“三间草屋无樵爨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三间草屋无樵爨”出自哪首诗?
答案: “三间草屋无樵爨”出自: 宋代 邵雍的 《秋日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān jiān cǎo wū wú qiáo cuàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“三间草屋无樵爨”的上一句是什么?
答案:
“三间草屋无樵爨”的上一句是: 寂寥深处见人家 , 诗句拼音为: jì liáo shēn chù jiàn rén jiā
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“三间草屋无樵爨”的下一句是什么?
答案: “三间草屋无樵爨”的下一句是: 一□□□有野花 , 诗句拼音为: yī □ □ □ yǒu yě huā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“三间草屋无樵爨”全诗
秋日 (qiū rì)
满目平原百里赊,寂寥深处见人家。
三间草屋无樵爨,一□□□有野花。
远出小童寻路径,归来老叟带烟霞。
数声起笛寒山暮,光照柴门月满斜。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“三间草屋无樵爨”繁体原文
秋日
滿目平原百里賒,寂寥深處見人家。
三間草屋無樵爨,一□□□有野花。
遠出小童尋路徑,歸來老叟带煙霞。
數聲起笛寒山暮,光照柴門月滿斜。
“三间草屋无樵爨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
满目平原百里赊,寂寥深处见人家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三间草屋无樵爨,一□□□有野花。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
远出小童寻路径,归来老叟带烟霞。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
数声起笛寒山暮,光照柴门月满斜。
“三间草屋无樵爨”全诗注音
满目平原百里赊,寂寥深处见人家。
三间草屋无樵爨,一□□□有野花。
远出小童寻路径,归来老叟带烟霞。
数声起笛寒山暮,光照柴门月满斜。
“三间草屋无樵爨”全诗翻译
译文:
满眼望去,平原连绵百里,一片荒凉萧瑟,偶尔在深处可以看见一些人家的炊烟。
那里有三间草屋,却无炊火冒出,显然缺少柴禾和烧火的条件。但是,屋前却有一□□□野花,生机盎然,美丽动人。
有一个小童远远地走出去,寻找着一条路径。而老叟则悠然自得地归来,身上还带着朦胧的烟霞。
夕阳渐渐西下,寒山之间传来几声笛声,回荡在山谷间。月亮从柴门的缝隙中透出,把庭院照得银光闪闪。
总结:
这是一幅描述荒凉平原上的景象的古文诗句。百里荒原,人烟稀少。在深处,可以看到一些人家的炊烟。那里有三间草屋,但却无炊火,却有野花盛开。一个小童去探寻路径,而老者带着烟霞归来。傍晚时分,寒山中传来几声孤笛,而月亮则倾斜地照亮着柴门。整个诗句描绘了一幅寂寥而美丽的田园风光。
“三间草屋无樵爨”相关诗句:
- 三间草屋无樵爨 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日 》
- 小堂草草屋三间 出自 [宋] 姜特立 ·《再赋如山 》
- 小堂草草屋三间 出自 [宋] 郑獬 ·《再赋如山 》
- 草屋有三间 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四 》
- 三间草屋低 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访子益 》
- 破屋三间结草扉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《田家叹 》
- 陋屋三间草盖成 出自 [宋] 郑刚中 ·《义荣见示和禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素不晓佛法今以受持孔子教中而见於穷居之所日用者和成七首 其三 》
- 君言不如草屋三间卧风雨 出自 [宋] 戴表元 ·《寿陈贵白 》
- 三间茅屋陋无人 出自 [宋] 胡寅 ·《和李靖 》
- 三间茆屋无人到 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二 》
- 那无破屋两三间 出自 [宋] 李光 ·《贼退双溪楼遣兴 》
- 三间茅屋无人到 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 行庖後樵爨 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 樵爨倚滩舟 出自 [唐] 杜甫 ·《落日 》
- 厨爨白云樵 出自 [唐] 张乔 ·《隐岩陪郑少师夜坐 》
- 樵苏从不爨 出自 [宋] 刘敞 ·《王秘丞惠然相访并见遗蜀牋玄石砚 》
- 不爨空樵苏 出自 [宋] 喻良能 ·《秋暑炽甚忍饥偶作书季直弟以诗见嘲因次韵 》
- 樵爨走僮获 出自 [宋] 张纲 ·《次韵李公显 》
- 暮爨新樵湿 出自 [唐] 耿湋 ·《秋中雨田园即事 》
- 樵苏亦不爨 出自 [宋] 刘敞 ·《邻几君章见过 》