首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 涵碧亭 其二 > 更与山公再订期

“更与山公再订期”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“更与山公再订期”出自哪首诗？

答案： “更与山公再订期”出自： 宋代 许复道的 《涵碧亭 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng yǔ shān gōng zài dìng qī ，诗句平仄： 仄仄平平仄平平 。

问题2：“更与山公再订期”的上一句是什么？

答案： “更与山公再订期”的上一句是： 月明归路烟霞外 , 诗句拼音为： yuè míng guī lù yān xiá wài ，诗句平仄： 仄仄平平仄平平 。

问题3：“更与山公再订期”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“更与山公再订期”已经是最后一句了。

“更与山公再订期”全诗

涵碧亭 其二 (hán bì tíng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 许复道。

绕竹沿崖一径垂，穿山飞玉落芳池。
林深坐觉尘埃远，岩润长含雨露滋。
双鲤对浮波面石，一纶难掷掌中丝。
月明归路烟霞外，更与山公再订期。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。

rào zhú yán yá yī jìng chuí ， chuān shān fēi yù luò fāng chí 。
lín shēn zuò jué chén āi yuǎn ， yán rùn cháng hán yǔ lù zī 。
shuāng lǐ duì fú bō miàn shí ， yī lún nán zhì zhǎng zhōng sī 。
yuè míng guī lù yān xiá wài ， gèng yǔ shān gōng zài dìng qī 。

“更与山公再订期”繁体原文

涵碧亭 其二

繞竹沿崖一徑垂，穿山飛玉落芳池。
林深坐覺塵埃遠，岩潤長含雨露滋。
雙鯉對浮波面石，一綸難擲掌中絲。
月明歸路烟霞外，更與山公再訂期。

“更与山公再订期”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
绕竹沿崖一径垂，穿山飞玉落芳池。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
林深坐觉尘埃远，岩润长含雨露滋。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
双鲤对浮波面石，一纶难掷掌中丝。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
月明归路烟霞外，更与山公再订期。

“更与山公再订期”全诗注音

rào zhú yán yá yī jìng chuí ， chuān shān fēi yù luò fāng chí 。

绕竹沿崖一径垂，穿山飞玉落芳池。

lín shēn zuò jué chén āi yuǎn ， yán rùn cháng hán yǔ lù zī 。

林深坐觉尘埃远，岩润长含雨露滋。

shuāng lǐ duì fú bō miàn shí ， yī lún nán zhì zhǎng zhōng sī 。

双鲤对浮波面石，一纶难掷掌中丝。

yuè míng guī lù yān xiá wài ， gèng yǔ shān gōng zài dìng qī 。

月明归路烟霞外，更与山公再订期。

“更与山公再订期”全诗翻译

译文：

绕过竹林，沿着崖壁一条小径垂下，穿越山脉，像飞玉一样落在芳香的池塘里。林中深处坐着，感觉尘埃远去，岩石潮湿，长时间吸收着雨露的滋润。双鲤在涟漪中相对，石头映着波光，一根钓线难以准确抛掷，像掌中的细丝一样难以掌握。明亮的月光照在回家的路上，穿越烟霞的远方，再次与山中的友人约定下一次相聚的时刻。全诗描绘了自然景观，以及对友谊和山水之间的情感表达。

“更与山公再订期”诗句作者许复道介绍：

许复道（一一六二～？），字从道，号链庵，义乌（今属浙江）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，时年五十六。爲淮西总领所干官，以通直郎致仕。清康熙《金华府志》卷一六、《金华贤达传》卷五有传。今录诗四首。更多...

“更与山公再订期”相关诗句：

“更与山公再订期”每个字的意思：

包含“更与山公再订期”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂