首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题远色阁 > 妙趣谁知在不言

“妙趣谁知在不言”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“妙趣谁知在不言”出自哪首诗?

答案:妙趣谁知在不言”出自: 宋代 郭印 《题远色阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào qù shuí zhī zài bù yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“妙趣谁知在不言”的上一句是什么?

答案:妙趣谁知在不言”的上一句是: 无穷物象相吞吐 , 诗句拼音为: wú qióng wù xiàng xiāng tūn tǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“妙趣谁知在不言”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“妙趣谁知在不言”已经是最后一句了。

“妙趣谁知在不言”全诗

题远色阁 (tí yuǎn sè gé)

朝代:宋    作者: 郭印

倚杖从容日未曛,望中一洗两眸昏。
晴云放出千寻岭,乔木团成几处村。
东去西来长道路,春耕秋获换郊原。
无穷物象相吞吐,妙趣谁知在不言

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǐ zhàng cóng róng rì wèi xūn , wàng zhōng yī xǐ liǎng móu hūn 。
qíng yún fàng chū qiān xún lǐng , qiáo mù tuán chéng jǐ chù cūn 。
dōng qù xī lái cháng dào lù , chūn gēng qiū huò huàn jiāo yuán 。
wú qióng wù xiàng xiāng tūn tǔ , miào qù shuí zhī zài bù yán 。

“妙趣谁知在不言”繁体原文

題遠色閣

倚杖從容日未曛,望中一洗兩眸昏。
晴雲放出千尋嶺,喬木團成幾處村。
東去西來長道路,春耕秋穫換郊原。
無窮物象相吞吐,妙趣誰知在不言。

“妙趣谁知在不言”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
倚杖从容日未曛,望中一洗两眸昏。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
晴云放出千寻岭,乔木团成几处村。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
东去西来长道路,春耕秋获换郊原。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无穷物象相吞吐,妙趣谁知在不言。

“妙趣谁知在不言”全诗注音

yǐ zhàng cóng róng rì wèi xūn , wàng zhōng yī xǐ liǎng móu hūn 。

倚杖从容日未曛,望中一洗两眸昏。

qíng yún fàng chū qiān xún lǐng , qiáo mù tuán chéng jǐ chù cūn 。

晴云放出千寻岭,乔木团成几处村。

dōng qù xī lái cháng dào lù , chūn gēng qiū huò huàn jiāo yuán 。

东去西来长道路,春耕秋获换郊原。

wú qióng wù xiàng xiāng tūn tǔ , miào qù shuí zhī zài bù yán 。

无穷物象相吞吐,妙趣谁知在不言。

“妙趣谁知在不言”全诗翻译

译文:
倚着拐杖,悠然自得地度过了一天,直到太阳将要下山。眺望间,远山的景色洗涤了我的眼睛,使视野清晰起来。
晴朗的云彩自如地飘荡在千寻岭上,高耸的乔木像是成群结队的村庄。
无论东西,走过的道路都很漫长,春天耕耘,秋天收获,不断地在乡野间交替。丰收和耕种的景象在原野上交替上演。
大自然中有着无穷无尽的物象,相互吞噬吐纳,这其中的奥妙趣味,却有谁真正能够领悟和表达呢?
总结:全文描绘了作者悠闲自得的日子,眺望远山,感叹自然之妙,并对自然界的变化和奥妙充满敬畏之情。

“妙趣谁知在不言”诗句作者郭印介绍:

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“妙趣谁知在不言”相关诗句: