“身心静恬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“身心静恬”出自哪首诗？
答案： “身心静恬”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二二三》， 诗句拼音为： shēn xīn jìng tián 。
问题2：“身心静恬”的上一句是什么？
答案：
“身心静恬”的上一句是： 眉目岩岩 , 诗句拼音为：méi mù yán yán
。
问题3：“身心静恬”的下一句是什么？
答案： “身心静恬”的下一句是： 万机自息 , 诗句拼音为： wàn jī zì xī ，诗句平仄：仄平仄仄。
“身心静恬”全诗
禅人并化主写真求赞 其二二三 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr èr sān)
眉目岩岩，身心静恬。
万机自息，一默谁参。
虚空兮霁云卷谷，清白兮夜月濯潭。
春入丛林兮谩道化工百亿，神游浩劫兮底意真超二三。
平仄平平，平平仄平。
仄平仄仄，仄仄平○。
平○平仄平仄仄，平仄平仄仄仄平。
平仄平平平仄仄仄平仄仄，平平仄仄平仄仄平平仄○。
“身心静恬”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二二三
眉目岩岩，身心靜恬。
萬機自息，一默誰參。
虛空兮霽雲卷谷，清白兮夜月濯潭。
春入叢林兮謾道化工百億，神遊浩劫兮底意真超二三。
“身心静恬”全诗注音
眉目岩岩，身心静恬。
万机自息，一默谁参。
虚空兮霁云卷谷，清白兮夜月濯潭。
春入丛林兮谩道化工百亿，神游浩劫兮底意真超二三。
“身心静恬”全诗翻译
译文：
眉目清秀，身心宁静。
万物机缘都自然安宁，一时的默默无言又有谁能领悟。
虚空中，云彩已经散去，山谷间清澈明亮，夜晚的月光洗涤着潭水。
春天融入茂密的林木中，道法融入百亿工夫的修炼，心灵神游于无垠的时空，领悟着深邃的真谛，超越尘世的平凡。
总结：本文描绘了一个心灵宁静、领悟深邃的场景。在虚空中，云散霁亮，山谷清澈明亮，夜晚月光洗濯潭水。春天融入茂密林木，修炼道法工夫百亿，心灵神游超越时空领悟真谛。表达了追求心灵宁静和深刻领悟的意境。
“身心静恬”总结赏析
这首诗《禅人并化主写真求赞 其二二三》是释正觉的作品，描述了禅修者的宁静和超越之境。让我们来赏析：这首诗：
在这首诗中，诗人以精细的笔墨描绘了禅修者的境界。首先，他形容禅修者的"眉目岩岩"，表达了他们的平和与安宁。接着，他提到"万机自息"，意味着禅修者能够在冥想中达到一种超越物质世界的状态，万象皆静。
诗中的虚空和清白的描写暗示了禅修者所追求的境界，虚空中的"霁云卷谷"象征着一种干净而明净的思维，如同清白的"夜月濯潭"一般。这些自然景观的描绘加强了诗人对禅修境界的表达。
最后，诗人用"春入丛林兮谩道化工百亿，神游浩劫兮底意真超二三"来总结：整首诗。这句话表达了禅修者的境界已经超越了尘世的限制，达到了一种超越人生意义的层次，超越了物质世界的束缚。
“身心静恬”相关诗句：
- 身心静恬 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二三 》
- 身心清恬 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六六 》
- 至今静恬恬 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四三 》
- 身心转恬泰 出自 [唐] 白居易 ·《问秋光 》
- 身心苦恬寂 出自 [唐] 贯休 ·《寄韩团练 》
- 风恬浪静 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一一 》
- 风恬浪静 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二一 》
- 风恬浪静 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六九 》
- 恬静嘉兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 启愤 》
- 乡闾化静恬 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实微雨书怀韵 》
- 恬智静可养 出自 [宋] 李堪 ·《极乐寺 》
- 恬波静海隅 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答宫保张相公以长篇见寄 》
- 恬愉仍静深 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其五 》
- 恬愉境元静 出自 [宋] 李彭 ·《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽爲韵作十诗寄之兼呈驹父 其五 》
- 清时宝静恬 出自 [宋] 戴栩 ·《送袁著作守徽州 》
- 浪静仍风恬 出自 [宋] 包恢 ·《和陈七峰七诗韵 其三 》
- 外作威仪恬静 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 解缚不二 》
- 身闲心静平生足 出自 [唐] 顾敻 ·《渔歌子 》
- 乍喜身心俱寂静 出自 [宋] 张鎡 ·《游南山普宁院院中止有数僧别立堂处村仆几百人号帅翁道友分执薪水负戴扫除苴补之役暇即乞米赡衆溪南二里许名石口闻冬时梅花甚多 》
- 欲得身心俱静好 出自 [唐] 白居易 ·《听幽兰 》