“策勳今日向神京”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“策勳今日向神京”出自哪首诗?
答案: “策勳今日向神京”出自: 宋代 喻良能的 《送李深卿赴省试 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cè xūn jīn rì xiàng shén jīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“策勳今日向神京”的上一句是什么?
答案:
“策勳今日向神京”的上一句是: 事业平生在管城 , 诗句拼音为:shì yè píng shēng zài guǎn chéng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“策勳今日向神京”的下一句是什么?
答案: “策勳今日向神京”的下一句是: 区区一第慁子耳 , 诗句拼音为: qū qū yī dì hùn zǐ ěr ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“策勳今日向神京”全诗
送李深卿赴省试 其一 (sòng lǐ shēn qīng fù shěng shì qí yī)
事业平生在管城,策勳今日向神京。
区区一第慁子耳,要听胪传第一声。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“策勳今日向神京”繁体原文
送李深卿赴省試 其一
事業平生在管城,策勳今日向神京。
區區一第慁子耳,要聽臚傳第一聲。
“策勳今日向神京”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
事业平生在管城,策勳今日向神京。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
区区一第慁子耳,要听胪传第一声。
“策勳今日向神京”全诗注音
事业平生在管城,策勳今日向神京。
区区一第慁子耳,要听胪传第一声。
“策勳今日向神京”全诗翻译
译文:
事业一生都在管城,今天荣获勋章前往神京。
只是小小的慁子耳(一种耳环),却要倾听使者传来的第一声消息。
这首古文诗描述了诗人的事业生涯在管城的奋斗历程。他终于在今天得到了荣誉,前往京城受封。诗人谦虚地称自己是“区区一第”的慁子耳,却要倾听来自京城使者的第一声召唤,显示了他对前程的期待和对事业的珍视。整首诗表达了诗人对于未来的美好展望,同时也流露出对心中事业的坚定信念。
“策勳今日向神京”相关诗句:
- 策勳今日向神京 出自 [宋] 喻良能 ·《送李深卿赴省试 其一 》
- 向来勇策着书勳 出自 [宋] 陈造 ·《寓吴门十首 其五 》
- 向洛趋秦拟策勳 出自 [宋] 徐钧 ·《孔明 》
- 不向中原早策勳 出自 [宋] 项安世 ·《二十九日过小将军大将军岭 》
- 惟向闲中屡策勳 出自 [宋] 陆游 ·《渔隐堂独坐至夕 》
- 更向吟边策勳业 出自 [宋] 陈郁 ·《赠勉周济川 》
- 于今尽策勳 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽李尚书二首 其二 》
- 旧臣何日策勳殊 出自 [宋] 许及之 ·《观新堡寨因登平山堂次接伴袁同年韵 》
- 也向神京效一官 出自 [宋] 戴栩 ·《送侯居甫监军器所门 》
- 策勳他日阵间阵 出自 [宋] 晁说之 ·《和蒲君刑曹佳作 其二 》
- 从今二宋到神京 出自 [宋] 袁说友 ·《送惠补之昆仲秋试 》
- 今日经过重建勳 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 磻溪 》
- 今日经过重建勳 出自 [唐] 高骈 ·《句 一 》
- 勳业权舆自今日 出自 [宋] 洪适 ·《鹿鸣宴致语口号 》
- 习华指日神京路 出自 [宋] 袁说友 ·《和成父过宝应县韵 》
- 问君何日赴神京 出自 [宋] 李若水 ·《送何文植趋京 》
- 旧日钱神今更神 出自 [宋] 赵文 ·《次韵文以正 》
- 策勳汗血 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一七 》
- 策勳千载 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五○ 》
- 今日西京掾 出自 [唐] 杜甫 ·《承沈八丈东美除膳部员外阻雨未遂驰贺奉寄此诗 》