“老来安养浩然气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老来安养浩然气”出自哪首诗？
答案： “老来安养浩然气”出自： 宋代 丘葵的 《呈古直》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo lái ān yǎng hào rán qì ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“老来安养浩然气”的上一句是什么？
答案：
“老来安养浩然气”的上一句是： 历观贤圣莫非贫 , 诗句拼音为： lì guān xián shèng mò fēi pín
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“老来安养浩然气”的下一句是什么？
答案： “老来安养浩然气”的下一句是： 吾辈安能俯仰人 , 诗句拼音为： wú bèi ān néng fǔ yǎng rén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“老来安养浩然气”全诗
呈古直 (chéng gǔ zhí)
芹泮西风寂寞滨，相逢不作白头新。
人知叔向古遗直，谁识尧夫今逸民。
自古文章差底病，历观贤圣莫非贫。
老来安养浩然气，吾辈安能俯仰人。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“老来安养浩然气”繁体原文
呈古直
芹泮西風寂寞濱，相逢不作白頭新。
人知叔向古遺直，誰識堯夫今逸民。
自古文章差底病，歷觀賢聖莫非貧。
老來安養浩然氣，吾輩安能俯仰人。
“老来安养浩然气”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
芹泮西风寂寞滨，相逢不作白头新。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
人知叔向古遗直，谁识尧夫今逸民。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自古文章差底病，历观贤圣莫非贫。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
老来安养浩然气，吾辈安能俯仰人。
“老来安养浩然气”全诗注音
芹泮西风寂寞滨，相逢不作白头新。
人知叔向古遗直，谁识尧夫今逸民。
自古文章差底病，历观贤圣莫非贫。
老来安养浩然气，吾辈安能俯仰人。
“老来安养浩然气”全诗翻译
译文：
芹泮西风吹拂着寂静的湖滨，相爱的人相遇却不再像刚刚结发时那般欢喜。
虽然人们知道叔向守着古代的遗址专心致志，但有谁能认出那位谦逊的尧舜之徒如今过着隐逸的生活。
自古以来，才华横溢的文人因为命运坎坷常常陷入贫困之中，从历史长河中观照，鲜有贤明圣人不经历艰辛。
随着年岁的增长，应该安享宽广高尚的气质，我们这些普通人又怎能轻易摆布屈居高下呢。
总结：
诗人在描绘芹泮湖滨的西风静谧，写出了人事易逝的感慨。他表达了叔向守古遗址、尧夫隐逸的情感，反思了才子贫困的普遍现象，最后呼唤老年时要保持崇高的气质，不应屈居人世浮沉。整首诗写景寄情，抒发了对人生境遇和人性境界的深刻思考。
“老来安养浩然气”相关诗句：
- 老来安养浩然气 出自 [宋] 丘葵 ·《呈古直 》
- 善养其气气浩然 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 养气安能浩 出自 [宋] 刘挚 ·《寄颍州顾子敦 》
- 安用养浩然 出自 [宋] 郭祥正 ·《秋水阁席上呈颖叔原道 》
- 涵养浩然气 出自 [宋] 曾几 ·《相马图呈杜勉斋左司 》
- 稍养浩然气 出自 [宋] 包恢 ·《和吴伯成七夕韵 》
- 澹然养浩气 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻见寄 》
- 澹然养浩气 出自 [唐] 李白 ·《赠张相镐二首 一 》
- 善养浩然气 出自 [宋] 谢逸 ·《和王立之见赠四首 其三 》
- 养此浩然气 出自 [宋] 李纲 ·《次韵题乐全庵赠邓季明 》
- 养吾气之浩然 出自 [宋] 郭祥正 ·《采薇山之巅赠张无梦先生 》
- 浩然养气塞天渊 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复有诗来再赋两篇爲报念其往复之无已也故寓意卒章以止之 其二 》
- 我心久养浩然气 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 素屏谣 》
- 颐养邹轲浩然气 出自 [宋] 晁端禀 ·《醉眠亭 》
- 孟轲善养浩然气 出自 [宋] 梅尧臣 ·《苏州曹琰虞部浩然堂 》
- 浩然直养老益壮 出自 [宋] 释居简 ·《酬王哦松八景 其五 》
- 浩气本来缘直养 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题潘温叟林堂 》
- 来此登临养浩然 出自 [宋] 陈襄 ·《题少述望海楼 》
- 老人之养安；质朴自然者 出自 [宋] 黄庭坚 ·《蒲团座赞 》
- 浩气深涵养 出自 [宋] 郭印 ·《送吴蜀州还朝 》