“小殿黄金榜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小殿黄金榜”出自哪首诗?
答案: “小殿黄金榜”出自: 宋代 苏轼的 《春帖子词 太皇太后阁六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo diàn huáng jīn bǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“小殿黄金榜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小殿黄金榜”已经是第一句了。
问题3:“小殿黄金榜”的下一句是什么?
答案: “小殿黄金榜”的下一句是: 珠帘白玉鈎 , 诗句拼音为: zhū lián bái yù gōu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“小殿黄金榜”全诗
春帖子词 太皇太后阁六首 其二 (chūn tiě zi cí tài huáng tài hòu gé liù shǒu qí èr)
小殿黄金榜,珠帘白玉鈎。
一声双日跸,春色满皇州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“小殿黄金榜”繁体原文
春帖子詞 太皇太后閣六首 其二
小殿黄金榜,珠簾白玉鈎。
一聲雙日蹕,春色滿皇州。
“小殿黄金榜”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小殿黄金榜,珠帘白玉鈎。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一声双日跸,春色满皇州。
“小殿黄金榜”全诗注音
小殿黄金榜,珠帘白玉鈎。
一声双日跸,春色满皇州。
“小殿黄金榜”全诗翻译
译文:
小殿上挂着用黄金制成的榜文,榜文上写着重要的事项。珠帘后面有用白玉做成的钩子。突然传来一声双日的车辆清脆的蹄声,意味着皇帝正在驾临。春天的美好景色充满了整个皇帝的领地。
全诗概括:这首诗描绘了皇帝的盛况。小殿上挂着黄金榜,珠帘后用白玉做钩子。忽然传来双日车蹄声,意味着春色满皇州,皇帝的权势无可匹敌。
“小殿黄金榜”总结赏析
赏析:这首诗以太皇太后阁为背景,描绘了春日皇宫的盛景。诗人以简练的笔触展现了黄金榜、珠帘、白玉钩等奢华装饰,突显了皇宫的雄伟壮丽。诗句“一声双日跸,春色满皇州”则凸显了春日的盛景,以及皇宫繁华的景象,通过音乐、春色和皇宫的交融,营造出一种奢华而瑰丽的氛围。
标签: 描写景致,颂扬壮丽
“小殿黄金榜”相关诗句:
- 小殿黄金榜 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 太皇太后阁六首 其二 》
- 殿榜字金填 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 金榜皆书殿院名 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 十六 》
- 龙飞金榜殿西头 出自 [宋] 魏了翁 ·《己未唱第後谢恩诗 》
- 广殿邃严金作榜 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五○ 》
- 姓字黄金榜 出自 [宋] 刘弇 ·《王运判生辰二十韵 》
- 黄金四佛榜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《丁巳游大雄寺有陈朝桧 》
- 黄金榜内人 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠汤巾 》
- 名登龙虎黄金榜 出自 [宋] 杨万里 ·《四月十七日侍立集英殿观进士唱名 》
- 黄金榜揭集芳园 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其三 》
- 天门日射黄金榜 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其一二 》
- 州前争探黄金榜 出自 [宋] 杨万里 ·《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其四 》
- 黄金榜上嗟陈迹 出自 [宋] 廖行之 ·《挽朱监庙明二首 其一 》
- 玉京高谢黄金榜 出自 [宋] 杨杰 ·《施肩吾书堂 》
- 它年峻捷黄金榜 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和李学文所示二篇 其一 》
- 天门日射黄金榜 出自 [宋] 黄公度 ·《晚泊同安林明府携酒相过戏集杜陵句爲醉歌行 》
- 大榜灰飞小榜存 出自 [宋] 吕本中 ·《谷隐堂 》
- 小参古殿黄面老 出自 [宋] 杨万里 ·《游蒲涧呈周帅蔡漕张舶 》
- 迥出黄金殿 出自 [唐] 薛存诚 ·《谒见日将至双阙 》
- 台殿黄金锁 出自 [宋] 丁先民 ·《游大涤 》