首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄长安郑员外 > 隙驹风烛渐爲尘

“隙驹风烛渐爲尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“隙驹风烛渐爲尘”出自哪首诗？

答案： “隙驹风烛渐爲尘”出自： 宋代 刘兼的 《寄长安郑员外》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qū zhǐ liáng jiāo shí sì rén ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“隙驹风烛渐爲尘”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“隙驹风烛渐爲尘”已经是第一句了。

问题3：“隙驹风烛渐爲尘”的下一句是什么？

答案： “隙驹风烛渐爲尘”的下一句是： 隙驹风烛渐为尘 , 诗句拼音为： xì jū fēng zhú jiàn wèi chén ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“隙驹风烛渐爲尘”全诗

寄长安郑员外 (jì cháng ān zhèng yuán wài)

。 朝代：宋 。    作者： 刘兼。

屈指良交十四人，隙驹风烛渐为尘。
当初花下三秦客，只有天涯二老身。
乘醉几同游北内，寻芳多共谒东邻。
此时阻隔关山远，月满江楼泪满巾。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qū zhǐ liáng jiāo shí sì rén ， xì jū fēng zhú jiàn wèi chén 。
dāng chū huā xià sān qín kè ， zhǐ yǒu tiān yá èr lǎo shēn 。
chéng zuì jǐ tóng yóu běi nèi ， xún fāng duō gòng yè dōng lín 。
cǐ shí zǔ gé guān shān yuǎn ， yuè mǎn jiāng lóu lèi mǎn jīn 。

“隙驹风烛渐爲尘”繁体原文

寄長安鄭員外

屈指良交十四人，隙駒風燭漸爲塵。
當初花下三秦客，只有天涯二老身。
乘醉幾同遊北內，尋芳多共謁東鄰。
此時阻隔關山遠，月滿江樓淚滿巾。

“隙驹风烛渐爲尘”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
屈指良交十四人，隙驹风烛渐为尘。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
当初花下三秦客，只有天涯二老身。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
乘醉几同游北内，寻芳多共谒东邻。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
此时阻隔关山远，月满江楼泪满巾。

“隙驹风烛渐爲尘”全诗注音

qū zhǐ liáng jiāo shí sì rén ， xì jū fēng zhú jiàn wèi chén 。

屈指良交十四人，隙驹风烛渐为尘。

dāng chū huā xià sān qín kè ， zhǐ yǒu tiān yá èr lǎo shēn 。

当初花下三秦客，只有天涯二老身。

chéng zuì jǐ tóng yóu běi nèi ， xún fāng duō gòng yè dōng lín 。

乘醉几同游北内，寻芳多共谒东邻。

cǐ shí zǔ gé guān shān yuǎn ， yuè mǎn jiāng lóu lèi mǎn jīn 。

此时阻隔关山远，月满江楼泪满巾。

“隙驹风烛渐爲尘”全诗翻译

译文：
屈指算来，我有十四位好友，但如今他们都已散落尘埃之中，再无音讯。

当初在花下相遇的三秦客人，如今只有我和那两位天涯老者依然健在。

曾经一同醉游宫中的欢乐时光，也常一起寻找美景拜访邻邦。

然而，此时我们相隔重重关山，相距甚远，只能仰望天空明亮的月光，眼泪不禁涌满巾己。

“隙驹风烛渐爲尘”诗句作者刘兼介绍：

刘兼，长安（今陕西西安）人。宋初爲荣州刺史（民国《荣县志·秩官》一○）。太祖开宝七年（九七四）爲盐铁判官（《续资治通监长编》卷一五）。曾受诏修《五代史》（《渑水燕谈录》卷六）。　刘兼诗，以清江标影印南宋书棚本《唐人五十家小集》爲底本，参校《全唐诗》卷七六六，并据补集外诗三首，又据《万首唐人绝句》补一首，编爲一卷。更多...

“隙驹风烛渐爲尘”相关诗句：

“隙驹风烛渐爲尘”每个字的意思：

包含“隙驹风烛渐爲尘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂