“一杯豆粥爇心香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一杯豆粥爇心香”出自哪首诗?
答案: “一杯豆粥爇心香”出自: 宋代 李石的 《寄知来弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī bēi dòu zhōu ruò xīn xiāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一杯豆粥爇心香”的上一句是什么?
答案:
“一杯豆粥爇心香”的上一句是: 无术忧民缘底瘦 , 诗句拼音为: wú shù yōu mín yuán dǐ shòu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一杯豆粥爇心香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一杯豆粥爇心香”已经是最后一句了。
“一杯豆粥爇心香”全诗
寄知来弟 (jì zhī lái dì)
霏霏寒日陨清霜,勃勃阴风出土囊。
尺木未阶龙久蛰,衔芦不稳鴈斜行。
仕涂田舍成三已,世态江湖合两忘。
无术忧民缘底瘦,一杯豆粥爇心香。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一杯豆粥爇心香”繁体原文
寄知來弟
霏霏寒日隕清霜,勃勃陰風出土囊。
尺木未階龍久蟄,銜蘆不穩鴈斜行。
仕塗田舍成三已,世態江湖合兩忘。
無術憂民緣底瘦,一杯豆粥爇心香。
“一杯豆粥爇心香”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
霏霏寒日陨清霜,勃勃阴风出土囊。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
尺木未阶龙久蛰,衔芦不稳鴈斜行。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仕涂田舍成三已,世态江湖合两忘。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无术忧民缘底瘦,一杯豆粥爇心香。
“一杯豆粥爇心香”全诗注音
霏霏寒日陨清霜,勃勃阴风出土囊。
尺木未阶龙久蛰,衔芦不稳鴈斜行。
仕涂田舍成三已,世态江湖合两忘。
无术忧民缘底瘦,一杯豆粥爇心香。
“一杯豆粥爇心香”全诗翻译
译文:
霏霏寒日,寒冷的阳光洒下,洁白的霜降临,犹如雪花飘扬。勃勃阴风吹开了沉睡的土囊,春天的气息渐渐苏醒。
尺木未能登上高阶,龙已经藏匿久矣,它暂时还不能显露身形。衔着芦苇的鸿雁飞行时不稳,斜向一侧飞去,仿佛带着迷惑和不安。
仕途在涂野中的田舍已经有三年光景了,此人名利之事已完全忘怀。现实的世态和江湖的风浪合而为一,把他俩都忘记了。
无需过多技巧而心系民间疾苦,因此遭遇了生活的困顿。然而,就算只有一杯豆粥,也能燃烧起内心的香甜。
全诗表达了寒冷冬日的景象,暗喻作者处境困顿却坚守初心。忧民忧国之心不减,尽管个人境遇不佳,却依然保持着内心的宁静与坚韧。
“一杯豆粥爇心香”相关诗句:
- 一杯豆粥爇心香 出自 [宋] 李石 ·《寄知来弟 》
- 香分豆子粥 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 瓦鬴晨烹豆粥香 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其一 》
- 洗鉢聊分豆粥香 出自 [宋] 程公许 ·《借宿洞门五绝 其三 》
- 豆粥怀一啗 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十月五日风 》
- 豆粥一盂粗可饱 出自 [宋] 王迈 ·《读坡诗 》
- 咸豆数粒粥一盂 出自 [宋] 陆游 ·《一年老一年 》
- 于心无愧爇心香 出自 [宋] 朱士麟 ·《光福寺 其一 》
- 杯粥炉香六十年 出自 [宋] 贺铸 ·《题赠芥堂老僧遇来 》
- 办此一爇香 出自 [宋] 彭龟年 ·《上帅漕闵雨十首 其一○ 》
- 香爇一炉经一卷 出自 [宋] 黄裳 ·《赠吕梦得 》
- 一杯云母粥 出自 [唐] 白居易 ·《晨兴 》
- 悠然一杯粥 出自 [宋] 陆游 ·《病中自遣三首 其二 》
- 明晨一杯粥 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜作短歌 》
- 一杯藜粥罢 出自 [宋] 陆游 ·《小疾三首 其一 》
- 须凭一炷爇香沉 出自 [宋] 赵希焄 ·《大涤洞 其一 》
- 殷懃爲爇一炉香 出自 [宋] 李纲 ·《子弟辈游天池余以病不果往 》
- 清香一缕爇沉水 出自 [宋] 陈渊 ·《用中既和成以示山口唐藴明藴明亦和再用前韵呈二公 》
- 爲爇精诚一炷香 出自 [宋] 邹浩 ·《送择老赴桂州龙华会 》
- 一炉香爇散天风 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一四 》