“帝珠浄无瑕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帝珠浄无瑕”出自哪首诗?
答案: “帝珠浄无瑕”出自: 宋代 舒岳祥的 《谢达善见惠碧桃古体》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì zhū jìng wú xiá ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“帝珠浄无瑕”的上一句是什么?
答案:
“帝珠浄无瑕”的上一句是: 空青珍莫采 , 诗句拼音为: kōng qīng zhēn mò cǎi
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“帝珠浄无瑕”的下一句是什么?
答案: “帝珠浄无瑕”的下一句是: 水波远涵竹 , 诗句拼音为: shuǐ bō yuǎn hán zhú ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“帝珠浄无瑕”全诗
谢达善见惠碧桃古体 (xiè dá shàn jiàn huì bì táo gǔ tǐ)
碧桃有佳实,方春开白花。
花悦悦花者,实惠能诗家。
咏花不咏实,未解写叹嗟。
水苍充朝佩,天碧泻露华。
空青珍莫采,帝珠浄无瑕。
水波远涵竹,霄影浮副瓜。
春山浄梳掠,秋烟澹笼遮。
卵色未有别,胆形图更加。
清酸笑金橘,寒脆压银茄。
瑶池漱灵液,萼绿蒙翠纱。
一食润燥吻,再食思无邪。
三食换仙骨,四食凌飞霞。
回首谢玉塘,吾诗不妄夸。
仄平仄平仄,平平平仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄○平平仄,平仄仄仄平。
○平平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
平平仄平仄,平平仄○平。
仄仄仄仄仄,仄平平○平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄仄平,平平仄仄平。
“帝珠浄无瑕”繁体原文
謝達善見惠碧桃古體
碧桃有佳實,方春開白花。
花悅悅花者,實惠能詩家。
詠花不詠實,未解寫嘆嗟。
水蒼充朝佩,天碧瀉露華。
空青珍莫采,帝珠浄無瑕。
水波遠涵竹,霄影浮副瓜。
春山浄梳掠,秋烟澹籠遮。
卵色未有別,膽形圖更加。
清酸笑金橘,寒脆壓銀茄。
瑶池漱靈液,萼綠蒙翠紗。
一食潤燥吻,再食思無邪。
三食換仙骨,四食凌飛霞。
回首謝玉塘,吾詩不妄誇。
“帝珠浄无瑕”韵律对照
仄平仄平仄,平平平仄平。
碧桃有佳实,方春开白花。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
花悦悦花者,实惠能诗家。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
咏花不咏实,未解写叹嗟。
仄○平平仄,平仄仄仄平。
水苍充朝佩,天碧泻露华。
○平平仄仄,仄平仄平平。
空青珍莫采,帝珠浄无瑕。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
水波远涵竹,霄影浮副瓜。
平平仄平仄,平平仄○平。
春山浄梳掠,秋烟澹笼遮。
仄仄仄仄仄,仄平平○平。
卵色未有别,胆形图更加。
平平仄平仄,平仄仄平平。
清酸笑金橘,寒脆压银茄。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
瑶池漱灵液,萼绿蒙翠纱。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
一食润燥吻,再食思无邪。
○仄仄平仄,仄仄平平平。
三食换仙骨,四食凌飞霞。
○仄仄仄平,平平仄仄平。
回首谢玉塘,吾诗不妄夸。
“帝珠浄无瑕”全诗注音
碧桃有佳实,方春开白花。
花悦悦花者,实惠能诗家。
咏花不咏实,未解写叹嗟。
水苍充朝佩,天碧泻露华。
空青珍莫采,帝珠浄无瑕。
水波远涵竹,霄影浮副瓜。
春山浄梳掠,秋烟澹笼遮。
卵色未有别,胆形图更加。
清酸笑金橘,寒脆压银茄。
瑶池漱灵液,萼绿蒙翠纱。
一食润燥吻,再食思无邪。
三食换仙骨,四食凌飞霞。
回首谢玉塘,吾诗不妄夸。
“帝珠浄无瑕”全诗翻译
译文:
碧桃结出美好的果实,正值春天白花盛开。
花儿愉悦人的眼,果实带来实实在在的好处。
歌颂花儿而不歌颂果实,还未能领会其中的叹息和感慨。
水面宛如玉佩,天空湛蓝洒下露珠般的光华。
空旷中泛起青色的珍珠,就像天帝的宝珠一样无瑕。
水波远远映照竹影,天空中飘浮着瓜果的影子。
春天的山峦清晰可见,秋天的烟雾淡淡笼罩其中。
颜色如同鸟蛋,形状有如胆瓜,更显出了美丽。
清酸的味道媲美金橘,寒脆的口感胜似银茄。
瑶池中洗涤灵液,花萼绿叶覆盖如翠纱。
第一口食用解渴,第二口思绪纯净。
第三口换得仙人之体,第四口飞升成仙。
回首看谢玉塘,我笔下的诗歌不是虚夸之辞。
“帝珠浄无瑕”相关诗句:
- 帝珠浄无瑕 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谢达善见惠碧桃古体 》
- 秋空浄无瑕 出自 [宋] 薛季宣 ·《秋空辞 》
- 麦光铺几浄无瑕 出自 [宋] 苏轼 ·《和人求笔迹 》
- 对缘心监浄无瑕 出自 [宋] 释正觉 ·《甲寅春之海山雨後访王渊明知县 》
- 冰姿琼骨浄无瑕 出自 [宋] 赵希㯝 ·《次萧冰崖梅花韵 》
- 剡藤光泽浄无瑕 出自 [宋] 顾逢 ·《赠吴门造牋 》
- 玉清境浄地无瑕 出自 [宋] 许月卿 ·《途中赓禁体雪韵 》
- 一身清浄本无瑕 出自 [宋] 释印肃 ·《颂 其三 》
- 珠圆瑕纇无 出自 [宋] 文同 ·《贞女吟 》
- 神珠无纇玉无瑕 出自 [唐] 殷文圭 ·《赠池州张太守 》
- 虚灵浄弗瑕 出自 [宋] 释居简 ·《月谿 》
- 法眼无瑕亦有瑕 出自 [宋] 释云岫 ·《鹤林寺 》
- 玉本无瑕却有瑕 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八五 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 法眼无瑕却有瑕 出自 [宋] 释绍昙 ·《送剡源讲师住华亭延庆 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六八 》
- 无瑕白玉自生瑕 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三 》
- 嫩玉温柔浄弗瑕 出自 [宋] 释居简 ·《题水仙梨花菊蒲萄栀子 其五 》
- 轻压荼蘼浄弗瑕 出自 [宋] 释居简 ·《黄茶 》