“石梁架海三山近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石梁架海三山近”出自哪首诗?
答案: “石梁架海三山近”出自: 宋代 王安中的 《和御制白莲诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí liáng jià hǎi sān shān jìn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“石梁架海三山近”的上一句是什么?
答案:
“石梁架海三山近”的上一句是: 香风吹灧曲江秋 , 诗句拼音为: xiāng fēng chuī yàn qǔ jiāng qiū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“石梁架海三山近”的下一句是什么?
答案: “石梁架海三山近”的下一句是: 玉井移莲八月稠 , 诗句拼音为: yù jǐng yí lián bā yuè chóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“石梁架海三山近”全诗
和御制白莲诗 其一 (hé yù zhì bái lián shī qí yī)
十丈层檐日脚留,香风吹灧曲江秋。
石梁架海三山近,玉井移莲八月稠。
白雪高盘初缕鱠,青天露坐晚临流。
夹城飞观烟云合,端觉身从物外游。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“石梁架海三山近”繁体原文
和御製白蓮詩 其一
十丈層簷日脚留,香風吹灧曲江秋。
石梁架海三山近,玉井移蓮八月稠。
白雪高盤初縷鱠,青天露坐晚臨流。
夾城飛觀煙雲合,端覺身從物外遊。
“石梁架海三山近”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
十丈层檐日脚留,香风吹灧曲江秋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
石梁架海三山近,玉井移莲八月稠。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白雪高盘初缕鱠,青天露坐晚临流。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
夹城飞观烟云合,端觉身从物外游。
“石梁架海三山近”全诗注音
十丈层檐日脚留,香风吹灧曲江秋。
石梁架海三山近,玉井移莲八月稠。
白雪高盘初缕鱠,青天露坐晚临流。
夹城飞观烟云合,端觉身从物外游。
“石梁架海三山近”全诗翻译
译文:
十丈高的层檐,日落脚步仍未离去,香风吹拂着灧曲江,此时正是秋季。
石梁横跨在海面上,与三座山峰相近,玉井中的莲花在八月时茂盛茁壮。
白雪初次降临高山之巅,缕缕寒气中有鱼儿踏过,而在晴朗的青天下,我坐在岸边,静静观看流水。
夹城中的飞观,将烟云的氤氲景色融为一体,使人感觉自己的身体已经超脱尘世,犹如游走在物外。
全文描绘了一幅秋季景色的美妙画面,通过古典意境的描写,使读者感受到自然的壮丽和超脱尘俗的宁静之感。
“石梁架海三山近”总结赏析
这首诗《和御制白莲诗 其一》是王安中创作的,它充满了咏史抒怀的情感。
在赏析:中,首先,诗人以十丈层檐、曲江秋景为背景,描述了一幅宫殿景致的画面。这里的十丈层檐和曲江秋景都是具体的景物描写,增强了诗的写景效果,展现了皇家宫殿的壮丽景象。
接着,诗人用“石梁架海三山近,玉井移莲八月稠”来表现皇宫的奢华和富丽,通过这些描述,强调了皇家的尊贵和富足。
然后,诗中出现了“白雪高盘初缕鱠,青天露坐晚临流”,这里的白雪和青天露,将自然景色与皇家宫殿相互交融,增添了诗意的情感。它们暗示了岁月的流逝和皇家的荣华逐渐凋零。
最后,诗人以“夹城飞观烟云合,端觉身从物外游”来表达自己的情感。这句话中的“物外游”意味着诗人仿佛置身于仙境,远离了尘世的纷扰,感受到了宁静和超然的境界。
“石梁架海三山近”相关诗句:
- 石梁架海三山近 出自 [宋] 王安中 ·《和御制白莲诗 其一 》
- 石梁全架□ 出自 [唐] 崔恂 ·《石桥咏 》
- 石梁屹横架 出自 [唐] 张祜 ·《游天台山 》
- 横河架石梁 出自 [宋] 陈师道 ·《河上 》
- 编石架浮梁 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和春日望海 》
- 横流架石梁 出自 [唐] 吕从庆 ·《葺丰溪桥成志喜一绝 》
- 粉壁架鸿[三三]梁 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 十六、贺拔堂咏 》
- 南港虚明架石梁 出自 [宋] 董嗣杲 ·《长桥 》
- 石梁架厂疑无地 出自 [宋] 许及之 ·《游南明山 》
- 山上汤泉架玉梁 出自 [宋] 钱惟演 ·《明皇 》
- 移来渤海三山石 出自 [宋] 柴元彪 ·《游江郎山 》
- 跨海飞梁叠石成 出自 [宋] 刘子翬 ·《洛阳桥 》
- 三平石梁 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一一 》
- 倒挂三石梁 出自 [宋] 李纲 ·《瀑布 》
- 不数三石梁 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 解梁虽近山 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 银河倒挂三石梁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寿圣观道士黄至明开小隠轩太守徐公爲题曰快轩庭坚集句咏之 》
- 银河倒挂三石梁 出自 [唐] 李白 ·《庐山谣寄卢侍御虚舟 》
- 海云摸石近东城 出自 [宋] 吴中复 ·《续和签判太博游海云 》
- 石梁跨蚝山 出自 [宋] 洪迈 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其三 》