首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 日入 > 时逢迂孔氏

“时逢迂孔氏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“时逢迂孔氏”出自哪首诗?

答案:时逢迂孔氏”出自: 宋代 丘葵 《日入》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí féng yū kǒng shì ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“时逢迂孔氏”的上一句是什么?

答案:时逢迂孔氏”的上一句是: 风悲草木枯 , 诗句拼音为: fēng bēi cǎo mù kū ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“时逢迂孔氏”的下一句是什么?

答案:时逢迂孔氏”的下一句是: 我自哭唐衢 , 诗句拼音为: wǒ zì kū táng qú ,诗句平仄:仄仄仄平平

“时逢迂孔氏”全诗

日入 (rì rù)

朝代:宋    作者: 丘葵

日入川原暝,风悲草木枯。
时逢迂孔氏,我自哭唐衢。
市有虎求食,村无鸡引雏。
乾坤空纳纳,何处着吾躯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

rì rù chuān yuán míng , fēng bēi cǎo mù kū 。
shí féng yū kǒng shì , wǒ zì kū táng qú 。
shì yǒu hǔ qiú shí , cūn wú jī yǐn chú 。
qián kūn kōng nà nà , hé chù zhe wú qū 。

“时逢迂孔氏”繁体原文

日入

日入川原暝,風悲草木枯。
時逢迂孔氏,我自哭唐衢。
市有虎求食,村無雞引雛。
乾坤空納納,何處著吾軀。

“时逢迂孔氏”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
日入川原暝,风悲草木枯。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
时逢迂孔氏,我自哭唐衢。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
市有虎求食,村无鸡引雏。

平平平仄仄,平仄仄平平。
乾坤空纳纳,何处着吾躯。

“时逢迂孔氏”全诗注音

rì rù chuān yuán míng , fēng bēi cǎo mù kū 。

日入川原暝,风悲草木枯。

shí féng yū kǒng shì , wǒ zì kū táng qú 。

时逢迂孔氏,我自哭唐衢。

shì yǒu hǔ qiú shí , cūn wú jī yǐn chú 。

市有虎求食,村无鸡引雏。

qián kūn kōng nà nà , hé chù zhe wú qū 。

乾坤空纳纳,何处着吾躯。

“时逢迂孔氏”全诗翻译

译文:

日落在川原,天色渐暗,风吹使草木凋零。
这时候遇到了迂回而又古板的孔氏,我不禁为唐街的兴衰而感到悲伤。
城市里有饥饿的虎在寻找猎食,乡村里却没有母鸡引导小雏。
广阔的天地空旷而遥远,我将把自己躯体埋葬在何处呢?


总结:

诗人在日落时分感叹自然的凋零,遇到孔氏的故事唤起了对历史变迁的感慨,描绘了城市和乡村的不同命运,最后思考生命的虚无和归宿。

“时逢迂孔氏”诗句作者丘葵介绍:

丘葵(一二四四~一三三三)(生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定),字吉甫,自号钓矶,泉州同安(今属福建)人。早崇朱熹之学,亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡,杜门不出,与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐,徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗,以清抄《丘钓矶集》(藏北京大学图书馆)爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》(简称汲本,藏南京图书馆,诗较底本有缺有多)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“时逢迂孔氏”相关诗句: