“突兀隘空虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“突兀隘空虚”出自哪首诗?
答案: “突兀隘空虚”出自: 宋代 孔平仲的 《题女娲山女娲庙 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tū wù ài kōng xū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“突兀隘空虚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“突兀隘空虚”已经是第一句了。
问题3:“突兀隘空虚”的下一句是什么?
答案: “突兀隘空虚”的下一句是: 他山总不如 , 诗句拼音为: tā shān zǒng bù rú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“突兀隘空虚”全诗
题女娲山女娲庙 其二 (tí nǚ wā shān nǚ wā miào qí èr)
突兀隘空虚,他山总不如。
君看路傍石,尽是补天余。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“突兀隘空虚”繁体原文
題女媧山女媧廟 其二
突兀隘空虛,他山總不如。
君看路傍石,盡是補天餘。
“突兀隘空虚”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
突兀隘空虚,他山总不如。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
君看路傍石,尽是补天余。
“突兀隘空虚”全诗注音
突兀隘空虚,他山总不如。
君看路傍石,尽是补天余。
“突兀隘空虚”全诗翻译
译文:
突兀的孤独空虚,总是比不上那些名山大川的壮丽景色。
你看那路旁的石头,都是当年伏击神鸟补天时留下的余石。
总结:这句诗描写了孤独与辽阔的感觉,通过对比山水和路旁石头的景象,表达了对大自然壮丽景色的向往与敬畏,以及补天故事中神话传说的残留印迹。
“突兀隘空虚”总结赏析
赏析:这首古诗《题女娲山女娲庙 其二》表达了对女娲山和女娲庙的赞美和景致的描写。诗人孔平仲以简洁而富有表现力的语言,刻画了女娲山的壮丽景色。
首句“突兀隘空虚”通过形容词“突兀”和“隘”以及名词“空虚”,展示了女娲山的陡峭和壮观。第二句“他山总不如”则暗示了女娲山之美胜过其他山峰。这种比较强烈的对比强调了女娲山的独特之处。
接下来的两句“君看路傍石,尽是补天余”表达了女娲山的传说。女娲被传说为中国神话中的创世女神,她用五色石补天,因此山上的石头被视为补天余石。这也增加了诗意的深度和文化内涵。
“突兀隘空虚”相关诗句:
- 突兀隘空虚 出自 [宋] 苏轼 ·《儋耳山 》
- 突兀隘空虚 出自 [宋] 孔平仲 ·《题女娲山女娲庙 其二 》
- 十层突兀在虚空 出自 [唐] 章八元 ·《题慈恩寺塔 》
- 一峰突兀上虚空 出自 [宋] 释行海 ·《赋独山 》
- 突兀到清虚 出自 [宋] 赵公豫 ·《甘露寺 》
- 孤峰突兀现青虚 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵公显宫敎初见天都峰 》
- 虚亭突兀枕崇冈 出自 [宋] 郭印 ·《仁寿县後有亭余名之曰明远赋诗二首 其一 》
- 突突兀兀云半肩 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二一 》
- 空山突兀 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其六 》
- 突兀擅空阔 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 翠积楼 》
- 铁山空突兀 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其一○ 》
- 穷愁空突兀 出自 [宋] 文天祥 ·《江行有感 》
- 此屋空突兀 出自 [宋] 真德秀 ·《题李立父高远楼 》
- 顽干空突兀 出自 [唐] 元稹 ·《画松 》
- 突兀倚晴空 出自 [宋] 许月卿 ·《晓幄 》
- 撑空方突兀 出自 [宋] 李处权 ·《江郎峰 》
- 插空泰华起突兀 出自 [宋] 陆游 ·《读书杂言 》
- 倚空突兀无与邻 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 突兀上蔡空前城 出自 [宋] 邹浩 ·《潜亨既见和再作此赠之 》
- 突兀晴空耸二楼 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵何子温祈晴二首 其一 》