“盈编不作一钱直”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盈编不作一钱直”出自哪首诗?
答案: “盈编不作一钱直”出自: 宋代 章甫的 《督祖显和章》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng biān bù zuò yī qián zhí ,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题2:“盈编不作一钱直”的上一句是什么?
答案:
“盈编不作一钱直”的上一句是: 他年傥使无知音 , 诗句拼音为: tā nián tǎng shǐ wú zhī yīn
,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题3:“盈编不作一钱直”的下一句是什么?
答案: “盈编不作一钱直”的下一句是: 日来颇怪诗筒迟 , 诗句拼音为: rì lái pō guài shī tǒng chí ,诗句平仄:仄平○仄平平○。
“盈编不作一钱直”全诗
督祖显和章 (dū zǔ xiǎn hé zhāng)
孙侯二尺短檠前,何啻颂诗三百篇。
金銮玉堂未归去,聊结江湖山水缘。
官闲不复弄朱墨,胜日过门无恶客。
春风快马紫游缰,花底黄鹂尽相识。
酒酬谈辩翻波澜,得句全胜得好官。
我亦从来有诗癖,捻髭一字吟难安。
不知辛苦竟何益,闻道何妨死今夕。
他年傥使无知音,盈编不作一钱直。
日来颇怪诗筒迟,恐君豫办磨崖诗。
中原窟穴尚狐兔,未应便草闲居赋。
平平仄仄仄○平,平仄仄平○仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
平平仄仄仄平仄,○仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄○仄。
仄平平仄平平○,仄仄平○仄仄平。
仄仄○平仄平仄,仄平仄仄○○平。
仄平平仄仄平仄,○仄平○仄平仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄仄○仄。
仄平○仄平平○,仄平仄仄○平平。
○平仄仄仄平仄,仄○仄仄○平仄。
“盈编不作一钱直”繁体原文
督祖顯和章
孫侯二尺短檠前,何啻頌詩三百篇。
金鑾玉堂未歸去,聊結江湖山水緣。
官閑不復弄朱墨,勝日過門無惡客。
春風快馬紫遊韁,花底黄鸝盡相識。
酒酬談辯翻波瀾,得句全勝得好官。
我亦從來有詩癖,撚髭一字吟難安。
不知辛苦竟何益,聞道何妨死今夕。
他年儻使無知音,盈編不作一錢直。
日來頗怪詩筒遲,恐君豫辦磨崖詩。
中原窟穴尚狐兔,未應便草閒居賦。
“盈编不作一钱直”韵律对照
平平仄仄仄○平,平仄仄平○仄平。
孙侯二尺短檠前,何啻颂诗三百篇。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
金銮玉堂未归去,聊结江湖山水缘。
平平仄仄仄平仄,○仄○平平仄仄。
官闲不复弄朱墨,胜日过门无恶客。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄○仄。
春风快马紫游缰,花底黄鹂尽相识。
仄平平仄平平○,仄仄平○仄仄平。
酒酬谈辩翻波澜,得句全胜得好官。
仄仄○平仄平仄,仄平仄仄○○平。
我亦从来有诗癖,捻髭一字吟难安。
仄平平仄仄平仄,○仄平○仄平仄。
不知辛苦竟何益,闻道何妨死今夕。
平平仄仄平平平,平平仄仄仄○仄。
他年傥使无知音,盈编不作一钱直。
仄平○仄平平○,仄平仄仄○平平。
日来颇怪诗筒迟,恐君豫办磨崖诗。
○平仄仄仄平仄,仄○仄仄○平仄。
中原窟穴尚狐兔,未应便草闲居赋。
“盈编不作一钱直”全诗注音
孙侯二尺短檠前,何啻颂诗三百篇。
金銮玉堂未归去,聊结江湖山水缘。
官闲不复弄朱墨,胜日过门无恶客。
春风快马紫游缰,花底黄鹂尽相识。
酒酬谈辩翻波澜,得句全胜得好官。
我亦从来有诗癖,捻髭一字吟难安。
不知辛苦竟何益,闻道何妨死今夕。
他年傥使无知音,盈编不作一钱直。
日来颇怪诗筒迟,恐君豫办磨崖诗。
中原窟穴尚狐兔,未应便草闲居赋。
“盈编不作一钱直”全诗翻译
译文:
孙侯身材只有两尺,但在演奏檠曲之前,何尝不如诵读三百篇赞美诗歌。金銮玉堂的宴席还未结束,他却愿意与江湖山水结缘,携手归去。他不再忙于涂写朱墨,白天也没有坏客人打扰。春风吹来,他骑着紫色的游马,游历花丛之间,黄鹂们在花丛中互相认识。饮酒作诗,谈论辩驳,波澜起伏,得的诗句胜过得到好官职。他也一直有着热爱诗歌的癖好,捻着胡须吟诵着诗句,却难以平静。不知道辛苦追求诗歌最终有何益处,听说死亡就在今夜,却也不在意。将来也许找不到欣赏他诗歌的知音,即便写满卷轴也不值一文钱。最近日子过得颇为懊恼,怕你要再次推迟投稿磨崖题记的诗作。在中原,许多洞穴仍然有着野兔和狐狸出没,未能如愿草拟成闲居的赋文。
“盈编不作一钱直”相关诗句:
- 盈编不作一钱直 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》
- 不作一钱直 出自 [宋] 曾几 ·《吴甥遗灵壁石以诗还之 》
- 不作一钱直 出自 [宋] 方回 ·《观食叹 》
- 不作一钱直 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和王巩六首 其一 》
- 自今不作一钱直 出自 [宋] 陆游 ·《送严居厚弃官归建阳溪庄 》
- 不作半钱直 出自 [宋] 李流谦 ·《上费邛州 》
- 不作头钱直 出自 [宋] 程俱 ·《再作述怀 》
- 一钱不直 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一四 》
- 盈编出新作 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘熙载赴省试 》
- 不直一囊钱 出自 [宋] 吕本中 ·《喜才仲兄弟至偶成四十字 》
- 一钱初不直 出自 [宋] 曾几 ·《遗直堂 其六 》
- 身不一钱直 出自 [宋] 陆游 ·《自规 》
- 诗不一钱直 出自 [宋] 刘克庄 ·《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘 》
- 毁不直一钱 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其二 》
- 一钱气不直 出自 [宋] 黄庭坚 ·《己未过太湖僧寺得宗汝爲书寄山蓣白酒长韵诗寄答 》
- 一钱终不直 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二五 》
- 今不一钱直 出自 [宋] 陈造 ·《饯寄定海交代 》
- 一钱知不直 出自 [宋] 刘过 ·《读书 》
- 一钱不直谁念 出自 [宋] 喻良能 ·《访何茂恭於南湖作三绝句 其三 》
- 厄穷不直一钱 出自 [宋] 陆游 ·《六言六首 其二 》