“高友住山中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高友住山中”出自哪首诗?
答案: “高友住山中”出自: 宋代 刘黻的 《六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 高友》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo yǒu zhù shān zhōng ,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题2:“高友住山中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“高友住山中”已经是第一句了。
问题3:“高友住山中”的下一句是什么?
答案: “高友住山中”的下一句是: 无心涉尘圃 , 诗句拼音为: wú xīn shè chén pǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“高友住山中”全诗
六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 高友 (liù yǒu shī jì lín jǐng yún liú shòu guó lín dào chū yú jì yuān gāo yǒu)
高友住山中,无心涉尘圃。
山中有明月,明月照栖鹭。
幽人眠不成,披衣起闲步。
相得静无际,勿讶秦官污。
平仄仄平○,平平仄平仄。
平○仄平仄,平仄仄平仄。
平平平仄平,平○仄○仄。
○仄仄平仄,仄仄平平仄。
“高友住山中”繁体原文
六友詩寄林景雲留壽國林道初俞季淵 高友
高友住山中,無心涉塵圃。
山中有明月,明月照棲鷺。
幽人眠不成,披衣起閒步。
相得靜無際,勿訝秦官污。
“高友住山中”韵律对照
平仄仄平○,平平仄平仄。
高友住山中,无心涉尘圃。
平○仄平仄,平仄仄平仄。
山中有明月,明月照栖鹭。
平平平仄平,平○仄○仄。
幽人眠不成,披衣起闲步。
○仄仄平仄,仄仄平平仄。
相得静无际,勿讶秦官污。
“高友住山中”全诗注音
高友住山中,无心涉尘圃。
山中有明月,明月照栖鹭。
幽人眠不成,披衣起闲步。
相得静无际,勿讶秦官污。
“高友住山中”全诗翻译
译文:
高友住在山中,心无意涉尘世的喧嚣。
山中有明亮的月光,明亮的月光照耀着栖息的白鹭。
幽居之人无法安睡,只得披上衣衫,起来闲步。
相伴而静谧无边,不要惊讶秦官的污浊世俗。
总结:
这首古文描写了高友选择隐居在山中的生活状态。他无心涉足尘世的喧嚣,山中的明亮月光照耀着栖息的白鹭,但幽居之人却无法安睡,只能披衣起来闲步。相伴而静谧无边,不受外界的干扰。诗中表达了高友对清静生活的向往,对世俗纷扰的厌倦。
“高友住山中”相关诗句:
- 高友住山中 出自 [宋] 刘黻 ·《六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 高友 》
- 高人住此中 出自 [宋] 施昌言 ·《题会稽谿口躬师上人房 》
- 中有高人住 出自 [唐] 李端 ·《感兴 》
- 高友朗咏乐其中 出自 [唐] 皎然 ·《花石长枕歌荅章居士赠 》
- 中有高人住此堂 出自 [宋] 姚勉 ·《赠陈柏堂道士 》
- 中间更着高人住 出自 [宋] 薛嵎 ·《呈楮溪主人 》
- 山人住处高 出自 [唐] 王建 ·《隐者居 》
- 住山出山偶然中 出自 [宋] 苏过 ·《送普融老 》
- 山翁只在山中住 出自 [宋] 薛嵎 ·《山中梅花 其二 》
- 山人只合住山中 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 城市 其四 》
- 山中住 出自 [宋] 释师范 ·《四威仪 其二 》
- 山中住 出自 [宋] 释怀志 ·《矢惠洪问住山 其二 》
- 山中住 出自 [宋] 释原妙 ·《山中四威仪供佛监师翁韵 其二 》
- 秋高忽忆归山住 出自 [宋] 释文珦 ·《送僧归庐山 》
- 高墙扃户住如山 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三十六 》
- 岂无山中友 出自 [宋] 张耒 ·《寄中山鹤 》
- 应念山中友 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵见赠 》
- 爲言山中友 出自 [宋] 蔡沈 ·《送连惟馨之小湖兼简程节推 》
- 松柏山中友 出自 [宋] 度正 ·《哀金堂张通判 》
- 若逢山中友 出自 [宋] 苏轼 ·《送运判朱朝奉入蜀 》