“寒光生素艳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒光生素艳”出自哪首诗?
答案: “寒光生素艳”出自: 宋代 朱熹的 《次韵判院丈雪意之作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán guāng shēng sù yàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“寒光生素艳”的上一句是什么?
答案:
“寒光生素艳”的上一句是: 坐想青瑶林 , 诗句拼音为: zuò xiǎng qīng yáo lín
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“寒光生素艳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寒光生素艳”已经是最后一句了。
“寒光生素艳”全诗
次韵判院丈雪意之作 (cì yùn pàn yuàn zhàng xuě yì zhī zuò)
端居岁复穷,闭户守冲澹。
风阴原野悲,月黑庭除暗。
淅沥静先知,崩奔谁与探。
坐想青瑶林,寒光生素艳。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄○○仄。
仄仄仄平平,平平平仄平。
仄仄平平平,平平平仄仄。
“寒光生素艳”繁体原文
次韻判院丈雪意之作
端居歲復窮,閉戶守沖澹。
風陰原野悲,月黑庭除暗。
淅瀝靜先知,崩奔誰與探。
坐想青瑶林,寒光生素艷。
“寒光生素艳”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
端居岁复穷,闭户守冲澹。
平平平仄平,仄仄○○仄。
风阴原野悲,月黑庭除暗。
仄仄仄平平,平平平仄平。
淅沥静先知,崩奔谁与探。
仄仄平平平,平平平仄仄。
坐想青瑶林,寒光生素艳。
“寒光生素艳”全诗注音
端居岁复穷,闭户守冲澹。
风阴原野悲,月黑庭除暗。
淅沥静先知,崩奔谁与探。
坐想青瑶林,寒光生素艳。
“寒光生素艳”全诗翻译
译文:
端坐在家岁月又一年又一年,生活俭朴守着淡泊恬静的心境。阴风吹过荒原,令人感到凄凉悲伤;月色黯淡,庭院中一片漆黑。淅淅沥沥的雨声静静地预示着未来的征兆,犹如先知般深谙其中。一切都在崩溃奔流,又有谁能探知其中的真相?坐在此处,心思飘向青瑶般美丽的林间,寒光逐渐绽放,显露出朴素的魅力。
全诗描绘了诗人淡泊名利、宁静自持的生活态度,通过自然景象的描写,表达了人生的无常和深远的哲理思考。
“寒光生素艳”相关诗句:
- 寒光生素艳 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵判院丈雪意之作 》
- 皎洁清光艳艳寒 出自 [宋] 释心月 ·《月潭 》
- 洞房艳艳生光辉 出自 [唐] 李涉 ·《寄荆娘写真 》
- 照日寒梅融素艳 出自 [宋] 满维端 ·《南池 》
- 寒葩艳晚光 出自 [宋] 刘筠 ·《枢密王左丞宅新菊 》
- 一枝寒艳映窗光 出自 [宋] 张嵲 ·《梅 》
- 淡艳自生光 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和中道宝相花 》
- 盈盈素艳辞寒萼 出自 [宋] 郭祥正 ·《又同赏落梅二首 其二 》
- 明珠照室光生艳 出自 [宋] 王十朋 ·《赵仲永以御茗密云龙薰衣香见赠仍惠小诗次韵 》
- 艳歌聒醉烛生光 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉送周元翁锁吉州司法厅赴礼部试 》
- 寒光流素魄 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功晚凉城上 》
- 定沼寒光素 出自 [唐] 武三思 ·《秋日于天中寺寻复礼上人 》
- 素月寒光好 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其二 》
- 寒谷生艳木 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 素月笼光报夜寒 出自 [宋] 吕陶 ·《清风阁晚景 》
- 素彩寒光色相射 出自 [宋] 李新 ·《霜月吟 》
- 寒蟾光落素琴来 出自 [宋] 张徽 ·《伏承君仪使君郎中宠示佳什谨次严韵 》
- 寒蟾光落素琴来 出自 [宋] 张徽 ·《惠应庙 》
- 素练光涵夜月寒 出自 [宋] 萧逵 ·《玉笥山 》
- 窈窕风光艳艳春 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂兴 》