首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 荣事堂诗 > 岂如五马来接武

“岂如五马来接武”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岂如五马来接武”出自哪首诗？

答案： “岂如五马来接武”出自： 宋代 韩驹的 《荣事堂诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ rú wǔ mǎ lái jiē wǔ ，诗句平仄： 仄○仄仄平仄仄 。

问题2：“岂如五马来接武”的上一句是什么？

答案： “岂如五马来接武”的上一句是： 五十年间风化同 , 诗句拼音为： wǔ shí nián jiān fēng huà tóng ，诗句平仄： 仄○仄仄平仄仄 。

问题3：“岂如五马来接武”的下一句是什么？

答案： “岂如五马来接武”的下一句是： 作堂崔嵬刊帝语 , 诗句拼音为： zuò táng cuī wéi kān dì yǔ ，诗句平仄：仄平平○平仄仄。

“岂如五马来接武”全诗

荣事堂诗 (róng shì táng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

安阳太守韩公子，晓带鱼符出卿寺。
一朝帝语传人间，转觉公家有荣事。
公家请从忠献论，高牙大册来疏恩。
往时醉白堂中醉，手自列戟留诸孙。
诸孙尽是璠璵器，悃愊无华汉循吏。
大钱方送使君归，竹马争迎细侯至。
公不见大小二郑公，五十年间风化同。
岂如五马来接武，作堂崔嵬刊帝语。
又不见韦家两世侯，父出传舍子入州。
岂如世作本郡守，坐令卓异惊千秋。
安阳遗民识忠献，眼见王孙四封传。
请公静夜占此堂，定有荣光属天半。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平○，仄仄平平仄平仄。
平平仄○平○○，平平仄仄平○平。
仄平仄仄平○仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，仄仄平○仄平仄。
平仄仄仄仄仄仄平，仄仄平○平仄平。
仄○仄仄平仄仄，仄平平○平仄仄。
仄仄仄平平仄仄平，仄仄○仄仄仄平。
仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平○平仄平○，仄仄○平仄○○。
仄平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。

ān yáng tài shǒu hán gōng zǐ ， xiǎo dài yú fú chū qīng sì 。
yī cháo dì yǔ chuán rén jiān ， zhuǎn jué gōng jia yǒu róng shì 。
gōng jia qǐng cóng zhōng xiàn lùn ， gāo yá dà cè lái shū ēn 。
wǎng shí zuì bái táng zhōng zuì ， shǒu zì liè jǐ liú zhū sūn 。
zhū sūn jìn shì fán yú qì ， kǔn bì wú huá hàn xún lì 。
dà qián fāng sòng shǐ jūn guī ， zhú mǎ zhēng yíng xì hóu zhì 。
gōng bù jiàn dà xiǎo èr zhèng gōng ， wǔ shí nián jiān fēng huà tóng 。
qǐ rú wǔ mǎ lái jiē wǔ ， zuò táng cuī wéi kān dì yǔ 。
yòu bù jiàn wéi jiā liǎng shì hóu ， fù chū chuán shè zǐ rù zhōu 。
qǐ rú shì zuò běn jùn shǒu ， zuò lìng zhuó yì jīng qiān qiū 。
ān yáng yí mín shí zhōng xiàn ， yǎn jiàn wáng sūn sì fēng chuán 。
qǐng gōng jìng yè zhàn cǐ táng ， dìng yǒu róng guāng shǔ tiān bàn 。

“岂如五马来接武”繁体原文

榮事堂詩

安陽太守韓公子，曉带魚符出卿寺。
一朝帝語傳人間，轉覺公家有榮事。
公家請從忠獻論，高牙大冊來疏恩。
往時醉白堂中醉，手自列戟留諸孫。
諸孫盡是璠璵器，悃愊無華漢循吏。
大錢方送使君歸，竹馬爭迎細侯至。
公不見大小二鄭公，五十年間風化同。
豈如五馬來接武，作堂崔嵬刊帝語。
又不見韋家兩世侯，父出傳舍子入州。
豈如世作本郡守，坐令卓異驚千秋。
安陽遺民識忠獻，眼見王孫四封傳。
請公静夜占此堂，定有榮光屬天半。

“岂如五马来接武”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
安阳太守韩公子，晓带鱼符出卿寺。

仄平仄仄○平○，仄仄平平仄平仄。
一朝帝语传人间，转觉公家有荣事。

平平仄○平○○，平平仄仄平○平。
公家请从忠献论，高牙大册来疏恩。

仄平仄仄平○仄，仄仄仄仄○平平。
往时醉白堂中醉，手自列戟留诸孙。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
诸孙尽是璠璵器，悃愊无华汉循吏。

仄○平仄仄平平，仄仄平○仄平仄。
大钱方送使君归，竹马争迎细侯至。

平仄仄仄仄仄仄平，仄仄平○平仄平。
公不见大小二郑公，五十年间风化同。

仄○仄仄平仄仄，仄平平○平仄仄。
岂如五马来接武，作堂崔嵬刊帝语。

仄仄仄平平仄仄平，仄仄○仄仄仄平。
又不见韦家两世侯，父出传舍子入州。

仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
岂如世作本郡守，坐令卓异惊千秋。

平平○平仄平○，仄仄○平仄○○。
安阳遗民识忠献，眼见王孙四封传。

仄平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
请公静夜占此堂，定有荣光属天半。

“岂如五马来接武”全诗注音

ān yáng tài shǒu hán gōng zǐ ， xiǎo dài yú fú chū qīng sì 。

安阳太守韩公子，晓带鱼符出卿寺。

yī cháo dì yǔ chuán rén jiān ， zhuǎn jué gōng jia yǒu róng shì 。

一朝帝语传人间，转觉公家有荣事。

gōng jia qǐng cóng zhōng xiàn lùn ， gāo yá dà cè lái shū ēn 。

公家请从忠献论，高牙大册来疏恩。

wǎng shí zuì bái táng zhōng zuì ， shǒu zì liè jǐ liú zhū sūn 。

往时醉白堂中醉，手自列戟留诸孙。

zhū sūn jìn shì fán yú qì ， kǔn bì wú huá hàn xún lì 。

诸孙尽是璠璵器，悃愊无华汉循吏。

dà qián fāng sòng shǐ jūn guī ， zhú mǎ zhēng yíng xì hóu zhì 。

大钱方送使君归，竹马争迎细侯至。

gōng bù jiàn dà xiǎo èr zhèng gōng ， wǔ shí nián jiān fēng huà tóng 。

公不见大小二郑公，五十年间风化同。

qǐ rú wǔ mǎ lái jiē wǔ ， zuò táng cuī wéi kān dì yǔ 。

岂如五马来接武，作堂崔嵬刊帝语。

yòu bù jiàn wéi jiā liǎng shì hóu ， fù chū chuán shè zǐ rù zhōu 。

又不见韦家两世侯，父出传舍子入州。

qǐ rú shì zuò běn jùn shǒu ， zuò lìng zhuó yì jīng qiān qiū 。

岂如世作本郡守，坐令卓异惊千秋。

ān yáng yí mín shí zhōng xiàn ， yǎn jiàn wáng sūn sì fēng chuán 。

安阳遗民识忠献，眼见王孙四封传。

qǐng gōng jìng yè zhàn cǐ táng ， dìng yǒu róng guāng shǔ tiān bàn 。

请公静夜占此堂，定有荣光属天半。

“岂如五马来接武”全诗翻译

译文：
安阳太守韩公子，清晨带着捕鱼的符文前往卿寺。
一天，皇帝的谕令传到人间，使韩公子觉得自己家族受到了荣耀的赏赐。
家族请以忠献之心向皇帝陈述所言，奏上厚礼以表感恩之情。
从前曾在白堂中痛饮，自己亲手列出战功，留给后代子孙铭记。
子孙们都是诚实守节的品德高尚之人，不为繁华世俗所动。
豪华的财宝只是为了送给使君回程，小孩子们竞相欢迎迎接高贵的侯爷回来。
韩公子啊，你可曾见过大小二郑公的风采，五十年来风度和修养一样。
怎能与五马比肩而来，举办崔嵬刻有皇帝谕令的盛宴。
还有韦家的两世侯啊，父亲辞别传宿子嗣继任郡守。
何如那些世代担任本郡守的，执掌政务展现出非凡才干，让人惊叹万分。
安阳的百姓都明白韩公子的忠献，亲眼见证着王孙后代被封为四封侯爵。
请韩公子静夜思量于这座堂上，定会有更多的荣光降临天半。

全文总结：故事中的韩公子是安阳太守，得到皇帝的嘉奖，家族提议以忠献之心回报皇帝。他曾经在白堂畅饮，亲自列出战功留给后代。他的子孙品德高尚，不为物质所诱。送给使君的财宝只是小事，而高贵的侯爷却备受欢迎。全文强调忠诚和家族荣耀，预言韩公子将获得更多的荣光。

“岂如五马来接武”诗句作者韩驹介绍：

韩驹（一○八○～一一三五），字子苍，蜀仙井监（今四川仁寿）人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学，谪监蒲城市易务，迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年（一一二三），除秘书少监。六年，迁中书舍人兼修国史，擢权直学士院。钦宗靖康元年（一一二六），由知应天府移知黄州，寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位，知江州。绍兴五年卒於抚州，年五十六（明弘治《抚州府志》卷二四）。苏辙称其诗如储光羲，吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。　韩驹诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本（简称王本，今藏南京图书馆），清宣统二年沈曾植仿宋刊本（简称沈本）。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“岂如五马来接武”相关诗句：

“岂如五马来接武”每个字的意思：

包含“岂如五马来接武”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂