“水旱数相寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“水旱数相寻”出自哪首诗?

答案:水旱数相寻”出自: 唐代 杜光庭 《六十甲子歌(题拟) 二十五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuǐ hàn shù xiāng xún ,诗句平仄:

问题2:“水旱数相寻”的上一句是什么?

答案:水旱数相寻”的上一句是: 秋中灾害多 , 诗句拼音为: qiū zhōng zāi hài duō ,诗句平仄:

问题3:“水旱数相寻”的下一句是什么?

答案:水旱数相寻”的下一句是: 虫鼠不偏颇 , 诗句拼音为: chóng shǔ bù piān pō ,诗句平仄:平仄仄平○

“水旱数相寻”全诗

六十甲子歌(题拟) 二十五 (liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ èr shí wǔ)

朝代:唐    作者: 杜光庭

戊子过,田丛好耕坡。
灾虫夏末有,秋中灾害多。
水旱数相寻,虫鼠不偏颇。
低田不须种,高处有微禾。

仄仄○,平平仄平平。
平平仄仄仄,平○平仄平。
仄仄仄○平,平仄仄平○。
平平仄平仄,平仄仄平平。
??????。

wù zǐ guò , tián cóng hǎo gēng pō 。
zāi chóng xià mò yǒu , qiū zhōng zāi hài duō 。
shuǐ hàn shù xiāng xún , chóng shǔ bù piān pō 。
dī tián bù xū zhǒng , gāo chù yǒu wēi hé 。

“水旱数相寻”繁体原文

六十甲子歌(題擬) 二十五

戊子過,田叢好耕坡。
災蟲夏末有,秋中災害多。
水旱數相尋,蟲鼠不偏頗。
低田不須種,高處有微禾。

“水旱数相寻”韵律对照

仄仄○,平平仄平平。
戊子过,田丛好耕坡。

平平仄仄仄,平○平仄平。
灾虫夏末有,秋中灾害多。

仄仄仄○平,平仄仄平○。
水旱数相寻,虫鼠不偏颇。

平平仄平仄,平仄仄平平。
低田不须种,高处有微禾。

??????。

“水旱数相寻”全诗注音

wù zǐ guò , tián cóng hǎo gēng pō 。

戊子过,田丛好耕坡。

zāi chóng xià mò yǒu , qiū zhōng zāi hài duō 。

灾虫夏末有,秋中灾害多。

shuǐ hàn shù xiāng xún , chóng shǔ bù piān pō 。

水旱数相寻,虫鼠不偏颇。

dī tián bù xū zhǒng , gāo chù yǒu wēi hé 。

低田不须种,高处有微禾。

“水旱数相寻”全诗翻译

译文:
戊子年过去了,田间的丛杂草好耕在坡地上。
灾虫在夏末依然存在,秋天中更加多灾害。
水旱频繁交替出现,虫鼠无所不在。
低洼的田地不需要种植作物,而高处的禾苗微弱生长。




总结:

本诗描绘了一年中的农事和自然灾害。戊子年过去后,农民们开始在坡地上耕种田地。然而,夏末的灾虫仍然存在,并且秋季带来了更多的灾害。水旱灾害频繁交替,虫鼠成为农民的困扰。低洼的田地因水患无法种植作物,而高处的禾苗生长微弱。诗中透露了农村生活中常见的困境和挑战。

“水旱数相寻”总结赏析

赏析:: 这首《六十甲子歌(题拟) 二十五》是杜光庭创作的一首田园诗歌,描述了农民在六十甲子年中所面临的一系列农业困境和挑战。诗中通过生动的描写,传达了对农村生活的深刻感悟和对农民的敬意。
首先,诗人以“戊子过”开篇,表明了时间背景,这是一个六十甲子年的特殊时刻。接着,诗人描述了田地的景象,提到“田丛好耕坡”,展现了农民勤劳耕作的场景,强调了他们的辛勤劳动。
然后,诗人提到了灾害的问题,夏末有灾虫,秋季也多灾害,这反映了农村生活中常常遭受自然灾害的困扰,但农民们仍然坚韧不拔,不偏不倚地面对各种挑战。
诗中的“水旱数相寻,虫鼠不偏颇”表现出了农民一年四季都要面对水旱交替和害虫鼠害的辛苦,这是一种坚韧和坚持的象征。
最后,诗中提到“低田不须种,高处有微禾”,这句话意味着田地的高低不同,收成也各有不同,但农民们仍然在这片土地上努力耕耘,期待着微禾的收获。
标签: 农村生活、农业困境、自然灾害、农民辛劳

“水旱数相寻”诗句作者杜光庭介绍:

杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山爲道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。更多...

“水旱数相寻”相关诗句: