“衰隤尽枯[槁]”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衰隤尽枯[槁]”出自哪首诗?
答案: “衰隤尽枯[槁]”出自: 唐代 元稹的 《和乐天赠吴丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāi tuí jìn kū [ gǎo ] ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“衰隤尽枯[槁]”的上一句是什么?
答案:
“衰隤尽枯[槁]”的上一句是: 传闻共甲子 , 诗句拼音为: chuán wén gòng jiǎ zǐ
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“衰隤尽枯[槁]”的下一句是什么?
答案: “衰隤尽枯[槁]”的下一句是: 独有冰雪容 , 诗句拼音为: dú yǒu bīng xuě róng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“衰隤尽枯[槁]”全诗
和乐天赠吴丹 (hé lè tiān zèng wú dān)
不识吴生面,久知吴生道。
迹虽染世名,心本奉天老。
雌一守命门,廻九填血脑。
委气荣卫和,咽津颜色好。
传闻共甲子,衰隤尽枯[槁]。
独有冰雪容,纤华夺鲜缟。
问人何能尔,吴实旷怀抱。
弁冕徒挂身,身外非所宝。
伊予固童昧,希真亦云早。
石坛玉晨尊,昼夜长自埽。
密印视丹田,游神梦三岛。
万过黄庭经,一食青精稻。
冥搜方朔桃,结念安期枣。
绿发幸未改,丹诚自能保。
行当摆尘缨,吴门事探讨。
君为先此词,终期搴瑶草。
仄仄平平仄,仄平平平仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,平仄○仄仄。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
○○仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄○平○平,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
○○仄平平,平平仄平仄。
平平平仄平,平○○平仄。
“衰隤尽枯[槁]”繁体原文
和樂天贈吳丹
不識吳生面,久知吳生道。
跡雖染世名,心本奉天老。
雌一守命門,廻九填血腦。
委氣榮衛和,咽津顏色好。
傳聞共甲子,衰隤盡枯[槁]。
獨有冰雪容,纖華奪鮮縞。
問人何能爾,吳實曠懷抱。
弁冕徒挂身,身外非所寶。
伊予固童昧,希真亦云早。
石壇玉晨尊,晝夜長自埽。
密印視丹田,遊神夢三島。
萬過黃庭經,一食青精稻。
冥搜方朔桃,結念安期棗。
綠髮幸未改,丹誠自能保。
行當擺塵纓,吳門事探討。
君爲先此詞,終期搴瑤草。
“衰隤尽枯[槁]”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平平仄。
不识吴生面,久知吴生道。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
迹虽染世名,心本奉天老。
平仄仄仄平,平仄○仄仄。
雌一守命门,廻九填血脑。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
委气荣卫和,咽津颜色好。
○○仄仄仄,平平仄平仄。
传闻共甲子,衰隤尽枯[槁]。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
独有冰雪容,纤华夺鲜缟。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
问人何能尔,吴实旷怀抱。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
弁冕徒挂身,身外非所宝。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
伊予固童昧,希真亦云早。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
石坛玉晨尊,昼夜长自埽。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
密印视丹田,游神梦三岛。
仄○平○平,仄仄平平仄。
万过黄庭经,一食青精稻。
平平平仄平,仄仄平○仄。
冥搜方朔桃,结念安期枣。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
绿发幸未改,丹诚自能保。
○○仄平平,平平仄平仄。
行当摆尘缨,吴门事探讨。
平平平仄平,平○○平仄。
君为先此词,终期搴瑶草。
“衰隤尽枯[槁]”全诗注音
不识吴生面,久知吴生道。
迹虽染世名,心本奉天老。
雌一守命门,廻九填血脑。
委气荣卫和,咽津颜色好。
传闻共甲子,衰隤尽枯[槁]。
独有冰雪容,纤华夺鲜缟。
问人何能尔,吴实旷怀抱。
弁冕徒挂身,身外非所宝。
伊予固童昧,希真亦云早。
石坛玉晨尊,昼夜长自埽。
密印视丹田,游神梦三岛。
万过黄庭经,一食青精稻。
冥搜方朔桃,结念安期枣。
绿发幸未改,丹诚自能保。
行当摆尘缨,吴门事探讨。
君为先此词,终期搴瑶草。
“衰隤尽枯[槁]”全诗翻译
译文:
不认识吴生的面貌,但长久以来了解他的为人。
他的事迹虽然沾染了世俗的名声,但他的内心本源是追随天老的道义。
他守护着生命之门,用自己的血液填满了九个回廊。
他忍受着屈辱,但仍能保持气节和荣誉,咽下屈辱时仍保持红润的脸色。
传闻他已经经历了九十九个甲子,他的衰老已经接近枯竭。
他是唯一能够容颜不老如冰雪,美丽胜过鲜缟的人。
你问我他的能耐如何,吴生实在是胸怀广阔。
他舍弃了冠冕堂皇的身份,身外之物对他并非宝贵。
我虽然孤陋寡闻,但渴望真实,早已听闻过吴生的事迹。
他如同石坛上的玉晨尊,白天黑夜都自我磨练。
他专注地注视着丹田,游神般漫游在三岛之梦中。
他研究过黄庭经的万千篇章,只吃过一次青精稻。
他找寻过方朔桃,结缘过安期枣。
他的绿发幸运地没有改变,因为他的丹诚能够保护他。
他行走于尘埃之间,探索吴门的事务。
君作为先生撰写了这篇诗词,最终期望采摘到珍贵的瑶草。
“衰隤尽枯[槁]”相关诗句:
- 衰隤尽枯[槁] 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天赠吴丹 》
- 衰顔得酒失槁枯 出自 [宋] 陈造 ·《谢仪真诸公 》
- 向荣尽枯槁 出自 [宋] 张耒 ·《庭菊 》
- 千林尽枯槁 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 六 》
- 旱枯苗尽槁 出自 [宋] 赵孟坚 ·《辛丑孟夏甲申日得雨 》
- 顔色尽枯槁 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其一 》
- 尽使枯槁得复生 出自 [宋] 孔平仲 ·《夏旱 》
- 不见吾瓢尽枯槁 出自 [唐] 皎然 ·《荅韦山人隐起龙文药瓢歌 》
- 隤然类枯株 出自 [宋] 释文珦 ·《养疾 》
- 衰隤深畏酒行频 出自 [宋] 米芾 ·《鷄黍 》
- 家声隤已尽 出自 [宋] 王翥 ·《吴宣抚故宅 》
- 舜枯槁 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其一 》
- 木爲槁枯 出自 [宋] 周紫芝 ·《复故庐一首 》
- 容顔枯槁 出自 [宋] 张榘 ·《赞崇禧丈室二仙图 》
- 斗时枯槁 出自 [宋] 释怀深 ·《因胜澄禅师下火 》
- 枯槁形骸 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八五 》
- 槁枯滋泽 出自 [宋] 项安世 ·《转轮八花诗 其六 》
- 拔济枯槁 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○一 》
- 枯槁身心 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二五 》
- 枯槁之姿 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四四 》