欢忻无此况。
湖光山色似争辉，两眼韶华更骀荡。
伸眉抵掌话中肠，正好花前倒春酿。
胡为欲去挽不留，忍把阳关容易唱。
嗟乎来日苦无多，况是频年婴拙恙。
兴来亦欲强登临，龙锺未免扶藜杖。
目前衰飒已如斯，宁保明年见花放。
而今花下幸逢君，岂容不尽长鲸量。
如君志尚迥不羣，治行既高心且壮。
方当圣主急搜扬，为斲岂应遗巧匠。
会看唾手取功名，尽展才猷结旒纩。
出处从今不复齐，尊酒何由更相向。
临期一醉尚何辞，後夜月明空怅望。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平○仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄○○，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○○仄。
平平仄仄仄○平，○仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平平○，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄平仄仄○平○。
○平仄仄仄仄平，仄○仄平平○仄。
平○仄仄仄平平，平仄仄○○仄仄。
仄○仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平仄平平○○仄。
○○仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。

wǒ fāng tuì lǎo hú shān shàng ， hùn jì yú qiáo gān fàng làng 。
qīn jiù diāo líng huì miàn xī ， yǔ jūn yì fù chéng shū kuàng 。
hé qī yōng jié dào xiāng bāng ， dé dé qū chē kěn yū fǎng 。
kāi mén dǎo xǐ xiào xiāng yíng ， jìn shì huān xīn wú cǐ kuàng 。
hú guāng shān sè sì zhēng huī ， liǎng yǎn sháo huá gèng dài dàng 。
shēn méi dǐ zhǎng huà zhōng cháng ， zhèng hǎo huā qián dǎo chūn niàng 。
hú wèi yù qù wǎn bù liú ， rěn bǎ yáng guān róng yì chàng 。
jiē hū lái rì kǔ wú duō ， kuàng shì pín nián yīng zhuō yàng 。
xīng lái yì yù qiáng dēng lín ， lóng zhōng wèi miǎn fú lí zhàng 。
mù qián shuāi sà yǐ rú sī ， níng bǎo míng nián jiàn huā fàng 。
ér jīn huā xià xìng féng jūn ， qǐ róng bù jìn cháng jīng liáng 。
rú jūn zhì shàng jiǒng bù qún ， zhì xíng jì gāo xīn qiě zhuàng 。
fāng dāng shèng zhǔ jí sōu yáng ， wèi zhuó qǐ yìng yí qiǎo jiàng 。
huì kàn tuò shǒu qǔ gōng míng ， jìn zhǎn cái yóu jié liú kuàng 。
chū chù cóng jīn bù fù qí ， zūn jiǔ hé yóu gèng xiāng xiàng 。
lín qī yī zuì shàng hé cí ， hòu yè yuè míng kōng chàng wàng 。

“岂容不尽长鲸量”繁体原文

耿曼老將命鄉邦見過匆遽言別復作詩送之

我方退老湖山上，混跡漁樵甘放浪。
親舊凋零會面稀，與君亦復成疏曠。
何期擁節到鄉邦，得得驅車肯迂訪。
開門倒屣笑相迎，盡室歡忻無此况。
湖光山色似爭輝，兩眼韶華更駘蕩。
伸眉抵掌話中腸，正好花前倒春釀。
胡爲欲去挽不留，忍把陽關容易唱。
嗟乎來日苦無多，况是頻年嬰拙恙。
興來亦欲强登臨，龍鍾未免扶藜杖。
目前衰颯已如斯，寧保明年見花放。
而今花下幸逢君，豈容不盡長鯨量。
如君志尚迥不羣，治行既高心且壯。
方當聖主急搜揚，爲斲豈應遺巧匠。
會看唾手取功名，盡展才猷結旒纊。
出處從今不復齊，尊酒何由更相向。
臨期一醉尚何辭，後夜月明空悵望。

“岂容不尽长鲸量”韵律对照

仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
我方退老湖山上，混迹渔樵甘放浪。

○仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
亲旧凋零会面稀，与君亦复成疏旷。

平○仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
何期拥节到乡邦，得得驱车肯迂访。

平平仄仄仄○○，仄仄平平平仄仄。
开门倒屣笑相迎，尽室欢忻无此况。

平平平仄仄平平，仄仄平平○○仄。
湖光山色似争辉，两眼韶华更骀荡。

平平仄仄仄○平，○仄平平仄平仄。
伸眉抵掌话中肠，正好花前倒春酿。

平平仄仄仄仄○，仄仄平平平仄仄。
胡为欲去挽不留，忍把阳关容易唱。

平平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
嗟乎来日苦无多，况是频年婴拙恙。

○平仄仄平平○，平平仄仄平平仄。
兴来亦欲强登临，龙锺未免扶藜杖。

仄平平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
目前衰飒已如斯，宁保明年见花放。

平平平仄仄平平，仄平仄仄○平○。
而今花下幸逢君，岂容不尽长鲸量。

○平仄仄仄仄平，仄○仄平平○仄。
如君志尚迥不羣，治行既高心且壮。

平○仄仄仄平平，平仄仄○○仄仄。
方当圣主急搜扬，为斲岂应遗巧匠。

仄○仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
会看唾手取功名，尽展才猷结旒纩。

仄仄○平仄仄平，平仄平平○○仄。
出处从今不复齐，尊酒何由更相向。

○○仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
临期一醉尚何辞，後夜月明空怅望。

“岂容不尽长鲸量”全诗注音

wǒ fāng tuì lǎo hú shān shàng ， hùn jì yú qiáo gān fàng làng 。

我方退老湖山上，混迹渔樵甘放浪。

qīn jiù diāo líng huì miàn xī ， yǔ jūn yì fù chéng shū kuàng 。

亲旧凋零会面稀，与君亦复成疏旷。

hé qī yōng jié dào xiāng bāng ， dé dé qū chē kěn yū fǎng 。

何期拥节到乡邦，得得驱车肯迂访。

kāi mén dǎo xǐ xiào xiāng yíng ， jìn shì huān xīn wú cǐ kuàng 。

开门倒屣笑相迎，尽室欢忻无此况。

hú guāng shān sè sì zhēng huī ， liǎng yǎn sháo huá gèng dài dàng 。

湖光山色似争辉，两眼韶华更骀荡。

shēn méi dǐ zhǎng huà zhōng cháng ， zhèng hǎo huā qián dǎo chūn niàng 。

伸眉抵掌话中肠，正好花前倒春酿。

hú wèi yù qù wǎn bù liú ， rěn bǎ yáng guān róng yì chàng 。

胡为欲去挽不留，忍把阳关容易唱。

jiē hū lái rì kǔ wú duō ， kuàng shì pín nián yīng zhuō yàng 。

嗟乎来日苦无多，况是频年婴拙恙。

xīng lái yì yù qiáng dēng lín ， lóng zhōng wèi miǎn fú lí zhàng 。

兴来亦欲强登临，龙锺未免扶藜杖。

mù qián shuāi sà yǐ rú sī ， níng bǎo míng nián jiàn huā fàng 。

目前衰飒已如斯，宁保明年见花放。

ér jīn huā xià xìng féng jūn ， qǐ róng bù jìn cháng jīng liáng 。

而今花下幸逢君，岂容不尽长鲸量。

rú jūn zhì shàng jiǒng bù qún ， zhì xíng jì gāo xīn qiě zhuàng 。

如君志尚迥不羣，治行既高心且壮。

fāng dāng shèng zhǔ jí sōu yáng ， wèi zhuó qǐ yìng yí qiǎo jiàng 。

方当圣主急搜扬，为斲岂应遗巧匠。

huì kàn tuò shǒu qǔ gōng míng ， jìn zhǎn cái yóu jié liú kuàng 。

会看唾手取功名，尽展才猷结旒纩。

chū chù cóng jīn bù fù qí ， zūn jiǔ hé yóu gèng xiāng xiàng 。

出处从今不复齐，尊酒何由更相向。

lín qī yī zuì shàng hé cí ， hòu yè yuè míng kōng chàng wàng 。

临期一醉尚何辞，後夜月明空怅望。

“岂容不尽长鲸量”全诗翻译

译文：

我方离开老湖山，游荡于渔樵之间，心情舒畅自在。与亲友相聚的机会渐渐减少，与你也变得疏远。何期在乡邦担任官职，却不愿骚扰驱车迂回探访。门开着，我笑着迎接你，尽室都欢欣快乐，没有比这更美好的情景。
湖光山色如此美丽，令人目眩神迷，我们的青春年华更是潇洒豁达。伸展眉头，掌心相对，倾诉心中的苦衷，正好像花前倒春酿般畅快。
为什么要离去，却舍不得挽留？忍心将阳关容易唱过。唉，未来的日子恐怕不会太好，尤其频年受到疾病的困扰。
虽然心中兴起了登临之愿，但龙锺的体力已不能免俗，只得扶着藜杖。目前的衰颓已经如此，怎能保证明年还能见到花朵盛放。
而今，在花下幸运地遇到了你，怎能不畅谈长鲸之量。你的志向与众不同，行为治理高明，心志坚强。现在正是时候让圣主注意你，给你斲琢出一番作为，岂容巧匠所遗。
我们都期待着一醉之约，尽情展示才华，结下不解之缘。然而，从此之后我们或许再也不会齐聚于此，再难共饮美酒。未来的见面又将在何时何地？
临别之际，我愿意为了一醉之欢而倾情相随，而在月明之夜，空留怅望之意。

“岂容不尽长鲸量”诗句作者吴芾介绍：

吴芾（一一○四～一一八三）（生年据集中诗我生甲申岁），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一一三）进士，历删定官，秘书正字。以不附秦桧，罢。後通判处、婺、越三州，知处州。三十一年，召爲监察御史，迁殿中侍御史、户部侍郎，出知婺州。孝宗即位，知绍兴府，未几，召权刑部侍郎，迁给事中，以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年（一一六七）起知太平州。五年，改知隆兴府。六年，以年老奉祠。淳熙元年（一一七四），以龙图阁学士致仕。十年卒，年八十。有《湖山集》二十五卷，长短句三卷，别集一卷，奏议八卷（本集附宋周必大序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。　吴芾诗，以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本（简称宜秋本）、《仙居丛书》排印本（简称仙居本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“岂容不尽长鲸量”相关诗句：

“岂容不尽长鲸量”每个字的意思：

包含“岂容不尽长鲸量”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂