首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游九老祠堂阅古碑旧记字多讹缺询诸故老灵迹甚异因成长句以志其事 > 黄金殿里久从容

“黄金殿里久从容”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“黄金殿里久从容”出自哪首诗？

答案： “黄金殿里久从容”出自： 宋代 张方平的 《游九老祠堂阅古碑旧记字多讹缺询诸故老灵迹甚异因成长句以志其事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng jīn diàn lǐ jiǔ cóng róng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“黄金殿里久从容”的上一句是什么？

答案： “黄金殿里久从容”的上一句是： 碧水宫中初邂逅 , 诗句拼音为： bì shuǐ gōng zhōng chū xiè hòu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“黄金殿里久从容”的下一句是什么？

答案： “黄金殿里久从容”的下一句是： 苦催归路憎骊母 , 诗句拼音为： kǔ cuī guī lù zēng lí mǔ ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“黄金殿里久从容”全诗

游九老祠堂阅古碑旧记字多讹缺询诸故老灵迹甚异因成长句以志其事 (yóu jiǔ lǎo cí táng yuè gǔ bēi jiù jì zì duō é quē xún zhū gù lǎo líng jì shèn yì yīn chéng zhǎng jù yǐ zhì qí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 张方平。

黄裘纱帽霜眉白，九老相携意气同。
碧水宫中初邂逅，黄金殿里久从容。
苦催归路憎骊母，留赏名园喜葛公。
为问家乡还远近，迢迢七十七程中。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

huáng qiú shā mào shuāng méi bái ， jiǔ lǎo xiāng xié yì qì tóng 。
bì shuǐ gōng zhōng chū xiè hòu ， huáng jīn diàn lǐ jiǔ cóng róng 。
kǔ cuī guī lù zēng lí mǔ ， liú shǎng míng yuán xǐ gě gōng 。
wèi wèn jiā xiāng huán yuǎn jìn ， tiáo tiáo qī shí qī chéng zhōng 。

“黄金殿里久从容”繁体原文

遊九老祠堂閱古碑舊記字多訛缺詢諸故老靈跡甚異因成長句以誌其事

黄裘紗帽霜眉白，九老相携意氣同。
碧水宮中初邂逅，黄金殿裏久從容。
苦催歸路憎驪母，留賞名園喜葛公。
爲問家鄉還遠近，迢迢七十七程中。

“黄金殿里久从容”韵律对照

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄裘纱帽霜眉白，九老相携意气同。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
碧水宫中初邂逅，黄金殿里久从容。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
苦催归路憎骊母，留赏名园喜葛公。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
为问家乡还远近，迢迢七十七程中。

“黄金殿里久从容”全诗注音

huáng qiú shā mào shuāng méi bái ， jiǔ lǎo xiāng xié yì qì tóng 。

黄裘纱帽霜眉白，九老相携意气同。

bì shuǐ gōng zhōng chū xiè hòu ， huáng jīn diàn lǐ jiǔ cóng róng 。

碧水宫中初邂逅，黄金殿里久从容。

kǔ cuī guī lù zēng lí mǔ ， liú shǎng míng yuán xǐ gě gōng 。

苦催归路憎骊母，留赏名园喜葛公。

wèi wèn jiā xiāng huán yuǎn jìn ， tiáo tiáo qī shí qī chéng zhōng 。

为问家乡还远近，迢迢七十七程中。

“黄金殿里久从容”全诗翻译

译文：
黄裘纱帽，霜白的眉毛，九位老者相互携手，心意相同。
在碧水宫中初次邂逅，长久地从容自在于黄金殿内。
离别之路艰辛，厌恶骊母催促归程，欢喜地停留于名园，享受着葛公的赏赐。
请问故乡离此是否遥远？在漫漫七十七程的路途中飘荡。

“黄金殿里久从容”总结赏析

赏析：
这首诗描述了诗人张方平游览九老祠堂阅读古碑，感慨其中历史的久远和自己岁月的长途。黄裘纱帽、霜眉白描绘出诗人老年的形象，与九老相携，彰显了对历史的尊重和追求智慧的决心。诗人在碧水宫中初次邂逅历史，而在黄金殿里感受到久远的沉静与自在。归途中的厌恶和名园的喜悦展现了现实与理想的对比，而七十七程的旅途象征了人生的长途与历程。

“黄金殿里久从容”诗句作者张方平介绍：

张方平（一○○七～一○九一），字安道，号乐全居士，应天宋城（今河南商丘）人。仁宗景佑元年（一○三四），举茂材异等，爲校书郎，知崑山县。又举贤良方正，迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院，俄知谏院。历知制诰，权知开封府，御史中丞，三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州，顷之，知江宁府，入判流内铨。以侍讲学士知滑州，徙益州。复以三司使召，迁尚书左丞、知南京。未几，以工部尚书帅秦州。英宗立，迁礼部尚书，知郓州，还爲翰林学士承旨。神宗即位，除参知政事，与王安石政见不合，又转徙中外，以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒，年八十五。赠司空，谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。《宋史》卷三一八有传。　张方平诗四卷，以影印清文渊阁《四库全书》本《乐全集》爲底本，校以清吴兴陶氏抄本（简称陶本，藏北京图书馆），清抄本（藏北京图书馆），清抄季锡畴校本（简称季本）。又据《栾城集》等辑得集外诗，附于卷末。更多...

“黄金殿里久从容”相关诗句：

“黄金殿里久从容”每个字的意思：

包含“黄金殿里久从容”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂