“会须秋叶向人稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会须秋叶向人稀”出自哪首诗?
答案: “会须秋叶向人稀”出自: 宋代 王安石的 《代白发答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì xū qiū yè xiàng rén xī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“会须秋叶向人稀”的上一句是什么?
答案:
“会须秋叶向人稀”的上一句是: 看取春条随日长 , 诗句拼音为: kàn qǔ chūn tiáo suí rì cháng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“会须秋叶向人稀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“会须秋叶向人稀”已经是最后一句了。
“会须秋叶向人稀”全诗
代白发答 (dài bái fà dá)
从衰得白自天机,未怪长青与愿违。
看取春条随日长,会须秋叶向人稀。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“会须秋叶向人稀”繁体原文
代白髮答
從衰得白自天機,未怪長青與願違。
看取春條隨日長,會須秋葉向人稀。
“会须秋叶向人稀”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
从衰得白自天机,未怪长青与愿违。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
看取春条随日长,会须秋叶向人稀。
“会须秋叶向人稀”全诗注音
从衰得白自天机,未怪长青与愿违。
看取春条随日长,会须秋叶向人稀。
“会须秋叶向人稀”全诗翻译
译文:
衰老不可避免,就像天命所定。我并不怪责长青之人与愿望相悖。
观察春天的枝条,随着日子的推移逐渐生长,而秋天的叶子却逐渐稀疏。
总结:
人们面临衰老,这是天机的安排,即使我们希望保持年轻与活力,但往往无法实现。就像春天的枝条逐渐生长,而秋天的叶子逐渐凋零一样。这是自然规律,人们无法改变。
“会须秋叶向人稀”相关诗句:
- 会须秋叶向人稀 出自 [宋] 王安石 ·《代白发答 》
- 会须一叶浮秋浪 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵夏均父寄曾元素三首 其一 》
- 须知会合稀 出自 [宋] 胡权 ·《殊圣寺 》
- 秋来会面稀 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵张彦谟 》
- 洞庭叶稀秋声歇 出自 [宋] 陈与义 ·《居夷行 》
- 万木惊秋叶渐稀 出自 [唐] 殷尧藩 ·《寄许浑秀才 》
- 江岛穷秋木叶稀 出自 [唐] 李中 ·《杪秋夕吟怀寄宋维先辈 》
- 秋半梧台木叶稀 出自 [宋] 晏殊 ·《次韵和王校勘中秋月 》
- 秋林病叶更先稀 出自 [宋] 陆文圭 ·《送李义夫出游二首 其一 》
- 槁叶惊秋树幄稀 出自 [宋] 胡宿 ·《寒蝉 》
- 会须桃叶倚春风 出自 [宋] 洪朋 ·《北寺小阁戏作呈广心诸公 》
- 人间此会稀 出自 [唐] 宋之问 ·《缑山庙 》
- 不恨会人稀 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 三百三 》
- 高会觉人稀 出自 [唐] 黄滔 ·《赠明州霍员外 》
- 四个老人三百岁人间此会亦应稀 出自 [唐] 白居易 ·《雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮 》
- 会须移向柱头安 出自 [宋] 王十朋 ·《题石梁 》
- 会须移锡向高栖 出自 [宋] 释德洪 ·《宿慈云 》
- 会须折向玉峰去 出自 [宋] 华镇 ·《次韵刘三秀才瑞香二首 其一 》
- 争奈时人会者稀 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其一一 》
- 常爱人间此会稀 出自 [宋] 林逋 ·《宿姑苏净惠大师院 》