“符移催来定不远”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“符移催来定不远”出自哪首诗?

答案:符移催来定不远”出自: 宋代 赵蕃 《明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度为明叔赋买江天诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú yí cuī lái dìng bù yuǎn ,诗句平仄: 平平平平仄仄仄

问题2:“符移催来定不远”的上一句是什么?

答案:符移催来定不远”的上一句是: 漫看璧月缺复圆 , 诗句拼音为: màn kàn bì yuè quē fù yuán ,诗句平仄: 平平平平仄仄仄

问题3:“符移催来定不远”的下一句是什么?

答案:符移催来定不远”的下一句是: 挐音不见闻担肩 , 诗句拼音为: ná yīn bù jiàn wén dān jiān ,诗句平仄:平平仄仄○○平

“符移催来定不远”全诗

明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度为明叔赋买江天诗 (míng shū yǒu yǔ zèng gàn chéng céng yòu dù cì yùn jiǎn míng shū bìng jì yòu dù wèi míng shū fù mǎi jiāng tiān shī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

诗成要落天地间,太虚明月相往还。
声名或觉四海隘,身乃憔悴穷闭关。
诗中妙理超生死,何但不以彼易此。
我来白下岂徒然,簿书鳬鹜非吾事。
陈君一见投紵衣,刺天翼并青冥垂。
楚人不悞玉在璞,山川终用騂之犁。
曾侯愿识今已後,因君示我诗到手。
不惟我辈独识真,异馔珍羞甘衆口。
几思插翅飞堕前,漫看璧月缺复圆。
符移催来定不远,挐音不见闻担肩。
世人千金买婵娟,我视弃去如浮烟。
万言杯水世所捐,顾欲頼以无穷传。

平平仄仄平仄○,仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
平○仄仄平平仄,平仄仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄○,仄平仄○平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄平○平,仄○仄仄仄仄平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄○○平。
仄平平平仄平平,仄仄仄仄○平平。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平○。

shī chéng yào luò tiān dì jiān , tài xū míng yuè xiàng wǎng huán 。
shēng míng huò jué sì hǎi ài , shēn nǎi qiáo cuì qióng bì guān 。
shī zhōng miào lǐ chāo shēng sǐ , hé dàn bù yǐ bǐ yì cǐ 。
wǒ lái bái xià qǐ tú rán , bó shū fú wù fēi wú shì 。
chén jūn yī jiàn tóu zhù yī , cì tiān yì bìng qīng míng chuí 。
chǔ rén bù wù yù zài pú , shān chuān zhōng yòng xīng zhī lí 。
céng hóu yuàn shí jīn yǐ hòu , yīn jūn shì wǒ shī dào shǒu 。
bù wéi wǒ bèi dú shí zhēn , yì zhuàn zhēn xiū gān zhòng kǒu 。
jǐ sī chā chì fēi duò qián , màn kàn bì yuè quē fù yuán 。
fú yí cuī lái dìng bù yuǎn , ná yīn bù jiàn wén dān jiān 。
shì rén qiān jīn mǎi chán juān , wǒ shì qì qù rú fú yān 。
wàn yán bēi shuǐ shì suǒ juān , gù yù lài yǐ wú qióng chuán 。

“符移催来定不远”繁体原文

明叔有語贈贛丞曾幼度次韻簡明叔并寄幼度爲明叔賦買江天詩

詩成要落天地間,太虛明月相往還。
聲名或覺四海隘,身乃憔悴窮閉關。
詩中妙理超生死,何但不以彼易此。
我來白下豈徒然,簿書鳬鶩非吾事。
陳君一見投紵衣,刺天翼並青冥垂。
楚人不悞玉在璞,山川終用騂之犁。
曾侯願識今已後,因君示我詩到手。
不惟我輩獨識真,異饌珍羞甘衆口。
幾思插翅飛墮前,漫看璧月缺復圓。
符移催來定不遠,挐音不見聞擔肩。
世人千金買嬋娟,我視棄去如浮烟。
萬言杯水世所捐,顧欲頼以無窮傳。

“符移催来定不远”韵律对照

平平仄仄平仄○,仄平平仄○仄平。
诗成要落天地间,太虚明月相往还。

平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
声名或觉四海隘,身乃憔悴穷闭关。

平○仄仄平平仄,平仄仄仄仄仄仄。
诗中妙理超生死,何但不以彼易此。

仄平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
我来白下岂徒然,簿书鳬鹜非吾事。

平平仄仄平仄○,仄平仄○平平平。
陈君一见投紵衣,刺天翼并青冥垂。

仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平平。
楚人不悞玉在璞,山川终用騂之犁。

平平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄仄。
曾侯愿识今已後,因君示我诗到手。

仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
不惟我辈独识真,异馔珍羞甘衆口。

仄○仄仄平○平,仄○仄仄仄仄平。
几思插翅飞堕前,漫看璧月缺复圆。

平平平平仄仄仄,平平仄仄○○平。
符移催来定不远,挐音不见闻担肩。

仄平平平仄平平,仄仄仄仄○平平。
世人千金买婵娟,我视弃去如浮烟。

仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平○。
万言杯水世所捐,顾欲頼以无穷传。

“符移催来定不远”全诗注音

shī chéng yào luò tiān dì jiān , tài xū míng yuè xiàng wǎng huán 。

诗成要落天地间,太虚明月相往还。

shēng míng huò jué sì hǎi ài , shēn nǎi qiáo cuì qióng bì guān 。

声名或觉四海隘,身乃憔悴穷闭关。

shī zhōng miào lǐ chāo shēng sǐ , hé dàn bù yǐ bǐ yì cǐ 。

诗中妙理超生死,何但不以彼易此。

wǒ lái bái xià qǐ tú rán , bó shū fú wù fēi wú shì 。

我来白下岂徒然,簿书鳬鹜非吾事。

chén jūn yī jiàn tóu zhù yī , cì tiān yì bìng qīng míng chuí 。

陈君一见投紵衣,刺天翼并青冥垂。

chǔ rén bù wù yù zài pú , shān chuān zhōng yòng xīng zhī lí 。

楚人不悞玉在璞,山川终用騂之犁。

céng hóu yuàn shí jīn yǐ hòu , yīn jūn shì wǒ shī dào shǒu 。

曾侯愿识今已後,因君示我诗到手。

bù wéi wǒ bèi dú shí zhēn , yì zhuàn zhēn xiū gān zhòng kǒu 。

不惟我辈独识真,异馔珍羞甘衆口。

jǐ sī chā chì fēi duò qián , màn kàn bì yuè quē fù yuán 。

几思插翅飞堕前,漫看璧月缺复圆。

fú yí cuī lái dìng bù yuǎn , ná yīn bù jiàn wén dān jiān 。

符移催来定不远,挐音不见闻担肩。

shì rén qiān jīn mǎi chán juān , wǒ shì qì qù rú fú yān 。

世人千金买婵娟,我视弃去如浮烟。

wàn yán bēi shuǐ shì suǒ juān , gù yù lài yǐ wú qióng chuán 。

万言杯水世所捐,顾欲頼以无穷传。

“符移催来定不远”全诗翻译

译文:

天地之间,我将诗篇完成,如太虚明月不断往来。
声名或许觉得四海狭窄,但我身虽憔悴却深闭关。
诗中蕴含奥妙超越生死,绝非仅仅是彼此易换。
我来到白下,绝非徒然一行,手中的笔墨并不是琐碎琐事。
陈君一见,投去紵衣,刺破苍天,展翅遨游青冥之间。
楚地之人并不忧玉石尚在原石中,山川终将用上騂犁。
曾侯愿能究知今后,我因陛下示我诗篇已到手。
不止是我等能识得其中真意,异馔珍羞亦能香甜众口。
几番思量欲展翅飞升,却常观璧月盈亏圆缺。
符文移动催来时已不远,却急促挐音不见闻承肩。
世人或以千金购佳人,我则舍弃如飘渺烟云。
万言虽似杯水般微小,但我愿倚重它们以传颂无穷。
细数思虑,彷佛插翅欲飞却又坠落前方,眼望璧月盈亏圆缺。
符文转动,呼唤来临,定将不远,挐音却未显闻负肩。
尘世间千金可得婵娟,我所视乃弃去,如飘渺之烟。
纵然言辞如杯水般微不足道,然我却欲倚赖其无穷传扬。

“符移催来定不远”诗句作者赵蕃介绍:

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“符移催来定不远”相关诗句: