“风味辛酸话转难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风味辛酸话转难”出自哪首诗?
答案: “风味辛酸话转难”出自: 宋代 释智愚的 《浄覃藏主游方》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng wèi xīn suān huà zhuǎn nán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风味辛酸话转难”的上一句是什么?
答案:
“风味辛酸话转难”的上一句是: 丛林荒落水云寒 , 诗句拼音为:cóng lín huāng luò shuǐ yún hán
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“风味辛酸话转难”的下一句是什么?
答案: “风味辛酸话转难”的下一句是: 隠隠一枝天外去 , 诗句拼音为: yǐn yǐn yī zhī tiān wài qù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“风味辛酸话转难”全诗
浄覃藏主游方 (jìng qín cáng zhǔ yóu fāng)
丛林荒落水云寒,风味辛酸话转难。
隠隠一枝天外去,不知何地择人安。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风味辛酸话转难”繁体原文
浄覃藏主遊方
叢林荒落水雲寒,風味辛酸話轉難。
隠隠一枝天外去,不知何地擇人安。
“风味辛酸话转难”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
丛林荒落水云寒,风味辛酸话转难。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
隠隠一枝天外去,不知何地择人安。
“风味辛酸话转难”全诗注音
丛林荒落水云寒,风味辛酸话转难。
隠隠一枝天外去,不知何地择人安。
“风味辛酸话转难”全诗翻译
译文:
丛林荒落,水云寒冷,风味辛酸,言语转变艰难。
隐隐地一枝似乎飞向天外,去向不明,选择何处落脚人居安乐,却难以得知。
总结:
诗人描绘了荒芜的丛林,寒冷的水云,以及辛酸的遭遇,隐喻生活中的困难和挑战。最后表达了一种不确定的归宿和选择,似乎有一枝枝隐秘的道路通往未知的天际,人们却难以得知应该何去何从。
“风味辛酸话转难”相关诗句:
- 风味辛酸话转难 出自 [宋] 释智愚 ·《浄覃藏主游方 》
- 对牀风雨话辛酸 出自 [宋] 易士达 ·《夜宿合塘舗借壁间韵 其一 》
- 风味犹辛酸 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 就实六枝 其六 》
- 相逢话辛酸 出自 [宋] 曾协 ·《拟结客少年场 》
- 鄂渚话酸辛 出自 [宋] 曹彦约 ·《邵武赵使君挽章二首 其二 》
- 可更话酸辛 出自 [宋] 杨万里 ·《见张钦夫二首 其一 》
- 聊复话酸辛 出自 [宋] 杨万里 ·《送何主簿归丰城 》
- 辛酸话早年 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽宜春赵别驾二首 其一 》
- 把酒话酸辛 出自 [宋] 蔡戡 ·《送介卿之官金台 其一 》
- 欲话辛酸语还塞 出自 [宋] 蔡如松 ·《国师南岩诗 》
- 忆曾扪蝨话酸辛 出自 [宋] 李正民 ·《和平叔 其一 》
- 莫须盃酒话酸辛 出自 [宋] 韩淲 ·《盖稀之作乌程县 》
- 辛酸话别语不出 出自 [宋] 蔡沈 ·《送江端伯之隆兴 》
- 清樽连日话辛酸 出自 [宋] 袁说友 ·《端叔奉诏还朝二首 其一 》
- 何时会面话辛酸 出自 [宋] 杨公远 ·《寄东麓赵赞府 其二 》
- 贤关访旧话酸辛 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 更因话旧忽酸辛 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈梁从善 》
- 谁欤可与话酸辛 出自 [宋] 方回 ·《九日有感再书 》
- 能来尔汝话酸辛 出自 [宋] 方回 ·《喜程道大至约诸友二首 其一 》
- 明朝话别两酸辛 出自 [宋] 陈藻 ·《别王司法 》