“冷於春雪白於瑶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冷於春雪白於瑶”出自哪首诗?
答案: “冷於春雪白於瑶”出自: 唐代 薛逢的 《石膏枕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lěng wū chūn xuě bái wū yáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“冷於春雪白於瑶”的上一句是什么?
答案:
“冷於春雪白於瑶”的上一句是: 表里通明不假雕 , 诗句拼音为:biǎo lǐ tōng míng bù jiǎ diāo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“冷於春雪白於瑶”的下一句是什么?
答案: “冷於春雪白於瑶”的下一句是: 朝来送在凉牀上 , 诗句拼音为: cháo lái sòng zài liáng chuáng shàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“冷於春雪白於瑶”全诗
石膏枕 (shí gāo zhěn)
表里通明不假雕,冷於春雪白於瑶。
朝来送在凉牀上,只怕风吹日炙销。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“冷於春雪白於瑶”繁体原文
石膏枕
表裏通明不假彫,冷於春雪白於瑤。
朝來送在涼牀上,只怕風吹日炙銷。
“冷於春雪白於瑶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
表里通明不假雕,冷於春雪白於瑶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝来送在凉牀上,只怕风吹日炙销。
“冷於春雪白於瑶”全诗注音
表里通明不假雕,冷於春雪白於瑶。
朝来送在凉牀上,只怕风吹日炙销。
“冷於春雪白於瑶”全诗翻译
译文:
表面与内心都是清晰明了,没有经过雕饰修饰。冷冽如同春天的雪,洁白如同美玉。
早晨送到凉爽的床上,只怕风吹日晒使它破损消融。
总结:
这首诗通过对物象的描绘,展现了一种纯净、透明的状态。作者用冰雪和美玉来比喻这种状态,表达了一种不加修饰、真实清澈的内心和外表。诗人将这种状态与一件物品的保存相联系,表达了对于这种纯净状态的珍视和担忧。整体而言,这首诗传递了一种清新明亮的情感和对于纯净之美的赞美。
“冷於春雪白於瑶”相关诗句:
- 冷於春雪白於瑶 出自 [唐] 薛逢 ·《石膏枕 》
- 冷於陂水淡於秋 出自 [宋] 司马池 ·《行色 》
- 经齿冷於雪 出自 [唐] 杜甫 ·《槐叶冷淘 》
- 雪里开花白於雪 出自 [宋] 张扩 ·《再次韵简子温 》
- 腻於琼粉白於脂 出自 [唐] 皮日休 ·《咏白莲 一 》
- 白於狐腋软於绵 出自 [宋] 陆游 ·《谢朱元晦寄纸被二首 其二 》
- 寂寥春事冷於秋 出自 [宋] 范成大 ·《春晚偶题 》
- 软於春絮腻於膏 出自 [宋] 张耒 ·《刘景文许惠毡裘未至督之 》
- 迟於春日好於秋 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《新夏东郊闲泛有怀袭美 》
- 厚於太古暖於春 出自 [宋] 司马光 ·《醉 》
- 两腕白於雪 出自 [宋] 俞君宣 ·《采莲曲 》
- 白发白於雪 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《荆渚书怀 》
- 杨花糁迳白於雪 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题萧邦怀步芳园 》
- 自缘白雪难於和 出自 [宋] 欧阳守道 ·《索胡学圣诗 》
- 沙村飞雪白於云 出自 [宋] 彭汝砺 ·《湖湘路中见梅花寄子开 其七 》
- 老僊鬓眉白於雪 出自 [宋] 姚勉 ·《赠棋翁挟二童皆高弈 》
- 只见江梅白於雪 出自 [宋] 杨万里 ·《烛下瓶中江蜡二梅 》
- 一星雪白大於黍 出自 [宋] 杨万里 ·《三辰砚屏歌 》
- 谁歌白雪妙於郢 出自 [宋] 赵必 ·《和同社酒边韵 》
- 春浪白於鹅 出自 [唐] 韩偓 ·《信笔 》