“谁能便作忘情者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁能便作忘情者”出自哪首诗?
答案: “谁能便作忘情者”出自: 宋代 方一夔的 《苦疮叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí néng biàn zuò wàng qíng zhě ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“谁能便作忘情者”的上一句是什么?
答案:
“谁能便作忘情者”的上一句是: 溪头望哭思归来 , 诗句拼音为: xī tóu wàng kū sī guī lái
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“谁能便作忘情者”的下一句是什么?
答案: “谁能便作忘情者”的下一句是: 作诗往助风泉哀 , 诗句拼音为: zuò shī wǎng zhù fēng quán āi ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“谁能便作忘情者”全诗
苦疮叹 (kǔ chuāng tàn)
西家真王化作灰,东家穉松雪霜摧。
人生有命惟脆薄,逝水一去何时回。
试看昨日绕牀戏,或骑青竹折早梅。
须臾变灭不可恃,惟见松下双土堆。
嗟哉玄冥弄权柄,掀簸炎瘴飞氛埃。
天公不肯怜赤子,坐使疮痏愁婴孩。
断魂零落向何处,溪头望哭思归来。
谁能便作忘情者,作诗往助风泉哀。
平平平○仄仄平,平平仄平仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○仄仄仄平仄,仄○平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
平平平平仄平仄,平仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
“谁能便作忘情者”繁体原文
苦瘡歎
西家真王化作灰,東家穉松雪霜摧。
人生有命惟脆薄,逝水一去何時回。
試看昨日繞牀戲,或騎青竹折早梅。
須臾變滅不可恃,惟見松下雙土堆。
嗟哉玄冥弄權柄,掀簸炎瘴飛氛埃。
天公不肯憐赤子,坐使瘡痏愁嬰孩。
斷魂零落向何處,溪頭望哭思歸來。
誰能便作忘情者,作詩往助風泉哀。
“谁能便作忘情者”韵律对照
平平平○仄仄平,平平仄平仄平平。
西家真王化作灰,东家穉松雪霜摧。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
人生有命惟脆薄,逝水一去何时回。
仄○仄仄仄平仄,仄○平仄○仄平。
试看昨日绕牀戏,或骑青竹折早梅。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
须臾变灭不可恃,惟见松下双土堆。
平平平平仄平仄,平仄平仄平平平。
嗟哉玄冥弄权柄,掀簸炎瘴飞氛埃。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
天公不肯怜赤子,坐使疮痏愁婴孩。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄○平平。
断魂零落向何处,溪头望哭思归来。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
谁能便作忘情者,作诗往助风泉哀。
“谁能便作忘情者”全诗注音
西家真王化作灰,东家穉松雪霜摧。
人生有命惟脆薄,逝水一去何时回。
试看昨日绕牀戏,或骑青竹折早梅。
须臾变灭不可恃,惟见松下双土堆。
嗟哉玄冥弄权柄,掀簸炎瘴飞氛埃。
天公不肯怜赤子,坐使疮痏愁婴孩。
断魂零落向何处,溪头望哭思归来。
谁能便作忘情者,作诗往助风泉哀。
“谁能便作忘情者”全诗翻译
译文:
西家真王化作灰,东家穉松雪霜摧。
人生有命惟脆薄,逝水一去何时回。
试看昨日绕牀戏,或骑青竹折早梅。
须臾变灭不可恃,惟见松下双土堆。
嗟哉玄冥弄权柄,掀簸炎瘴飞氛埃。
天公不肯怜赤子,坐使疮痏愁婴孩。
断魂零落向何处,溪头望哭思归来。
谁能便作忘情者,作诗往助风泉哀。
总结:
诗人感叹人生短暂脆弱,如同西王和东家的命运一样不可抗拒。他观察昨日的欢笑与今日的离别,深感时光易逝,世事无常。诗人抒发对权势之险恶和社会不公的感叹,认为上天无情,使病疮困扰婴儿。他的心魂破碎,彷徨不定,希望能有人用诗歌助他表达内心的哀愁和情感。
“谁能便作忘情者”相关诗句:
- 谁能便作忘情者 出自 [宋] 方一夔 ·《苦疮叹 》
- 世上有谁能忘情 出自 [宋] 沈辽 ·《闻杜鹃 》
- 谁言野物能忘情 出自 [宋] 郑獬 ·《獐猿 》
- 谁能忘情学枯木 出自 [宋] 沈辽 ·《山上 》
- 作者谁能刻翠岑 出自 [宋] 杨冀 ·《浯溪 》
- 未能忘世那忘情 出自 [宋] 李纲 ·《琵琶亭 》
- 达者便忘机 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其七 》
- 未始便忘情 出自 [宋] 邵雍 ·《闲吟 》
- 祗输便腹忘机者 出自 [宋] 韦骧 ·《和久中春风 》
- 长闲便是忘机者 出自 [唐] 徐夤 ·《开窗 》
- 久是忘情者 出自 [唐] 姚合 ·《郡中冬夜闻蛩 》
- 李侯忘情者 出自 [唐] 贾至 ·《送李侍御 》
- 余非忘情者 出自 [唐] 苏頲 ·《夜闻故梓州韦使君明当引绋感而成章 》
- 我非忘情者 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梦感 》
- 高深那得便忘情 出自 [宋] 项安世 ·《至斋诗爲刘知录作 》
- 到官争忍便忘情 出自 [宋] 邵雍 ·《送王伯初学士赴北京机宜 》
- 情忘想尽明心者 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 俗情向者未全忘 出自 [宋] 陆游 ·《偶作夜雨诗明日读而自笑别赋一首 》
- 半山未是忘情者 出自 [宋] 刘克庄 ·《瓦送 》
- 平生自许忘情者 出自 [宋] 陆游 ·《有感 》