“不着心源傍古人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不着心源傍古人”出自哪首诗?
答案: “不着心源傍古人”出自: 唐代 元稹的 《酬孝甫见赠十首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhe xīn yuán bàng gǔ rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不着心源傍古人”的上一句是什么?
答案:
“不着心源傍古人”的上一句是: 怜渠直道当时语 , 诗句拼音为: lián qú zhí dào dāng shí yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不着心源傍古人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不着心源傍古人”已经是最后一句了。
“不着心源傍古人”全诗
酬孝甫见赠十首 二 (chóu xiào fǔ jiàn zèng shí shǒu èr)
杜甫天材颇绝伦,每寻诗卷似情亲。
怜渠直道当时语,不着心源傍古人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不着心源傍古人”繁体原文
酬孝甫見贈十首 二
杜甫天材頗絕倫,每尋詩卷似情親。
憐渠直道當時語,不著心源傍古人。
“不着心源傍古人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
杜甫天材颇绝伦,每寻诗卷似情亲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怜渠直道当时语,不着心源傍古人。
“不着心源傍古人”全诗注音
杜甫天材颇绝伦,每寻诗卷似情亲。
怜渠直道当时语,不着心源傍古人。
“不着心源傍古人”全诗翻译
译文:
杜甫这位天赋出众的文人,每次读他的诗卷都如同与他亲密相伴。
我欣赏他坦率地表达自己的观点,毫不掩饰内心的真实情感,与他不谋而合。他不受时代潮流的影响,始终保持着自己的独立思考。总结:全诗可得:杜甫的才华非凡,他喜欢阅读诗卷,读到每一卷都会感同身受。他怜悯那些直言不讳的诗人,因为他们的诗篇是当时真实的言辞。他并不依附于那些古代先贤的言论,而是自己寻求内心的源泉。
“不着心源傍古人”总结赏析
赏析:这是元稹的《酬孝甫见赠十首》中的第二首诗。诗人在这里表达了对杜甫的崇敬之情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以杜甫为主题,表现了诗人对他的景仰和钦佩。首句“杜甫天材颇绝伦”直接赞美杜甫的天赋和才华非凡,将其视为天生诗人,与众不同。诗人之所以说“每寻诗卷似情亲”,是因为他每次读到杜甫的诗篇都感到亲近,仿佛与杜甫建立了深厚的感情纽带。
接下来的两句“怜渠直道当时语,不着心源傍古人”表明诗人欣赏杜甫的坦率和直率,他不随波逐流,坚守自己的诗道,不受古人的影响,保持独立性。这也可理解为诗人对杜甫的独创性和坚守原则的敬佩。
总的来说,这首诗充满了对杜甫的敬意和钦佩,强调了杜甫独特的才华和坚定的诗道。这也反映了元稹自己对文学的追求和对杜甫的深刻理解。
“不着心源傍古人”相关诗句:
- 不着心源傍古人 出自 [唐] 元稹 ·《酬孝甫见赠十首 二 》
- 心源何处着尘埃 出自 [宋] 宋庠 ·《谢答吴侍郎惠茶二绝句 其二 》
- 汲古活心源 出自 [宋] 刘克庄 ·《昼 》
- 心源如古井 出自 [宋] 胡仲弓 ·《汲清 》
- 心源贮古月 出自 [宋] 王安中 ·《送曹文叔 》
- 心源如古井 出自 [宋] 程俱 ·《读陶靖节诗 》
- 妾心不肯着别人 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其四 》
- 古书一点心源合 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其一 》
- 今人不识古人心 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵谢昌国 》
- 今人不见古人心 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 幸有傍人爲着力 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三二 》
- 何人着脚傍岩幽 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林褎然知县留题筠荘因寄之 其一 》
- 问着桃源不敢言 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题桃源图 其二 》
- 人心不尽古今愁 出自 [宋] 柴元彪 ·《和姜元哲中秋有感韵 》
- 斯人千古不磨心 出自 [宋] 陆九渊 ·《鹅湖和教授兄韵 》
- 人心不古皆流俗 出自 [宋] 陈着 ·《董君藻之子时修随其师戴时可来见八句勉之 》
- 古人一去心不传 出自 [宋] 朱熹 ·《奉答景仁老兄赠别之句 》
- 古人不死此心传 出自 [宋] 陆游 ·《简章德茂 》
- 不图复见古人心 出自 [宋] 释居简 ·《月楼陈寺簿惠李阳冰千文新刻 》
- 古人培本深其源 出自 [宋] 陈造 ·《魏知元有赠仍索诗作此言别二首 其二 》