“淅淅风敲韵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淅淅风敲韵”出自哪首诗?
答案: “淅淅风敲韵”出自: 宋代 孔平仲的 《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 竹斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī xī fēng qiāo yùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“淅淅风敲韵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“淅淅风敲韵”已经是第一句了。
问题3:“淅淅风敲韵”的下一句是什么?
答案: “淅淅风敲韵”的下一句是: 亭亭日转阴 , 诗句拼音为: tíng tíng rì zhuǎn yīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“淅淅风敲韵”全诗
曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 竹斋 (céng zǐ gù lìng yǒng qí zhōu jǐng wù zuò èr shí yī shī yǐ xiàn zhú zhāi)
淅淅风敲韵,亭亭日转阴。
公应喜来此,相得岁寒心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“淅淅风敲韵”繁体原文
曾子固令詠齊州景物作二十一詩以獻 竹齋
淅淅風敲韵,亭亭日轉陰。
公應喜來此,相得歲寒心。
“淅淅风敲韵”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
淅淅风敲韵,亭亭日转阴。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
公应喜来此,相得岁寒心。
“淅淅风敲韵”全诗注音
淅淅风敲韵,亭亭日转阴。
公应喜来此,相得岁寒心。
“淅淅风敲韵”全诗翻译
译文:
淅淅的风声敲击着节拍,亭亭的太阳逐渐隐没在云中。你应该喜欢来到这里,我们在寒冷的岁月里心意相通。
全诗通过描绘风声和太阳的变化,表达了诗人对某人的欢迎之情,并表明彼此在寒冷的时刻感到心灵相通。整首诗情感真挚,意境清新,展现了古人对自然与人情的感悟。
“淅淅风敲韵”总结赏析
这首诗的主题是描写齐州景物,情感上表达了作者与公子相得益彰的友情。这里对这首诗的赏析:
在这首诗中,作者孔平仲以淅淅风和亭亭日的景物为背景,展现了齐州的美丽风光。风声的描述让读者感受到了清新的气息,而日光的渐变则传递出时光的流转。这种描写齐州自然景色的手法充分展示了中国古代诗人的文学艺术。
与景物相呼应的是,诗中还隐含了友情的美好。诗中提到“公应喜来此”,这句话表达了作者与公子相约在齐州相聚,这一刻是美好的,让两人的心更加亲近。这里不仅有自然景色的描写,还有人情之美的体现。
整体来说,这首诗以自然景物为背景,以友情为情感支撑,展现了中国古代文人的情感与雅致。它既有咏史的成分,又带有抒怀之情,是一首充满诗意的作品。
标签: 写景、抒情、友情
“淅淅风敲韵”相关诗句:
- 淅淅风敲韵 出自 [宋] 孔平仲 ·《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 竹斋 》
- 敲梧风淅淅 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其五 》
- 清风爲我淅淅生好音 出自 [宋] 孔平仲 ·《小庵诗 》
- 淅淅风摇玉露秋 出自 [宋] 胡寅 ·《将游上封先寄南台珏老 》
- 乾动莲茎淅淅风 出自 [唐] 吴融 ·《秋池 》
- 风檐淅淅褪新青 出自 [宋] 吴儆 ·《寓壶源僧舍三绝 其一 》
- 秋风淅淅吹碧虚 出自 [宋] 文同 ·《秋日晚晴呈同院 》
- 秋风淅淅苍葭老 出自 [宋] 黄庭坚 ·《渔父二首 其一 》
- 天风淅淅万年枝 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 夫人合五首 其二 》
- 淅淅溪风一岸蒲 出自 [唐] 杜牧 ·《秋浦途中 》
- 秋风淅淅摇密竹 出自 [宋] 韩驹 ·《秋 》
- 淅淅西风响败栏 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秋意 》
- 万里秦城风淅淅 出自 [宋] 方妙静 ·《送水云归吴 》
- 风光淅淅草中飘 出自 [唐] 尹懋 ·《同燕公泛洞庭 》
- 淅淅好风天似水 出自 [宋] 曾协 ·《夜饮枕流次日以诗记陈迹 》
- 天风淅淅鵷雏啼 出自 [宋] 华镇 ·《题桃源图 》
- 淅淅西风肃杀时 出自 [宋] 释绍昙 ·《爲友于题水禽 》
- 秋风淅淅猎菰蒲 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 渔父 其三 》
- 秋风淅淅吹南山 出自 [宋] 李纲 ·《秋风二首次子美韵 其一 》
- 西风淅淅收残暑 出自 [宋] 朱淑真 ·《早秋有感 》