“挽回羲御照神州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挽回羲御照神州”出自哪首诗?
答案: “挽回羲御照神州”出自: 宋代 邓肃的 《避地过雷霹滩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn huí xī yù zhào shén zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“挽回羲御照神州”的上一句是什么?
答案:
“挽回羲御照神州”的上一句是: 安得将坛登李郭 , 诗句拼音为: ān dé jiāng tán dēng lǐ guō
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“挽回羲御照神州”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“挽回羲御照神州”已经是最后一句了。
“挽回羲御照神州”全诗
避地过雷霹滩 (bì dì guò léi pī tān)
门前又见马如流,兵革缤纷几日休。
岭似车盘方税驾,滩如雷霹更行舟。
豺狼敢侮乾坤大,江海徒深虮虱忧。
安得将坛登李郭,挽回羲御照神州。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“挽回羲御照神州”繁体原文
避地過雷霹灘
門前又見馬如流,兵革繽紛幾日休。
嶺似車盤方稅駕,灘如雷霹更行舟。
豺狼敢侮乾坤大,江海徒深蟣虱憂。
安得將壇登李郭,挽回羲御照神州。
“挽回羲御照神州”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
门前又见马如流,兵革缤纷几日休。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
岭似车盘方税驾,滩如雷霹更行舟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
豺狼敢侮乾坤大,江海徒深虮虱忧。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
安得将坛登李郭,挽回羲御照神州。
“挽回羲御照神州”全诗注音
门前又见马如流,兵革缤纷几日休。
岭似车盘方税驾,滩如雷霹更行舟。
豺狼敢侮乾坤大,江海徒深虮虱忧。
安得将坛登李郭,挽回羲御照神州。
“挽回羲御照神州”全诗翻译
译文:
门前又见马匹如江水般奔腾,战争纷乱了几天终于停息。
山岭像车轮一样转动,方形税驾穿行其间,河滩犹如雷霆霹雳,船只穿梭其中。
豺狼敢妄侮乾坤大局,江海却仍深忧蛇虫之害。
但愿能够登上坛坛高处,重振帝王威严,照亮神州万里江山。
全文概要:这篇古文描绘了战乱纷争的场景,形容马匹奔驰、战争停息、山岭和车轮相似、船只穿梭等情景。作者对豺狼侵害乾坤、江海遭蛇虫忧虑感到担忧。但愿能登上坛坛高处,重振威严,为神州万里江山照明。
“挽回羲御照神州”相关诗句:
- 挽回羲御照神州 出自 [宋] 邓肃 ·《避地过雷霹滩 》
- 挽出羲和照九垓 出自 [宋] 邓肃 ·《送丹霞 》
- 分光御烛下神州 出自 [宋] 曹勋 ·《禁直偶作三首 其三 》
- 真人秉籙御神州 出自 [宋] 史浩 ·《天申节锡宴当筵致语口号 其一 》
- 六龙亲御奠神州 出自 [宋] 马廷鸾 ·《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一 》
- 入云高第照神州 出自 [唐] 李山甫 ·《公子家二首 一 》
- 照见神州一半空 出自 [宋] 曾极 ·《水精大珠 》
- 璃玻千顷照神州 出自 [宋] 苏轼 ·《潮中观月 》
- 回光坐照老宾州 出自 [宋] 薛季宣 ·《戏寄清虚先生 》
- 裴回望神州 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其一二 》
- 江神回朗照 出自 [宋] 曾协 ·《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香爲韵十首 其九 》
- 羲和无计挽 出自 [宋] 郭印 ·《晚春 》
- 长挽羲和出 出自 [宋] 郭印 ·《朝日 》
- 凭谁挽羲和 出自 [宋] 郭印 ·《与大受述之耕道游绝尘亭探韵得赋字 》
- 驻锡神州久未回 出自 [宋] 杨亿 ·《送僧之大名府谒长城侍郎 》
- 可堪回首问神州 出自 [宋] 唐泾 ·《闽亡徙东广 》
- 羲和叱驭应难挽 出自 [宋] 郭印 ·《春日云溪即事二首 其一 》
- 羲御寅宾 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 朝日迎神 》
- 羲御寅宾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德朝日三首 降神用《高安》。六变。 》
- 羲和鞭日御 出自 [宋] 杨时 ·《送蔡安礼 》