“东蜀斯文价已高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东蜀斯文价已高”出自哪首诗?
答案: “东蜀斯文价已高”出自: 宋代 冯山的 《重和四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng shǔ sī wén jià yǐ gāo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“东蜀斯文价已高”的上一句是什么?
答案:
“东蜀斯文价已高”的上一句是: 勉行无负题评意 , 诗句拼音为: miǎn xíng wú fù tí píng yì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“东蜀斯文价已高”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“东蜀斯文价已高”已经是最后一句了。
“东蜀斯文价已高”全诗
重和四首 其一 (chóng hé sì shǒu qí yī)
羣俊争求一字褒,诸公清识晋山涛。
蓬仙寥落谁人继,史笔纵横自古豪。
胜爵频倾知得隽,剧谈无极坐忘劳。
勉行无负题评意,东蜀斯文价已高。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“东蜀斯文价已高”繁体原文
重和四首 其一
羣俊爭求一字褒,諸公清識晉山濤。
蓬仙寥落誰人繼,史筆縱横自古豪。
勝爵頻傾知得雋,劇談無極坐忘勞。
勉行無負題評意,東蜀斯文價已高。
“东蜀斯文价已高”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
羣俊争求一字褒,诸公清识晋山涛。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
蓬仙寥落谁人继,史笔纵横自古豪。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
胜爵频倾知得隽,剧谈无极坐忘劳。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
勉行无负题评意,东蜀斯文价已高。
“东蜀斯文价已高”全诗注音
羣俊争求一字褒,诸公清识晋山涛。
蓬仙寥落谁人继,史笔纵横自古豪。
胜爵频倾知得隽,剧谈无极坐忘劳。
勉行无负题评意,东蜀斯文价已高。
“东蜀斯文价已高”全诗翻译
译文:
群中的俊才争相赞美一位杰出的人物,众位士人都认识到晋代山涛的清高才情。蓬莱仙山上虽然寂寥落寞,但谁能继承那位前辈的风采?历史上的名人笔下畅游横溢,自古以来都是豪杰。
胜利的爵位频献给知识渊博的人,他们的谈论高深广博,坐下时忘记了劳累。大家都勉励自己,不负对诗歌的题评和评价,东蜀的文学价值已经越来越受到高度的肯定。
“东蜀斯文价已高”总结赏析
赏析::
这首诗是冯山的《重和四首 其一》。诗人以自己的亲身经历,表达了对文学事业的热爱和对优秀文人的钦佩之情。
首先,诗人提到了“羣俊争求一字褒”,意指众多才俊争相赞美和推崇他们共同的文学偶像。这句话传达了文人们对卓越文学成就的追求,他们渴望能够像山涛一样被后人传颂。
接着,诗人用“蓬仙寥落谁人继”来表达了对山涛的担忧,担心没有人能够继承山涛的文学成就。这种忧虑也反映出文学界的竞争激烈和对传承的担忧。
然后,诗人提到“史笔纵横自古豪”,意指山涛的文学成就在历史上独占鳌头,他的名字将被载入史册。这一句表现了对山涛的高度评价和尊敬。
在接下来的几句中,诗人谈到了文学的价值和意义,强调文学的价值在于启迪人们的思想,不应受到功名利禄的干扰。他还提到了东蜀,暗示着自己的地域文化价值,表示自己也在努力为东蜀的文学事业做出贡献。
标签: 赞美文学、文学追求、传承担忧、东蜀文化
“东蜀斯文价已高”相关诗句:
- 东蜀斯文价已高 出自 [宋] 冯山 ·《重和四首 其一 》
- 斯文价金玉 出自 [宋] 刘宰 ·《简张盘斋以国朝四君子文易南华经 》
- 谁谓斯文无定价 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其二 》
- 斯文定价何必我 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夜读达善烧痕漫抄次来韵奉谢 》
- 斯文价重百车渠 出自 [宋] 程公许 ·《次韵感怀 其二 》
- 文章声价有东坡 出自 [宋] 姜特立 ·《东坡 》
- 左司文成高纸价 出自 [宋] 释善珍 ·《山溪谣 》
- 可但文价高儒林 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵呈林子长郎中二首 其二 》
- 文章一代喧高价 出自 [宋] 黄觉 ·《送梅昌言出镇太原 》
- 价高缘写宋文章 出自 [宋] 曾极 ·《澄心堂 》
- 动时高价逐新文 出自 [宋] 释智圆 ·《赠进士叶授 》
- 高价倾江东 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇游天衣四十韵 》
- 高价掩山东 出自 [唐] 李白 ·《访道安陵遇盖还爲余造真籙临别留赠 》
- 高价耸东京 出自 [唐] 刘得仁 ·《送高湘及第後东归觐叔 》
- 已应声价落辽东 出自 [宋] 廖刚 ·《引伴致语口号 》
- 东屏斯文主 出自 [宋] 卫宗武 ·《答野渡垫宾并其子和篇 》
- 一时已闻纸价高 出自 [宋] 孔武仲 ·《锺离中散草书帖 》
- 诗价已高犹失意 出自 [唐] 张籍 ·《送从弟删东归 》
- 掩君诗价兼文价 出自 [宋] 张方平 ·《胡生画牛歌 》
- 斯文今已矣 出自 [宋] 方岳 ·《挽曹侍郎 其一 》