“庶以道自达”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庶以道自达”出自哪首诗?
答案: “庶以道自达”出自: 宋代 张嵲的 《春夜山居望月思故园有作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù yǐ dào zì dá ,诗句平仄: 。
问题2:“庶以道自达”的上一句是什么?
答案:
“庶以道自达”的上一句是: 太空本何婴 , 诗句拼音为: tài kōng běn hé yīng
,诗句平仄: 。
问题3:“庶以道自达”的下一句是什么?
答案: “庶以道自达”的下一句是: 超遥谢撄宁 , 诗句拼音为: chāo yáo xiè yīng níng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“庶以道自达”全诗
春夜山居望月思故园有作 (chūn yè shān jū wàng yuè sī gù yuán yǒu zuò)
万壑自清夜,春岚昏衆星。
明月丽霄汉,清风周四溟。
独立万里外,飘然欲遐征。
回首望江汉,中原气冥冥。
东北有去鸟,我愿从之行。
逝将归旧邦,山河宛平生。
丘园已芜没,径术春草青。
观台倾夜雨,曲池今向平。
俯首呌父老,旷野无人声。
庐井不复辨,灌莽春露凝。
伤心时震荡,怀旧意纵横。
夜久林叶光,山空泉韵鸣。
绪风行复革,桥运无暂停。
理会衆缘释,情锺群虑并。
静躁物固殊,太空本何婴。
庶以道自达,超遥谢撄宁。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平平仄○。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○仄仄平仄,○平仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄○平○。
仄○平仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
○平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄?仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平平平仄仄,平仄仄仄○。
仄仄平仄平,平○平仄平。
仄平○仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,平平平○○。
仄仄仄仄平,仄○仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
“庶以道自达”繁体原文
春夜山居望月思故園有作
萬壑自清夜,春嵐昏衆星。
明月麗霄漢,清風周四溟。
獨立萬里外,飄然欲遐征。
回首望江漢,中原氣冥冥。
東北有去鳥,我願從之行。
逝將歸舊邦,山河宛平生。
丘園已蕪没,徑術春草青。
觀臺傾夜雨,曲池今向平。
俯首呌父老,曠野無人聲。
廬井不復辨,灌莽春露凝。
傷心時震蕩,懷舊意縱横。
夜久林葉光,山空泉韵鳴。
緒風行復革,橋運無暫停。
理會衆緣釋,情鍾群慮并。
静躁物固殊,太空本何嬰。
庶以道自達,超遥謝攖寧。
“庶以道自达”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
万壑自清夜,春岚昏衆星。
平仄仄平仄,平平平仄○。
明月丽霄汉,清风周四溟。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
独立万里外,飘然欲遐征。
○仄仄平仄,○平仄平平。
回首望江汉,中原气冥冥。
平仄仄仄仄,仄仄○平○。
东北有去鸟,我愿从之行。
仄○平仄平,平平仄平平。
逝将归旧邦,山河宛平生。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
丘园已芜没,径术春草青。
○平平仄仄,仄平平仄平。
观台倾夜雨,曲池今向平。
仄仄?仄仄,仄仄平平平。
俯首呌父老,旷野无人声。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
庐井不复辨,灌莽春露凝。
平平平仄仄,平仄仄仄○。
伤心时震荡,怀旧意纵横。
仄仄平仄平,平○平仄平。
夜久林叶光,山空泉韵鸣。
仄平○仄仄,平仄平仄平。
绪风行复革,桥运无暂停。
仄仄仄○仄,平平平○○。
理会衆缘释,情锺群虑并。
仄仄仄仄平,仄○仄平平。
静躁物固殊,太空本何婴。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
庶以道自达,超遥谢撄宁。
“庶以道自达”全诗注音
万壑自清夜,春岚昏衆星。
明月丽霄汉,清风周四溟。
独立万里外,飘然欲遐征。
回首望江汉,中原气冥冥。
东北有去鸟,我愿从之行。
逝将归旧邦,山河宛平生。
丘园已芜没,径术春草青。
观台倾夜雨,曲池今向平。
俯首呌父老,旷野无人声。
庐井不复辨,灌莽春露凝。
伤心时震荡,怀旧意纵横。
夜久林叶光,山空泉韵鸣。
绪风行复革,桥运无暂停。
理会衆缘释,情锺群虑并。
静躁物固殊,太空本何婴。
庶以道自达,超遥谢撄宁。
“庶以道自达”全诗翻译
译文:
万壑清澈,夜幕下春天的薄雾掩盖了众星。明亮的月光照耀着天空,清风吹遍四方海洋。我独自站在万里之外,心思漫游,仿佛欲展开遥远的征程。回首望着江汉之地,中原的气息仿佛朦胧不清。
东北方有离去的鸟儿,我愿意跟随它的足迹去行走。离别将至,我将返回故土,山河依然平静恬淡。那曾经的丘园已经荒芜无存,曾经的小径上绿草依然茂盛。观赏的台阶在夜雨中倾斜,曲池现在平坦如镜。
低头呼唤着故乡的父老,荒野中却没有任何回应。庐井不再可见,灌木丛中春露凝结。悲伤时心情起伏不定,怀旧之情纵横交错。夜色久了,林叶发出微光,山间传来泉水的悠扬鸣唱。
思绪随风飘荡,整理着旧有的缘分,内心情感与外部困扰交织在一起。安静与焦躁是如此不同,而太空本是无所拘束的婴儿。我们要以心中的道路来达到境界,超越遥远的障碍,然后感谢宁静。
“庶以道自达”总结赏析
赏析:这首古诗《春夜山居望月思故园有作》是张嵲所作,表达了诗人对故园的思恋之情以及对离乡背井之行的渴望。
首先,诗人以壮丽的自然景色为背景,描绘了山居的宁静和春夜的明月,以及清风拂过的画面,这些画面为后文的思念和情感铺垫。
诗中的"独立万里外"表达了诗人在山居的孤独,他渴望离去,回到自己的故园。他回首望向江汉,感叹中原已变得陌生和冥冥不可知。这里通过景物的描写,传达了诗人对家乡的思念和对变迁的感慨。
诗中的"东北有去鸟"表达了诗人的愿望,他希望能够跟随迁徙的鸟儿一同回到故园,重返自己的故乡,实现心中的愿望。
接下来,诗人描述了故园的变化,丘园已经荒芜,径术已被春草覆盖。观台倾泻夜雨,曲池也逐渐变得平静。这些景物的描写表达了岁月的流转和万物的变迁,使诗人的离愁更加深刻。
诗的后半部分表现了诗人的情感起伏,他怀念故园,思念父老,感慨庐井不复,灌莽青草已凝。他的内心充满了伤感和怀旧之情。
最后,诗人通过自然景色的描写,表达了自己对道的理解和对超越尘世的向往,以及对远方的憧憬和希冀。
“庶以道自达”相关诗句:
- 庶以道自达 出自 [宋] 张嵲 ·《春夜山居望月思故园有作 》
- 庶以道自全 出自 [唐] 韦应物 ·《园林晏起寄昭应韩明府卢主簿 》
- 庶以得自颐 出自 [宋] 许及之 ·《中秋见怀 》
- 庶以廉自方 出自 [宋] 释道潜 ·《周茂叔郎中濂溪 》
- 达人以道观 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶野渡易古铜瓶韵 》
- 自古高贤达以忧 出自 [宋] 韦骧 ·《贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而爲诗且以相示仆亦於舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也 》
- 达道见自性 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 九十三 》
- 达道见自性 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三八 》
- 达道乃自然 出自 [宋] 郭祥正 ·《拟挽歌五首 其五 》
- 庶用达吾朋 出自 [唐] 韦应物 ·《酬韩质舟行阻冻 》
- 庶几达微慕 出自 [宋] 陈舜俞 ·《林屋洞 》
- 庶达名庵旨 出自 [宋] 赵德孺 ·《中隠庵 》
- 庶几达者观 出自 [宋] 李处权 ·《叔父作寿藏 》
- 达士庶可慕 出自 [宋] 李彭 ·《谢灵运诗云中爲天地物今成鄙夫有取以爲韵遣兴作十章兼寄云叟 其二 》
- 庶情悉萌达 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《春日 》
- 庶几达人风 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其一三 》
- 庶与达者论 出自 [唐] 杜甫 ·《上水遣怀 》
- 陶潜旷达其庶几 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》
- 务达厖恩及庶氓 出自 [宋] 苏颂 ·《恭谢庆成诗十韵 》
- 达人自达酒何功 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其二 》