“山人住处高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山人住处高”出自哪首诗?
答案: “山人住处高”出自: 唐代 王建的 《隐者居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān rén zhù chù gāo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“山人住处高”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山人住处高”已经是第一句了。
问题3:“山人住处高”的下一句是什么?
答案: “山人住处高”的下一句是: 看日上蟠桃 , 诗句拼音为: kàn rì shàng pán táo ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“山人住处高”全诗
隐者居 (yǐn zhě jū)
山人住处高。
看日上蟠桃,雪缕青山脉。
云生白鹤毛,朱书护身咒。
水噀断邪刀,何物中长食。
胡麻慢火熬。
平平仄仄平,
仄仄仄平平。仄仄平平仄,
平平仄仄平。平平仄平仄,
仄仄仄平平。平仄平平仄,
平平仄仄平。
“山人住处高”繁体原文
隱者居
山人住處高。
看日上蟠桃,雪縷青山脈。
雲生白鶴毛,朱書護身咒。
水噀斷邪刀,何物中長食。
胡麻慢火熬。
“山人住处高”韵律对照
平平仄仄平,
山人住处高。
仄仄仄平平。仄仄平平仄,
看日上蟠桃,雪缕青山脉。
平平仄仄平。平平仄平仄,
云生白鹤毛,朱书护身咒。
仄仄仄平平。平仄平平仄,
水噀断邪刀,何物中长食。
平平仄仄平。
胡麻慢火熬。
“山人住处高”全诗注音
山人住处高。
看日上蟠桃,雪缕青山脉。
云生白鹤毛,朱书护身咒。
水噀断邪刀,何物中长食。
胡麻慢火熬。
“山人住处高”全诗翻译
译文:
山上有位隐居者,住在高处。他看着太阳升起,犹如蟠桃般绚烂,同时欣赏到远处青山连绵,仿佛披着一层雪绒。空中飘浮着白鹤,宛如云朵般轻盈,它们身上有朱红色的咒语,能保护隐居者不受邪恶之气侵扰。隐居者手持一柄水噴邪恶之刀,能够斩断邪恶的力量。但是令人疑惑的是,他在山中究竟吃些什么来维持生计呢?或许他只是慢慢地将胡麻煮熟,温火慢慢熬煮。
全诗概括:这首诗描绘了一个隐居在高山之中的人物。他居高临下,观赏着美景。他身边环绕着神奇的事物,如朱书护身咒和水噴邪刀。然而,关于他的生活细节却引发了一些疑问。这首诗表达了对隐居者生活状态的好奇和想象。
“山人住处高”相关诗句:
- 山人住处高 出自 [唐] 王建 ·《隐者居 》
- 仙人住在最高处 出自 [唐] 顾况 ·《望简寂观 》
- 山人住何处 出自 [宋] 王柏 ·《题泽翁小卷 其四 》
- 他人住处我不住 出自 [宋] 释守端 ·《偈七首 其五 》
- 世人住处我不住 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其七二 》
- 世人住处我不住 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三八 》
- 世人住处我不住 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其九 》
- 高住最高处 出自 [唐] 岑参 ·《题梁鍠城中高居 》
- 香城高处住 出自 [宋] 释元肇 ·《送山阴僧还西山 》
- 何处山人高索价 出自 [宋] 许及之 ·《再读雪谿志诗 其二 》
- 师住稽亭高处寺 出自 [唐] 张籍 ·《送稽亭山寺僧 》
- 高僧住处最深幽 出自 [宋] 许景衡 ·《宿灵峰赠总持大师 》
- 琴高住处元依水 出自 [宋] 韩维 ·《从厚卿乞移水仙花 》
- 五处住山 出自 [宋] 释月磵 ·《荐福鲁山长老请赞 》
- 人住处 出自 [唐] 希迁 ·《草庵歌 》
- 住在山深处 出自 [宋] 利登 ·《仙塘茅舍 其一 》
- 住处去山近 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 十三 》
- 云山深处住 出自 [宋] 胡仲弓 ·《隠者 其一 》
- 高友住山中 出自 [宋] 刘黻 ·《六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 高友 》
- 独住无人处 出自 [唐] 贯休 ·《天台老僧 》