“鱼鳖杂鲜槁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼鳖杂鲜槁”出自哪首诗?
答案: “鱼鳖杂鲜槁”出自: 宋代 陆游的 《道上见村民聚饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú biē zá xiān gǎo ,诗句平仄: 平仄仄○仄 。
问题2:“鱼鳖杂鲜槁”的上一句是什么?
答案:
“鱼鳖杂鲜槁”的上一句是: 鷄豚治羹胾 , 诗句拼音为: jī tún zhì gēng zì
,诗句平仄: 平仄仄○仄 。
问题3:“鱼鳖杂鲜槁”的下一句是什么?
答案: “鱼鳖杂鲜槁”的下一句是: 但愿时太平 , 诗句拼音为: dàn yuàn shí tài píng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“鱼鳖杂鲜槁”全诗
道上见村民聚饮 (dào shàng jiàn cūn mín jù yǐn)
霜风利如割,霜叶净如扫。
正当十月时,我行山阴道。
场功俱已毕,欢乐无壮老。
野歌相和答,村鼓更击考。
市垆酒虽薄,群饮必醉倒。
鷄豚治羹胾,鱼鳖杂鲜槁。
但愿时太平,邻里常相保。
家家了租税,春酒寿翁媪。
平平仄○仄,平仄仄○仄。
○○仄仄平,仄○平平仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平○○仄,平仄○仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
仄仄平仄平,平仄平○仄。
平平○平仄,平仄仄平仄。
“鱼鳖杂鲜槁”繁体原文
道上見村民聚飲
霜風利如割,霜葉凈如掃。
正當十月時,我行山陰道。
場功俱已畢,歡樂無壯老。
野歌相和答,村鼓更擊考。
市壚酒雖薄,群飲必醉倒。
鷄豚治羹胾,魚鱉雜鮮薧。
但願時太平,鄰里常相保。
家家了租稅,春酒壽翁媼。
“鱼鳖杂鲜槁”韵律对照
平平仄○仄,平仄仄○仄。
霜风利如割,霜叶净如扫。
○○仄仄平,仄○平平仄。
正当十月时,我行山阴道。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
场功俱已毕,欢乐无壮老。
仄平○○仄,平仄○仄仄。
野歌相和答,村鼓更击考。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
市垆酒虽薄,群饮必醉倒。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
鷄豚治羹胾,鱼鳖杂鲜槁。
仄仄平仄平,平仄平○仄。
但愿时太平,邻里常相保。
平平○平仄,平仄仄平仄。
家家了租税,春酒寿翁媪。
“鱼鳖杂鲜槁”全诗注音
霜风利如割,霜叶净如扫。
正当十月时,我行山阴道。
场功俱已毕,欢乐无壮老。
野歌相和答,村鼓更击考。
市垆酒虽薄,群饮必醉倒。
鷄豚治羹胾,鱼鳖杂鲜槁。
但愿时太平,邻里常相保。
家家了租税,春酒寿翁媪。
“鱼鳖杂鲜槁”全诗翻译
译文:
霜风寒冷锋利,如同刀割,霜叶洁净如扫帚。
此时正是十月,我沿着山阴的道路前行。
农事劳作已全部完成,欢乐不知疲老。
田间的歌声相互应和,村中的鼓声更显喜庆。
乡间小酒虽然淡薄,众人聚会必然醉倒。
家家户户烹饪佳肴,有鸡有猪有美味的汤羹,还有各种鲜美的鱼和贝类。
但愿时光太平安宁,邻里之间常常互相守望。
各家都交纳了租税,春天喜庆的酒宴为长者祝寿。
全诗描述了作者在十月时游山玩乡,描绘了乡村农事劳作和欢乐祥和的氛围。人们相互合作,邻里团结,庆祝丰收。在欢聚的喜庆场合中,乡村的风物和美食展现出丰富多彩的生活。诗人希望时光能够继续平安,邻里团结,生活安乐。整首诗表现了古代乡村生活的一派祥和和乐观景象。
“鱼鳖杂鲜槁”相关诗句:
- 鱼鳖杂鲜槁 出自 [宋] 陆游 ·《道上见村民聚饮 》
- 蔬笋杂鲜槁 出自 [宋] 王之道 ·《夏日雨霁郊行次韵刘春卿 》
- 徒更杂鱼鲜 出自 [宋] 曾丰 ·《丁未仲春思乡味会之乐简寄董伯虎 》
- 晚菊欲槁犹鲜鲜 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴行园中二首 其一 》
- 钓鱼不复数鱼鳖 出自 [宋] 苏轼 ·《渚宫 》
- 有鳖与鱼 出自 [宋] 苏辙 ·《舜泉诗 》
- 鱼鳖亦易求 出自 [宋] 张耒 ·《淮阳 》
- 不贪鱼鳖数 出自 [宋] 赵蕃 ·《松湖和曾文清公韵 》
- 吾居鱼鳖乡 出自 [宋] 陆游 ·《东斋杂书十二首 其八 》
- 蒸煮到鱼鳖 出自 [宋] 张孝祥 ·《暑甚得雨与张文伯同登禅智寺 》
- 冷不受鱼鳖 出自 [宋] 苏辙 ·《荆门惠泉 》
- 皇图化鱼鳖 出自 [唐] 陈陶 ·《涂山怀古 》
- 今参鱼鳖守 出自 [唐] 张说 ·《岳州别赵国公王十一琚入朝 》
- 鱼鳖甘贻祸 出自 [宋] 罗公升 ·《送归使绝句 其五 》
- 羣生鱼鳖久 出自 [宋] 刘宰 ·《次刘圣与游土山韵 》
- 鱼鳖爲人得 出自 [唐] 杜甫 ·《江涨 》
- 叩槛出鱼鳖 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其三九 》
- 未能活鱼鳖 出自 [宋] 彭汝砺 ·《题扬州因大师小池 》
- 鱼鳖同一波 出自 [唐] 孟郊 ·《送别崔寅亮下第 》
- 鱼鳖长而美 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠季清隠道人 》