“卧看微香起瓦炉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧看微香起瓦炉”出自哪首诗?
答案: “卧看微香起瓦炉”出自: 宋代 陆游的 《小病两日而愈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò kàn wēi xiāng qǐ wǎ lú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“卧看微香起瓦炉”的上一句是什么?
答案:
“卧看微香起瓦炉”的上一句是: 不如净扫茅斋地 , 诗句拼音为: bù rú jìng sǎo máo zhāi dì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“卧看微香起瓦炉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“卧看微香起瓦炉”已经是最后一句了。
“卧看微香起瓦炉”全诗
小病两日而愈 (xiǎo bìng liǎng rì ér yù)
病骨羸然山泽臞,故应行路笑形模。
记书身大似椰子,忍事瘿生如瓠壶。
美酒得钱犹可致,高人折简孰能呼。
不如净扫茅斋地,卧看微香起瓦炉。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“卧看微香起瓦炉”繁体原文
小病兩日而愈
病骨羸然山澤臞,故應行路笑形模。
記書身大似椰子,忍事癭生如瓠壺。
美酒得錢猶可致,高人折簡孰能呼。
不如凈掃茅齋地,卧看微香起瓦爐。
“卧看微香起瓦炉”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
病骨羸然山泽臞,故应行路笑形模。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
记书身大似椰子,忍事瘿生如瓠壶。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
美酒得钱犹可致,高人折简孰能呼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不如净扫茅斋地,卧看微香起瓦炉。
“卧看微香起瓦炉”全诗注音
病骨羸然山泽臞,故应行路笑形模。
记书身大似椰子,忍事瘿生如瓠壶。
美酒得钱犹可致,高人折简孰能呼。
不如净扫茅斋地,卧看微香起瓦炉。
“卧看微香起瓦炉”全诗翻译
译文:
病骨羸然,好似山泽的草木枯萎,瘦弱不堪。因为自己本来就该行走在路上,笑容却变得模糊不清。
记住那书体,它的大小就像椰子,但忍受不平事物的瘤疣生长,就像葫芦一样。
美酒虽然能用钱买到,但要请得高人来倒酒却是何其难。折简指的是请人写字,孰能唤来高人写字呢?
不如干净地扫扫茅屋地,躺在那里看微香从瓦炉中冉冉升起。
总结:
诗人表达了自己身体虚弱病困的状态,认为应该积极面对生活,保持笑容,但同时也感慨自己的才华难以得到重视,难以请到高人赏识。他认为与其纠结于这些事情,不如简单地过清静的生活,享受微小的乐趣。
“卧看微香起瓦炉”相关诗句:
- 卧看微香起瓦炉 出自 [宋] 陆游 ·《小病两日而愈 》
- 卧看炉香掩素屏 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨三首 其一 》
- 只看御炉香欲起 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇帝阁 其五 》
- 卧受瓦炉供 出自 [宋] 范成大 ·《临溪寺 》
- 净看香雾起微焚 出自 [宋] 葛胜仲 ·《出院有期呈同院二首 其一 》
- 炉香袅袅起微云 出自 [宋] 陆游 ·《题韩运盐竹隐堂绝句三首 其三 》
- 瓦炉闲炷柏烟微 出自 [宋] 张鎡 ·《题本觉寺 其一 》
- 瓦炉香不去 出自 [宋] 陆游 ·《寓居小庵才袤丈戏作 》
- 瓦炉香未残 出自 [宋] 释如珙 ·《寄灵仲通侄 》
- 瓦炉腾妙香 出自 [宋] 吴龙翰 ·《灵金山观金灯 》
- 瓦炉香断处 出自 [宋] 赵与訔 ·《宿半塘寺 》
- 瓦炉香冷断诸缘 出自 [宋] 胡寅 ·《题指南轩二绝 其一 》
- 瓦炉柏根香满地 出自 [宋] 周弼 ·《冬赛行 》
- 瓦炉留火夜香熏 出自 [宋] 薛师石 ·《赠奭山人 》
- 拨灰未炷瓦炉香 出自 [宋] 陆游 ·《昼坐闻墙外人声殊败幽思戏作 》
- 瓦炉犹有宿香残 出自 [宋] 赵蕃 ·《又次签判丈惜花绝句三首 其二 》
- 瓦炉香烬欲凝尘 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日即事四首 其一 》
- 瓦炉香细雨声长 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其一 》
- 卧闻瓦壠集微霰 出自 [宋] 释德洪 ·《寄超然弟 》
- 仆卧香炉顶 出自 [唐] 李白 ·《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 》